https://www.limesurvey.org/index.php?action=history&feed=atom&title=Translations%3AInstallation_-_LimeSurvey_CE%2F36%2Fde 2026-08-12T07:14:58Z Revision history for this page on the wiki MediaWiki 1.43.9 https://www.limesurvey.org/manual/index.php?title=Translations:Installation_-_LimeSurvey_CE/36/de&diff=374071&oldid=prev 2024-01-30T06:40:35Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="en"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 08:40, 30 January 2024</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">Line 1:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 1:</td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Nachdem das Installationsprogramm </del>fertig ist<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">, öffnen </del>Sie <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">nun in Ihrem Webbrowser </del>die <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Administrationsseite</del>. <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Wenn </del>Sie <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">/limesurvey </del>als Verzeichnisnamen <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">für </del>das <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">LimeSurvey-Skript verwenden, würden Sie z.B. die Anmeldemaske für die Administration an folgender Stelle finden: "http</del>://<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">ihre</del>.<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">domain</del>.com/limesurvey/<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">admin"</del></div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Sie sind </ins>fertig<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">, wenn die Installation abgeschlossen </ins>ist<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">! Öffnen Sie Ihren Browser und geben </ins>Sie die <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">URL zur LimeSurvey-Administration ein</ins>. <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Angenommen, </ins>Sie <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">haben „limesurvey“ </ins>als Verzeichnisnamen <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">zum Speichern der Dateien verwendet, dann lautet </ins>das <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">etwa „http</ins>://<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">www</ins>.<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">example</ins>.com/limesurvey/<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">admin“.</ins></div></td></tr> <!-- diff cache key c1manual-lsmw_:diff:1.41:old-80875:rev-374071:php=table --> </table>

Maren.fritz https://www.limesurvey.org/manual/index.php?title=Translations:Installation_-_LimeSurvey_CE/36/de&diff=80875&oldid=prev 2017-09-27T16:10:02Z

<p>FuzzyBot moved page <a href="/manual/index.php?title=Translations:Installation/36/de&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Translations:Installation/36/de (page does not exist)">Translations:Installation/36/de</a> to <a href="/manual/Translations:Installation_-_LimeSurvey_CE/36/de" title="Translations:Installation - LimeSurvey CE/36/de">Translations:Installation - LimeSurvey CE/36/de</a> without leaving a redirect: Part of translatable page &quot;Installation&quot;.</p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="en"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 18:10, 27 September 2017</td> </tr><tr><td colspan="4" class="diff-notice" lang="en"><div class="mw-diff-empty">(No difference)</div> </td></tr> <!-- diff cache key c1manual-lsmw_:diff:1.41:old-64672:rev-80875 --> </table>

FuzzyBot https://www.limesurvey.org/manual/index.php?title=Translations:Installation_-_LimeSurvey_CE/36/de&diff=64672&oldid=prev 2015-04-01T20:48:50Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="en"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 22:48, 1 April 2015</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">Line 1:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 1:</td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Nachdem das Installationsprogramm fertig ist, öffnen Sie nun in Ihrem Webbrowser die Administrationsseite. Wenn Sie /limesurvey als Verzeichnisnamen für das LimeSurvey-Skript <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">verwendet werden </del>Sie die <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">admin.php </del>an folgender <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">oder so ähnlicher </del>Stelle finden: "http://ihre.domain.com/limesurvey/admin"</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Nachdem das Installationsprogramm fertig ist, öffnen Sie nun in Ihrem Webbrowser die Administrationsseite. Wenn Sie /limesurvey als Verzeichnisnamen für das LimeSurvey-Skript <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">verwenden, würden </ins>Sie <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">z.B. die Anmeldemaske für </ins>die <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Administration </ins>an folgender Stelle finden: "http://ihre.domain.com/limesurvey/admin"</div></td></tr> <!-- diff cache key c1manual-lsmw_:diff:1.41:old-45179:rev-64672:php=table --> </table>

C schmitz https://www.limesurvey.org/manual/index.php?title=Translations:Installation_-_LimeSurvey_CE/36/de&diff=45179&oldid=prev 2013-07-14T11:32:17Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="en"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 13:32, 14 July 2013</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">Line 1:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 1:</td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Nachdem das Installationsprogramm fertig ist, öffnen <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">sie </del>nun in <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">ihrem </del>Webbrowser die Administrationsseite. Wenn <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">sie </del>/limesurvey als Verzeichnisnamen für das LimeSurvey-Skript verwendet werden Sie die admin.php an folgender oder so ähnlicher Stelle finden: "http://ihre.domain.com/limesurvey/admin"</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Nachdem das Installationsprogramm fertig ist, öffnen <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Sie </ins>nun in <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Ihrem </ins>Webbrowser die Administrationsseite. Wenn <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Sie </ins>/limesurvey als Verzeichnisnamen für das LimeSurvey-Skript verwendet werden Sie die admin.php an folgender oder so ähnlicher Stelle finden: "http://ihre.domain.com/limesurvey/admin"</div></td></tr> <!-- diff cache key c1manual-lsmw_:diff:1.41:old-22611:rev-45179:php=table --> </table>

