https://www.limesurvey.org/index.php?action=history&feed=atom&title=Translations%3ALabel_sets%2F67%2Fes 2026-08-15T01:08:10Z Revision history for this page on the wiki MediaWiki 1.43.9 https://www.limesurvey.org/manual/index.php?title=Translations:Label_sets/67/es&diff=225160&oldid=prev 2023-09-07T05:18:45Z

<p>Created page with &quot;{{Box|Antes de leer este ejemplo: #Crea un conjunto de etiquetas y selecciona los otros idiomas que te gustaría usar en tu encuesta. Para obtener más detalles, lea nuestra w...&quot;</p> <p><b>New page</b></p><div>{{Box|Antes de leer este ejemplo:<br /> #Crea un conjunto de etiquetas y selecciona los otros idiomas que te gustaría usar en tu encuesta. Para obtener más detalles, lea nuestra wiki sobre [[Conjuntos de etiquetas#...agregar un nuevo idioma|cómo traducir un conjunto de etiquetas en otros idiomas.]]<br /> #Edite su encuesta (&#039;&#039;&#039;Configuraciones&#039;&#039;&#039; -&gt; &#039;&#039;&#039;Configuración general&#039;&#039;&#039;) agregando los idiomas adicionales a los que desea traducir. Para obtener más detalles sobre cómo crear una encuesta, lea [[Encuestas - introducción|la siguiente wiki]].}}<br /> &#039;&#039;&#039;Suponiendo que el [[Conjuntos de etiquetas#General|conjunto de etiquetas]] y [[Encuestas - introducción|encuesta]] se crean:&#039;&#039;&#039;<br /> *Cree una pregunta que pueda utilizar conjuntos de etiquetas (por ejemplo, tipo de pregunta &#039;&#039;matriz&#039;&#039;):<br /> {{Alert|title=Attention|text=Do ¡No olvides seleccionar el idioma al que deseas traducir desde la barra de herramientas de idiomas!}}<br /> *Debido a que se selecciona el tipo de pregunta &#039;&#039;matriz&#039;&#039;, es necesario traducir tanto las subpreguntas como las respuestas.</div>

Maren.fritz