https://www.limesurvey.org/index.php?action=history&feed=atom&title=Translations%3ALocalization%2F10%2Fde 2026-08-12T22:53:42Z Revision history for this page on the wiki MediaWiki 1.43.9 https://www.limesurvey.org/manual/index.php?title=Translations:Localization/10/de&diff=376404&oldid=prev 2024-03-28T08:27:37Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="en"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 10:27, 28 March 2024</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">Line 1:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 1:</td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&lt;div class="simplebox"&gt;'''Hinweis:'' Die Vorlagendateien sind derzeit nicht lokalisiert und daher sprachunabhängig. Versuchen Sie zu vermeiden, Text direkt in die Vorlagendateien einzufügen. Platzieren Sie den Text stattdessen in anderen lokalisierten Objekten (z. B. Fragen und/oder Fragengruppen).&lt;/div&gt;</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&lt;div class="simplebox"&gt;'''Hinweis:<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">'</ins>'' Die Vorlagendateien sind derzeit nicht lokalisiert und daher sprachunabhängig. Versuchen Sie zu vermeiden, Text direkt in die Vorlagendateien einzufügen. Platzieren Sie den Text stattdessen in anderen lokalisierten Objekten (z. B. Fragen und/oder Fragengruppen).&lt;/div&gt;</div></td></tr> <!-- diff cache key c1manual-lsmw_:diff:1.41:old-185920:rev-376404:php=table --> </table>

Maren.fritz https://www.limesurvey.org/manual/index.php?title=Translations:Localization/10/de&diff=185920&oldid=prev 2023-07-27T05:47:09Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="en"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 07:47, 27 July 2023</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">Line 1:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 1:</td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&lt;div class="simplebox"&gt;'''Hinweis:<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">'</del>'' Die <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">template-Dateien </del>sind derzeit nicht lokalisiert und <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">somit </del>sprachunabhängig. Versuchen Sie Text in <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">den Templates zu vermeiden</del>. <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Stattdessen definieren </del>Sie <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">die erforderlichen Texte </del>in <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">lokalisierbaren Dateien</del>.&lt;/div&gt;</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&lt;div class="simplebox"&gt;'''Hinweis:'' Die <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Vorlagendateien </ins>sind derzeit nicht lokalisiert und <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">daher </ins>sprachunabhängig. Versuchen Sie <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">zu vermeiden, </ins>Text <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">direkt </ins>in <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">die Vorlagendateien einzufügen</ins>. <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Platzieren </ins>Sie <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">den Text stattdessen </ins>in <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">anderen lokalisierten Objekten (z. B. Fragen und/oder Fragengruppen)</ins>.&lt;/div&gt;</div></td></tr> <!-- diff cache key c1manual-lsmw_:diff:1.41:old-76651:rev-185920:php=table --> </table>

Maren.fritz https://www.limesurvey.org/manual/index.php?title=Translations:Localization/10/de&diff=76651&oldid=prev 2017-09-06T08:40:03Z

<p>FuzzyBot moved page <a href="/manual/index.php?title=Translations:Localisation/10/de&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Translations:Localisation/10/de (page does not exist)">Translations:Localisation/10/de</a> to <a href="/manual/Translations:Localization/10/de" title="Translations:Localization/10/de">Translations:Localization/10/de</a> without leaving a redirect: Part of translatable page &quot;Localisation&quot;.</p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="en"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 10:40, 6 September 2017</td> </tr><tr><td colspan="4" class="diff-notice" lang="en"><div class="mw-diff-empty">(No difference)</div> </td></tr> <!-- diff cache key c1manual-lsmw_:diff:1.41:old-32982:rev-76651 --> </table>

FuzzyBot https://www.limesurvey.org/manual/index.php?title=Translations:Localization/10/de&diff=32982&oldid=prev 2013-06-09T11:21:03Z

<p>Created page with &quot;&lt;div class=&quot;simplebox&quot;&gt;&#039;&#039;&#039;Hinweis:&#039;&#039;&#039; Die template-Dateien sind derzeit nicht lokalisiert und somit sprachunabhängig. Versuchen Sie Text in den Templates zu vermeiden. Stattd...&quot;</p> <p><b>New page</b></p><div>&lt;div class=&quot;simplebox&quot;&gt;&#039;&#039;&#039;Hinweis:&#039;&#039;&#039; Die template-Dateien sind derzeit nicht lokalisiert und somit sprachunabhängig. Versuchen Sie Text in den Templates zu vermeiden. Stattdessen definieren Sie die erforderlichen Texte in lokalisierbaren Dateien.&lt;/div&gt;</div>

Actxcellence