<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="en">
	<id>https://www.limesurvey.org/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Translations%3ALimeSurvey_Manual%2F4%2Fit</id>
	<title>Translations:LimeSurvey Manual/4/it - Revision history</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://www.limesurvey.org/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Translations%3ALimeSurvey_Manual%2F4%2Fit"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.limesurvey.org/manual/index.php?title=Translations:LimeSurvey_Manual/4/it&amp;action=history"/>
	<updated>2026-08-14T20:26:22Z</updated>
	<subtitle>Revision history for this page on the wiki</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.9</generator>
	<entry>
		<id>https://www.limesurvey.org/manual/index.php?title=Translations:LimeSurvey_Manual/4/it&amp;diff=176993&amp;oldid=prev</id>
		<title>Maren.fritz at 12:46, 12 July 2023</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.limesurvey.org/manual/index.php?title=Translations:LimeSurvey_Manual/4/it&amp;diff=176993&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2023-07-12T12:46:34Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;en&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Older revision&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Revision as of 14:46, 12 July 2023&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l1&quot;&gt;Line 1:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Line 1:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Negli &lt;/del&gt;ultimi anni &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;sono stati fatti grandi passi avanti per lo sviluppo di LimeSurvey&lt;/del&gt;, &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;introducendo &lt;/del&gt;nuove funzionalità e &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;potenziando quelle già esistenti&lt;/del&gt;.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;C&#039;è stato un grande aumento dello sviluppo negli &lt;/ins&gt;ultimi anni, &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;che ha portato a molte &lt;/ins&gt;nuove funzionalità e &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;modifiche&lt;/ins&gt;. Assicurati di &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;eseguire l&lt;/ins&gt;&#039;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;aggiornamento alla [$url ultima versione] di &lt;/ins&gt;[https://www.limesurvey.org/ &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;LimeSurvey&lt;/ins&gt;] per &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;utilizzare le funzionalità qui evidenziate. Se preferisci utilizzare la versione Web, salta il download.&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Assicurati di &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;aver aggiornato il programma all&lt;/del&gt;&#039;[https://www.limesurvey.org/&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;about-limesurvey/download ultima versione&lt;/del&gt;] &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;disponibile &lt;/del&gt;per &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;poter sfruttare al meglio LimeSurvey!&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-added&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Maren.fritz</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.limesurvey.org/manual/index.php?title=Translations:LimeSurvey_Manual/4/it&amp;diff=137269&amp;oldid=prev</id>
		<title>Fscafarto at 17:07, 3 March 2019</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.limesurvey.org/manual/index.php?title=Translations:LimeSurvey_Manual/4/it&amp;diff=137269&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2019-03-03T17:07:06Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;en&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Older revision&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Revision as of 19:07, 3 March 2019&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l1&quot;&gt;Line 1:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Line 1:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Negli ultimi anni sono stati fatti grandi passi avanti per lo sviluppo di LimeSurvey, introducendo nuove funzionalità e potenziando quelle già esistenti.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Negli ultimi anni sono stati fatti grandi passi avanti per lo sviluppo di LimeSurvey, introducendo nuove funzionalità e potenziando quelle già esistenti.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Assicurati di aver aggiornato il programma all&#039;ultima versione disponibile per poter sfruttare al meglio LimeSurvey!&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Assicurati di aver aggiornato il programma all&#039;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[https://www.limesurvey.org/about-limesurvey/download &lt;/ins&gt;ultima versione&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;] &lt;/ins&gt;disponibile per poter sfruttare al meglio LimeSurvey!&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;

&lt;!-- diff cache key c1manual-lsmw_:diff:1.41:old-61844:rev-137269:php=table --&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Fscafarto</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.limesurvey.org/manual/index.php?title=Translations:LimeSurvey_Manual/4/it&amp;diff=61844&amp;oldid=prev</id>
		<title>Lfanfoni at 14:19, 5 June 2014</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.limesurvey.org/manual/index.php?title=Translations:LimeSurvey_Manual/4/it&amp;diff=61844&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2014-06-05T14:19:18Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;en&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Older revision&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Revision as of 16:19, 5 June 2014&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l1&quot;&gt;Line 1:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Line 1:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Negli ultimi anni sono stati fatti grandi passi avanti per lo sviluppo &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;del programma&lt;/del&gt;, introducendo nuove funzionalità e potenziando quelle già esistenti.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Negli ultimi anni sono stati fatti grandi passi avanti per lo sviluppo &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;di LimeSurvey&lt;/ins&gt;, introducendo nuove funzionalità e potenziando quelle già esistenti.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Assicurati di aver aggiornato il programma all&amp;#039;ultima versione disponibile per poter sfruttare al meglio LimeSurvey!&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Assicurati di aver aggiornato il programma all&amp;#039;ultima versione disponibile per poter sfruttare al meglio LimeSurvey!&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;

&lt;!-- diff cache key c1manual-lsmw_:diff:1.41:old-46256:rev-61844:php=table --&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Lfanfoni</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.limesurvey.org/manual/index.php?title=Translations:LimeSurvey_Manual/4/it&amp;diff=46256&amp;oldid=prev</id>
		<title>Sdv2 at 13:15, 29 July 2013</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.limesurvey.org/manual/index.php?title=Translations:LimeSurvey_Manual/4/it&amp;diff=46256&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2013-07-29T13:15:24Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;en&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Older revision&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Revision as of 15:15, 29 July 2013&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l1&quot;&gt;Line 1:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Line 1:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Negli ultimi anni sono stati fatti grandi passi avanti per lo sviluppo del programma, introducendo nuove funzionalità e potenziando quelle già esistenti.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Negli ultimi anni sono stati fatti grandi passi avanti per lo sviluppo del programma, introducendo nuove funzionalità e potenziando quelle già esistenti.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Assicurati di aver aggiornato il programma all&#039;ultima versione disponibile per poter sfruttare &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;in massimo da &lt;/del&gt;LimeSurvey!&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Assicurati di aver aggiornato il programma all&#039;ultima versione disponibile per poter sfruttare &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;al meglio &lt;/ins&gt;LimeSurvey!&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;

&lt;!-- diff cache key c1manual-lsmw_:diff:1.41:old-46248:rev-46256:php=table --&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Sdv2</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.limesurvey.org/manual/index.php?title=Translations:LimeSurvey_Manual/4/it&amp;diff=46248&amp;oldid=prev</id>
		<title>Sdv2: Created page with &quot;Negli ultimi anni sono stati fatti grandi passi avanti per lo sviluppo del programma, introducendo nuove funzionalità e potenziando quelle già esistenti. Assicurati di aver ...&quot;</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.limesurvey.org/manual/index.php?title=Translations:LimeSurvey_Manual/4/it&amp;diff=46248&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2013-07-29T12:51:57Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Created page with &amp;quot;Negli ultimi anni sono stati fatti grandi passi avanti per lo sviluppo del programma, introducendo nuove funzionalità e potenziando quelle già esistenti. Assicurati di aver ...&amp;quot;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;New page&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;Negli ultimi anni sono stati fatti grandi passi avanti per lo sviluppo del programma, introducendo nuove funzionalità e potenziando quelle già esistenti.&lt;br /&gt;
Assicurati di aver aggiornato il programma all&amp;#039;ultima versione disponibile per poter sfruttare in massimo da LimeSurvey!&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Sdv2</name></author>
	</entry>
</feed>