https://www.limesurvey.org/index.php?action=history&feed=atom&title=Translations%3AManage_users%2F36%2Fde 2026-08-18T08:56:25Z Revision history for this page on the wiki MediaWiki 1.43.9 https://www.limesurvey.org/manual/index.php?title=Translations:Manage_users/36/de&diff=178173&oldid=prev 2023-07-14T05:45:39Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="en"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 07:45, 14 July 2023</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">Line 1:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 1:</td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>In dieser Matrix können die <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Berechtigungen für die einzelnen Bereiche festgelegt </del>werden. <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Durch einen Klick auf die Checkbox </del>in der ersten Spalte <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">nach den Bereichsbezeichnungen können </del>alle Berechtigungen <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">für einen Bereich </del>ausgewählt <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">werden. In den weiteren Spalten können die Berechtigungen innerhalb eines Bereichs einzeln hinzugefügt oder </del>entfernt <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">werden</del>.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>In dieser Matrix können <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Sie </ins>die <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Umfrageberechtigungen des Benutzers festlegen. Durch Aktivieren eines Kästchens </ins>werden <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">dem jeweiligen Benutzer Umfrageberechtigungen erteilt</ins>. <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Wenn Sie </ins>in der ersten Spalte <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">auf ein Kontrollkästchen klicken, werden </ins>alle Berechtigungen <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">der entsprechenden Zeile </ins>ausgewählt<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">/</ins>entfernt.</div></td></tr> <!-- diff cache key c1manual-lsmw_:diff:1.41:old-113823:rev-178173:php=table --> </table>

Maren.fritz https://www.limesurvey.org/manual/index.php?title=Translations:Manage_users/36/de&diff=113823&oldid=prev 2018-06-15T09:36:35Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="en"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 11:36, 15 June 2018</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">Line 1:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 1:</td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>In dieser Matrix können die Berechtigungen für die einzelnen Bereiche festgelegt werden. Durch einen Klick auf die Checkbox in der ersten Spalte nach den Bereichsbezeichnungen können alle Berechtigungen für einen Bereich ausgewählt werden. In den weiteren Spalten können die Berechtigungen innerhalb eines Bereichs einzeln hinzugefügt oder entfernt werden<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">. Ein Klick auf '''Speichern''' übernimmt die Änderungen</del>.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>In dieser Matrix können die Berechtigungen für die einzelnen Bereiche festgelegt werden. Durch einen Klick auf die Checkbox in der ersten Spalte nach den Bereichsbezeichnungen können alle Berechtigungen für einen Bereich ausgewählt werden. In den weiteren Spalten können die Berechtigungen innerhalb eines Bereichs einzeln hinzugefügt oder entfernt werden.</div></td></tr> <!-- diff cache key c1manual-lsmw_:diff:1.41:old-113819:rev-113823:php=table --> </table>

Surveyunihi https://www.limesurvey.org/manual/index.php?title=Translations:Manage_users/36/de&diff=113819&oldid=prev 2018-06-15T09:34:15Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="en"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 11:34, 15 June 2018</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">Line 1:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 1:</td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>In dieser Matrix können die Berechtigungen für die einzelnen Bereiche festgelegt werden. Durch einen Klick auf die Checkbox in der ersten Spalte nach den Bereichsbezeichnungen können alle Berechtigungen für einen Bereich ausgewählt werden. In den weiteren Spalten können <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">wenn benötigt </del>die Berechtigungen innerhalb eines Bereichs einzeln hinzugefügt oder entfernt werden. Ein Klick auf '''Speichern''' übernimmt die Änderungen.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>In dieser Matrix können die Berechtigungen für die einzelnen Bereiche festgelegt werden. Durch einen Klick auf die Checkbox in der ersten Spalte nach den Bereichsbezeichnungen können alle Berechtigungen für einen Bereich ausgewählt werden. In den weiteren Spalten können die Berechtigungen innerhalb eines Bereichs einzeln hinzugefügt oder entfernt werden. Ein Klick auf '''Speichern''' übernimmt die Änderungen.</div></td></tr> <!-- diff cache key c1manual-lsmw_:diff:1.41:old-113817:rev-113819:php=table --> </table>