Alberich21 https://www.limesurvey.org/manual/index.php?title=Translations:Installation_-_LimeSurvey_CE/36/de&diff=22611&oldid=prev 2013-05-02T22:02:51Z

<p>Text replace - &quot;ö&quot; to &quot;ö&quot;</p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="en"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 00:02, 3 May 2013</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">Line 1:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 1:</td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Nachdem das Installationsprogramm fertig ist, <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">&amp;ouml;ffnen </del>sie nun in ihrem Webbrowser die Administrationsseite. Wenn sie /limesurvey als Verzeichnisnamen für das LimeSurvey-Skript verwendet werden Sie die admin.php an folgender oder so ähnlicher Stelle finden: "http://ihre.domain.com/limesurvey/admin"</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Nachdem das Installationsprogramm fertig ist, <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">öffnen </ins>sie nun in ihrem Webbrowser die Administrationsseite. Wenn sie /limesurvey als Verzeichnisnamen für das LimeSurvey-Skript verwendet werden Sie die admin.php an folgender oder so ähnlicher Stelle finden: "http://ihre.domain.com/limesurvey/admin"</div></td></tr> <!-- diff cache key c1manual-lsmw_:diff:1.41:old-21767:rev-22611:php=table --> </table>

C schmitz https://www.limesurvey.org/manual/index.php?title=Translations:Installation_-_LimeSurvey_CE/36/de&diff=21767&oldid=prev 2013-05-02T21:42:02Z

<p>Text replace - &quot;ä&quot; to &quot;ä&quot;</p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="en"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 23:42, 2 May 2013</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">Line 1:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 1:</td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Nachdem das Installationsprogramm fertig ist, &amp;ouml;ffnen sie nun in ihrem Webbrowser die Administrationsseite. Wenn sie /limesurvey als Verzeichnisnamen für das LimeSurvey-Skript verwendet werden Sie die admin.php an folgender oder so <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">&amp;auml;hnlicher </del>Stelle finden: "http://ihre.domain.com/limesurvey/admin"</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Nachdem das Installationsprogramm fertig ist, &amp;ouml;ffnen sie nun in ihrem Webbrowser die Administrationsseite. Wenn sie /limesurvey als Verzeichnisnamen für das LimeSurvey-Skript verwendet werden Sie die admin.php an folgender oder so <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">ähnlicher </ins>Stelle finden: "http://ihre.domain.com/limesurvey/admin"</div></td></tr> <!-- diff cache key c1manual-lsmw_:diff:1.41:old-20704:rev-21767:php=table --> </table>

C schmitz https://www.limesurvey.org/manual/index.php?title=Translations:Installation_-_LimeSurvey_CE/36/de&diff=20704&oldid=prev 2013-05-02T20:57:10Z

<p>Text replace - &quot;ü&quot; to &quot;ü&quot;</p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="en"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 22:57, 2 May 2013</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">Line 1:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 1:</td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Nachdem das Installationsprogramm fertig ist, &amp;ouml;ffnen sie nun in ihrem Webbrowser die Administrationsseite. Wenn sie /limesurvey als Verzeichnisnamen <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">f&amp;uuml;r </del>das LimeSurvey-Skript verwendet werden Sie die admin.php an folgender oder so &amp;auml;hnlicher Stelle finden: "http://ihre.domain.com/limesurvey/admin"</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Nachdem das Installationsprogramm fertig ist, &amp;ouml;ffnen sie nun in ihrem Webbrowser die Administrationsseite. Wenn sie /limesurvey als Verzeichnisnamen <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">für </ins>das LimeSurvey-Skript verwendet werden Sie die admin.php an folgender oder so &amp;auml;hnlicher Stelle finden: "http://ihre.domain.com/limesurvey/admin"</div></td></tr> <!-- diff cache key c1manual-lsmw_:diff:1.41:old-6878:rev-20704:php=table --> </table>

C schmitz https://www.limesurvey.org/manual/index.php?title=Translations:Installation_-_LimeSurvey_CE/36/de&diff=6878&oldid=prev 2013-04-11T22:01:10Z

<p>Created page with &quot;Nachdem das Installationsprogramm fertig ist, öffnen sie nun in ihrem Webbrowser die Administrationsseite. Wenn sie /limesurvey als Verzeichnisnamen für das LimeSurv...&quot;</p> <p><b>New page</b></p><div>Nachdem das Installationsprogramm fertig ist, &amp;ouml;ffnen sie nun in ihrem Webbrowser die Administrationsseite. Wenn sie /limesurvey als Verzeichnisnamen f&amp;uuml;r das LimeSurvey-Skript verwendet werden Sie die admin.php an folgender oder so &amp;auml;hnlicher Stelle finden: &quot;http://ihre.domain.com/limesurvey/admin&quot;</div>

C schmitz