https://www.limesurvey.org/index.php?action=history&feed=atom&title=Translations%3ALimeSurvey_Manual%2F5%2Fit 2026-08-17T10:34:15Z Revision history for this page on the wiki MediaWiki 1.43.9 https://www.limesurvey.org/manual/index.php?title=Translations:LimeSurvey_Manual/5/it&diff=176995&oldid=prev 2023-07-12T12:46:42Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="en"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 14:46, 12 July 2023</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">Line 1:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 1:</td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Guarda all'estrema destra per i </del>capitoli principali del manuale. <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Altrimenti, scorri verso il </del>basso per vedere l'<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">intero </del>indice <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">dei contenuti </del>e <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">andarare </del>direttamente all'argomento che ti interessa.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">I </ins>capitoli principali del manuale <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">si trovano nel riquadro a destra</ins>. <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Puoi anche scorrere più in </ins>basso <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">in questa pagina </ins>per vedere l'indice <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">completo </ins>e <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">andare </ins>direttamente all'argomento che ti interessa.</div></td></tr> <!-- diff cache key c1manual-lsmw_:diff:1.41:old-137271:rev-176995:php=table --> </table>

Maren.fritz https://www.limesurvey.org/manual/index.php?title=Translations:LimeSurvey_Manual/5/it&diff=137271&oldid=prev 2019-03-03T17:08:08Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="en"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 19:08, 3 March 2019</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">Line 1:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 1:</td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Dal box a fianco potrai accedere ai </del>principali <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">capitoli della guida, mentre per selezionare specifici argomenti ti invitiamo a consultare l'indice </del>del manuale <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">di seguito, che rimanda alle specifiche pagine</del>.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Guarda all'estrema destra per i capitoli </ins>principali del manuale. <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Altrimenti</ins>, <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">scorri verso il basso per vedere l</ins>'<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">intero </ins>indice <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">dei contenuti </ins>e <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">andarare direttamente all</ins>'<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">argomento che ti interessa</ins>.</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">La versione in italiano di questo manuale è in fase di definizione</del>, <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">quindi troverai nell</del>'indice <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">in basso le voci tradotte "stabili" in italiano, </del>e <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">le altre nella versione ufficiale in inglese. Nell</del>'<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">indice di lato troverai soltanto le principali pagine tradotte in italiano</del>.</div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr> </table>

Fscafarto https://www.limesurvey.org/manual/index.php?title=Translations:LimeSurvey_Manual/5/it&diff=61858&oldid=prev 2014-06-05T14:54:23Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="en"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 16:54, 5 June 2014</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">Line 1:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 1:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Dal box a fianco potrai accedere ai principali capitoli della guida, mentre per selezionare specifici argomenti ti invitiamo a consultare l&#039;indice del manuale di seguito, che rimanda alle specifiche pagine.</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Dal box a fianco potrai accedere ai principali capitoli della guida, mentre per selezionare specifici argomenti ti invitiamo a consultare l&#039;indice del manuale di seguito, che rimanda alle specifiche pagine.</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>La versione in italiano di questo manuale è in fase di definizione, quindi troverai <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">nei due indici (</del>in basso <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">e di lato) </del>le voci tradotte "stabili" in italiano, <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">mentre </del>le altre <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">sono </del>nella versione ufficiale in inglese.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>La versione in italiano di questo manuale è in fase di definizione, quindi troverai <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">nell'indice </ins>in basso le voci tradotte "stabili" in italiano, <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">e </ins>le altre nella versione ufficiale in inglese<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">. Nell'indice di lato troverai soltanto le principali pagine tradotte in italiano</ins>.</div></td></tr> </table>

Lfanfoni https://www.limesurvey.org/manual/index.php?title=Translations:LimeSurvey_Manual/5/it&diff=61846&oldid=prev 2014-06-05T14:22:10Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="en"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 16:22, 5 June 2014</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">Line 1:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 1:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Dal box a fianco potrai accedere ai principali capitoli della guida, mentre per selezionare specifici argomenti ti invitiamo a consultare l&#039;indice del manuale di seguito, che rimanda alle specifiche pagine.</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Dal box a fianco potrai accedere ai principali capitoli della guida, mentre per selezionare specifici argomenti ti invitiamo a consultare l&#039;indice del manuale di seguito, che rimanda alle specifiche pagine.</div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">La versione in italiano di questo manuale è in fase di definizione, quindi troverai nei due indici (in basso e di lato) le voci tradotte "stabili" in italiano, mentre le altre sono nella versione ufficiale in inglese.</ins></div></td></tr> <!-- diff cache key c1manual-lsmw_:diff:1.41:old-46250:rev-61846:php=table --> </table>

Lfanfoni https://www.limesurvey.org/manual/index.php?title=Translations:LimeSurvey_Manual/5/it&diff=46250&oldid=prev 2013-07-29T12:54:56Z

<p>Created page with &quot;Dal box a fianco potrai accedere ai principali capitoli della guida, mentre per selezionare specifici argomenti ti invitiamo a consultare l&#039;indice del manuale di seguito, che ...&quot;</p> <p><b>New page</b></p><div>Dal box a fianco potrai accedere ai principali capitoli della guida, mentre per selezionare specifici argomenti ti invitiamo a consultare l&#039;indice del manuale di seguito, che rimanda alle specifiche pagine.</div>

Sdv2