Surveyunihi https://www.limesurvey.org/manual/index.php?title=Translations:Manage_users/36/de&diff=113817&oldid=prev 2018-06-15T09:33:46Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="en"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 11:33, 15 June 2018</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">Line 1:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 1:</td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>In dieser Matrix können die Berechtigungen für die einzelnen Bereiche festgelegt werden. Durch einen Klick <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">in </del>die Checkbox in der ersten Spalte nach den Bereichsbezeichnungen können alle Berechtigungen für einen Bereich ausgewählt werden. In den weiteren Spalten können wenn benötigt die <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">einzelnen </del>Berechtigungen hinzugefügt oder entfernt werden <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">falls nicht alle Berechtigungen ausgewählt/möglich sein sollen</del>. <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Nach einem </del>Klick auf '''Speichern''' <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">werden </del>die Änderungen <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">übernommen</del>.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>In dieser Matrix können die Berechtigungen für die einzelnen Bereiche festgelegt werden. Durch einen Klick <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">auf </ins>die Checkbox in der ersten Spalte nach den Bereichsbezeichnungen können alle Berechtigungen für einen Bereich ausgewählt werden. In den weiteren Spalten können wenn benötigt die Berechtigungen <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">innerhalb eines Bereichs einzeln </ins>hinzugefügt oder entfernt werden. <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Ein </ins>Klick auf '''Speichern''' <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">übernimmt </ins>die Änderungen.</div></td></tr> <!-- diff cache key c1manual-lsmw_:diff:1.41:old-22994:rev-113817:php=table --> </table>

Surveyunihi https://www.limesurvey.org/manual/index.php?title=Translations:Manage_users/36/de&diff=22994&oldid=prev 2013-05-02T22:33:01Z

<p>Text replace - &quot;Ä&quot; to &quot;Ä&quot;</p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="en"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 00:33, 3 May 2013</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">Line 1:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 1:</td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>In dieser Matrix können die Berechtigungen für die einzelnen Bereiche festgelegt werden. Durch einen Klick in die Checkbox in der ersten Spalte nach den Bereichsbezeichnungen können alle Berechtigungen für einen Bereich ausgewählt werden. In den weiteren Spalten können wenn benötigt die einzelnen Berechtigungen hinzugefügt oder entfernt werden falls nicht alle Berechtigungen ausgewählt/möglich sein sollen. Nach einem Klick auf '''Speichern''' werden die <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">&amp;Auml;nderungen </del>übernommen.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>In dieser Matrix können die Berechtigungen für die einzelnen Bereiche festgelegt werden. Durch einen Klick in die Checkbox in der ersten Spalte nach den Bereichsbezeichnungen können alle Berechtigungen für einen Bereich ausgewählt werden. In den weiteren Spalten können wenn benötigt die einzelnen Berechtigungen hinzugefügt oder entfernt werden falls nicht alle Berechtigungen ausgewählt/möglich sein sollen. Nach einem Klick auf '''Speichern''' werden die <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Änderungen </ins>übernommen.</div></td></tr> <!-- diff cache key c1manual-lsmw_:diff:1.41:old-22705:rev-22994:php=table --> </table>

C schmitz https://www.limesurvey.org/manual/index.php?title=Translations:Manage_users/36/de&diff=22705&oldid=prev 2013-05-02T22:03:01Z

<p>Text replace - &quot;ö&quot; to &quot;ö&quot;</p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="en"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 00:03, 3 May 2013</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">Line 1:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 1:</td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>In dieser Matrix <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">k&amp;ouml;nnen </del>die Berechtigungen für die einzelnen Bereiche festgelegt werden. Durch einen Klick in die Checkbox in der ersten Spalte nach den Bereichsbezeichnungen <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">k&amp;ouml;nnen </del>alle Berechtigungen für einen Bereich ausgewählt werden. In den weiteren Spalten <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">k&amp;ouml;nnen </del>wenn <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">ben&amp;ouml;tigt </del>die einzelnen Berechtigungen hinzugefügt oder entfernt werden falls nicht alle Berechtigungen ausgewählt/<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">m&amp;ouml;glich </del>sein sollen. Nach einem Klick auf '''Speichern''' werden die &amp;Auml;nderungen übernommen.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>In dieser Matrix <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">können </ins>die Berechtigungen für die einzelnen Bereiche festgelegt werden. Durch einen Klick in die Checkbox in der ersten Spalte nach den Bereichsbezeichnungen <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">können </ins>alle Berechtigungen für einen Bereich ausgewählt werden. In den weiteren Spalten <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">können </ins>wenn <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">benötigt </ins>die einzelnen Berechtigungen hinzugefügt oder entfernt werden falls nicht alle Berechtigungen ausgewählt/<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">möglich </ins>sein sollen. Nach einem Klick auf '''Speichern''' werden die &amp;Auml;nderungen übernommen.</div></td></tr> <!-- diff cache key c1manual-lsmw_:diff:1.41:old-21865:rev-22705:php=table --> </table>

C schmitz https://www.limesurvey.org/manual/index.php?title=Translations:Manage_users/36/de&diff=21865&oldid=prev 2013-05-02T21:43:53Z

