https://www.limesurvey.org/index.php?action=history&feed=atom&title=Translations%3ALocalization%2F3%2FjaTranslations:Localization/3/ja - Revision history2026-08-15T12:41:41ZRevision history for this page on the wikiMediaWiki 1.43.9https://www.limesurvey.org/manual/index.php?title=Translations:Localization/3/ja&diff=115710&oldid=prevBravehorse: Created page with "言語固有のローカリゼーションのもう一つの方法は、アンケート自体にあります。各々のアンケートの翻訳は、アンケートタイト..."2018-06-23T00:48:41Z<p>Created page with "言語固有のローカリゼーションのもう一つの方法は、アンケート自体にあります。各々のアンケートの翻訳は、アンケートタイト..."</p>
<p><b>New page</b></p><div>言語固有のローカリゼーションのもう一つの方法は、アンケート自体にあります。各々のアンケートの翻訳は、アンケートタイトル、概要、質問グループ、質問、回答、およびラベルセットのテキストから構成されています。これらの翻訳はすべてSQLデータベーステーブルに格納されています。通常、アンケート開発者は、基本言語のほか、すべての翻訳を定義する必要があります。</div>Bravehorse