<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="en">
	<id>https://www.limesurvey.org/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Translations%3AManage_users%2F44%2Fsl</id>
	<title>Translations:Manage users/44/sl - Revision history</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://www.limesurvey.org/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Translations%3AManage_users%2F44%2Fsl"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.limesurvey.org/manual/index.php?title=Translations:Manage_users/44/sl&amp;action=history"/>
	<updated>2026-08-16T01:13:10Z</updated>
	<subtitle>Revision history for this page on the wiki</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.9</generator>
	<entry>
		<id>https://www.limesurvey.org/manual/index.php?title=Translations:Manage_users/44/sl&amp;diff=319991&amp;oldid=prev</id>
		<title>Maren.fritz at 07:26, 15 December 2023</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.limesurvey.org/manual/index.php?title=Translations:Manage_users/44/sl&amp;diff=319991&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2023-12-15T07:26:13Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;en&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Older revision&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Revision as of 09:26, 15 December 2023&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l1&quot;&gt;Line 1:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Line 1:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;==Ustvarjalec ankete &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;potrebuje drugega uporabnika &lt;/del&gt;za urejanje &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;njegove &lt;/del&gt;ankete==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;==Ustvarjalec ankete &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;mora dati drugi osebi dovoljenje &lt;/ins&gt;za urejanje ankete==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* Prijavite se kot &#039;&#039;&#039;admin&#039;&#039;&#039; ali &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;drug &lt;/del&gt;uporabnik &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;s pravico  &lt;/del&gt;&#039;&#039;&#039;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;SuperAdministrator&lt;/del&gt;&#039;&#039;&#039;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* Prijavite se kot &#039;&#039;&#039;admin&#039;&#039;&#039; &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;(&lt;/ins&gt;ali &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;kot &lt;/ins&gt;uporabnik&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;, ki ima dovoljenje &lt;/ins&gt;&#039;&#039;&#039;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Superadministrator&lt;/ins&gt;&#039;&#039;&#039;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;) .&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* Ustvarite nov uporabniški račun&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* Ustvarite nov uporabniški račun&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;.&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Uporabniku ne dajajte nobenih &lt;/del&gt;&#039;&#039;&#039;globalnih &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;pravic&lt;/del&gt;&#039;&#039;&#039;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Nastavite &lt;/ins&gt;&#039;&#039;&#039;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;brez &lt;/ins&gt;globalnih &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;dovoljenj&lt;/ins&gt;&#039;&#039;&#039; &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;za uporabnika.&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Uporabniku ne dajajte nobenih &lt;/del&gt;&#039;&#039;&#039;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;pravic &lt;/del&gt;za &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;predloge&lt;/del&gt;&#039;&#039;&#039;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Nastavite &lt;/ins&gt;&#039;&#039;&#039;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;brez dovoljenj &lt;/ins&gt;za &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;temo&lt;/ins&gt;&#039;&#039;&#039; &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;za uporabnika.&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* Nastavite &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;pravice za &lt;/del&gt;ankete kot &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;jih &lt;/del&gt;želite. &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Odvisno je od tega, kaj &lt;/del&gt;naj &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;bi novi uporabnik delal in koliko pravic potrebuje. Če potrebuje vse pravice &lt;/del&gt;za &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;ankete&lt;/del&gt;, lahko &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;izbirate potrditvena polja &lt;/del&gt;v &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;prvem stolpcu &lt;/del&gt;(tista, &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;ki imajo v naslovni celici gumb  &#039;&#039;&#039;&amp;lt;&amp;lt;&#039;&#039;&#039; ali &#039;&#039;&#039;&amp;gt;&amp;gt;&#039;&#039;&#039;)&lt;/del&gt;.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* Nastavite &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;dovoljenja &lt;/ins&gt;ankete&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;, &lt;/ins&gt;kot želite. &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Če &lt;/ins&gt;naj &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;prejme vsa dovoljenja &lt;/ins&gt;za &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;raziskovanje&lt;/ins&gt;, lahko &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;potrdite prvo polje &lt;/ins&gt;v &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;vsaki vrstici. V nasprotnem primeru kliknite dvojno desno puščico, da vidite razširjeno matriko &lt;/ins&gt;(&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;zgornji desni kot) in izberite samo &lt;/ins&gt;tista &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;dovoljenja&lt;/ins&gt;, &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;za katera menite, da bi jih moral imeti zadevni uporabnik&lt;/ins&gt;.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Maren.fritz</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.limesurvey.org/manual/index.php?title=Translations:Manage_users/44/sl&amp;diff=48887&amp;oldid=prev</id>
		<title>Dusan: Created page with &quot;==Ustvarjalec ankete potrebuje drugega uporabnika za urejanje njegove ankete== * Prijavite se kot &#039;&#039;&#039;admin&#039;&#039;&#039; ali drug uporabnik s pravico  &#039;&#039;&#039;SuperAdministrator&#039;&#039;&#039; * Ustvarit...&quot;</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.limesurvey.org/manual/index.php?title=Translations:Manage_users/44/sl&amp;diff=48887&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2013-08-13T08:52:24Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Created page with &amp;quot;==Ustvarjalec ankete potrebuje drugega uporabnika za urejanje njegove ankete== * Prijavite se kot &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;admin&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; ali drug uporabnik s pravico  &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;SuperAdministrator&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; * Ustvarit...&amp;quot;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;New page&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;==Ustvarjalec ankete potrebuje drugega uporabnika za urejanje njegove ankete==&lt;br /&gt;
* Prijavite se kot &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;admin&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; ali drug uporabnik s pravico  &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;SuperAdministrator&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* Ustvarite nov uporabniški račun&lt;br /&gt;
* Uporabniku ne dajajte nobenih &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;globalnih pravic&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* Uporabniku ne dajajte nobenih &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;pravic za predloge&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* Nastavite pravice za ankete kot jih želite. Odvisno je od tega, kaj naj bi novi uporabnik delal in koliko pravic potrebuje. Če potrebuje vse pravice za ankete, lahko izbirate potrditvena polja v prvem stolpcu (tista, ki imajo v naslovni celici gumb  &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;&amp;lt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; ali &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;gt;&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;).&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Dusan</name></author>
	</entry>
</feed>