<p>Text replace - &quot;ä&quot; to &quot;ä&quot;</p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="en"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 23:43, 2 May 2013</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">Line 1:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 1:</td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>In dieser Matrix k&amp;ouml;nnen die Berechtigungen für die einzelnen Bereiche festgelegt werden. Durch einen Klick in die Checkbox in der ersten Spalte nach den Bereichsbezeichnungen k&amp;ouml;nnen alle Berechtigungen für einen Bereich <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">ausgew&amp;auml;hlt </del>werden. In den weiteren Spalten k&amp;ouml;nnen wenn ben&amp;ouml;tigt die einzelnen Berechtigungen hinzugefügt oder entfernt werden falls nicht alle Berechtigungen <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">ausgew&amp;auml;hlt</del>/m&amp;ouml;glich sein sollen. Nach einem Klick auf '''Speichern''' werden die &amp;Auml;nderungen übernommen.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>In dieser Matrix k&amp;ouml;nnen die Berechtigungen für die einzelnen Bereiche festgelegt werden. Durch einen Klick in die Checkbox in der ersten Spalte nach den Bereichsbezeichnungen k&amp;ouml;nnen alle Berechtigungen für einen Bereich <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">ausgewählt </ins>werden. In den weiteren Spalten k&amp;ouml;nnen wenn ben&amp;ouml;tigt die einzelnen Berechtigungen hinzugefügt oder entfernt werden falls nicht alle Berechtigungen <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">ausgewählt</ins>/m&amp;ouml;glich sein sollen. Nach einem Klick auf '''Speichern''' werden die &amp;Auml;nderungen übernommen.</div></td></tr> <!-- diff cache key c1manual-lsmw_:diff:1.41:old-20894:rev-21865:php=table --> </table>

C schmitz https://www.limesurvey.org/manual/index.php?title=Translations:Manage_users/36/de&diff=20894&oldid=prev 2013-05-02T21:02:34Z

<p>Text replace - &quot;ü&quot; to &quot;ü&quot;</p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="en"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 23:02, 2 May 2013</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">Line 1:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 1:</td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>In dieser Matrix k&amp;ouml;nnen die Berechtigungen <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">f&amp;uuml;r </del>die einzelnen Bereiche festgelegt werden. Durch einen Klick in die Checkbox in der ersten Spalte nach den Bereichsbezeichnungen k&amp;ouml;nnen alle Berechtigungen <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">f&amp;uuml;r </del>einen Bereich ausgew&amp;auml;hlt werden. In den weiteren Spalten k&amp;ouml;nnen wenn ben&amp;ouml;tigt die einzelnen Berechtigungen <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">hinzugef&amp;uuml;gt </del>oder entfernt werden falls nicht alle Berechtigungen ausgew&amp;auml;hlt/m&amp;ouml;glich sein sollen. Nach einem Klick auf '''Speichern''' werden die &amp;Auml;nderungen <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">&amp;uuml;bernommen</del>.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>In dieser Matrix k&amp;ouml;nnen die Berechtigungen <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">für </ins>die einzelnen Bereiche festgelegt werden. Durch einen Klick in die Checkbox in der ersten Spalte nach den Bereichsbezeichnungen k&amp;ouml;nnen alle Berechtigungen <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">für </ins>einen Bereich ausgew&amp;auml;hlt werden. In den weiteren Spalten k&amp;ouml;nnen wenn ben&amp;ouml;tigt die einzelnen Berechtigungen <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">hinzugefügt </ins>oder entfernt werden falls nicht alle Berechtigungen ausgew&amp;auml;hlt/m&amp;ouml;glich sein sollen. Nach einem Klick auf '''Speichern''' werden die &amp;Auml;nderungen <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">übernommen</ins>.</div></td></tr> <!-- diff cache key c1manual-lsmw_:diff:1.41:old-9278:rev-20894:php=table --> </table>

C schmitz https://www.limesurvey.org/manual/index.php?title=Translations:Manage_users/36/de&diff=9278&oldid=prev 2013-04-12T20:12:43Z

<p>Created page with &quot;In dieser Matrix können die Berechtigungen für die einzelnen Bereiche festgelegt werden. Durch einen Klick in die Checkbox in der ersten Spalte nach den Bereichsbeze...&quot;</p> <p><b>New page</b></p><div>In dieser Matrix k&amp;ouml;nnen die Berechtigungen f&amp;uuml;r die einzelnen Bereiche festgelegt werden. Durch einen Klick in die Checkbox in der ersten Spalte nach den Bereichsbezeichnungen k&amp;ouml;nnen alle Berechtigungen f&amp;uuml;r einen Bereich ausgew&amp;auml;hlt werden. In den weiteren Spalten k&amp;ouml;nnen wenn ben&amp;ouml;tigt die einzelnen Berechtigungen hinzugef&amp;uuml;gt oder entfernt werden falls nicht alle Berechtigungen ausgew&amp;auml;hlt/m&amp;ouml;glich sein sollen. Nach einem Klick auf &#039;&#039;&#039;Speichern&#039;&#039;&#039; werden die &amp;Auml;nderungen &amp;uuml;bernommen.</div>

C schmitz