https://www.limesurvey.org/index.php?action=history&feed=atom&title=Translations%3AGlobal_settings%2F29%2Fde Translations:Global settings/29/de - Revision history 2026-08-15T03:57:14Z Revision history for this page on the wiki MediaWiki 1.43.9 https://www.limesurvey.org/manual/index.php?title=Translations:Global_settings/29/de&diff=376061&oldid=prev Maren.fritz at 07:30, 25 March 2024 2024-03-25T07:30:21Z <p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="en"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 09:30, 25 March 2024</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">Line 1:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 1:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{Note| Weitere Informationen zu SSL / TLS finden Sie unter [https://en.wikipedia.org/wiki/Transport_Layer_Security folgendem Link].}}  </div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{Note| Weitere Informationen zu SSL / TLS finden Sie unter [https://en.wikipedia.org/wiki/Transport_Layer_Security folgendem Link].}}  </div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* &#039;&#039;&#039;SMTP-Debug-Modus&#039;&#039;&#039; - Sie sollten diese Optioen nur aktivieren, wenn das SMTP-Relay nicht funktioniert und weitere Details erforderlich sind, um ein technisches Problem zu beheben. Hier gibt es drei Optionen:</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* &#039;&#039;&#039;SMTP-Debug-Modus&#039;&#039;&#039; - Sie sollten diese Optioen nur aktivieren, wenn das SMTP-Relay nicht funktioniert und weitere Details erforderlich sind, um ein technisches Problem zu beheben. Hier gibt es drei Optionen:</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>** '' Aus '' (Standardwert)</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>** ''Aus'' (Standardwert)</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>** '' Bei Fehlern '': Ein detailliertes Verbindungsprotokoll und eine Fehlermeldung werden angezeigt, wenn ein Fehler auftritt</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>** ''Bei Fehlern'': Ein detailliertes Verbindungsprotokoll und eine Fehlermeldung werden angezeigt, wenn ein Fehler auftritt</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>** '' Immer '': Es enthält wertvolle Informationen zur Funktionsweise eines SMTP-Relays. Wenn ein Fehler auftritt, werden weitere Details angegeben</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>** ''Immer'': Es enthält wertvolle Informationen zur Funktionsweise eines SMTP-Relays. Wenn ein Fehler auftritt, werden weitere Details angegeben</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{Note| Debug-Informationen werden nur angezeigt, wenn [[Survey_participants/de#Send_email_invitation | E-Mail-Einladungen an Teilnehmer]] versendet werden.}}</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{Note| Debug-Informationen werden nur angezeigt, wenn [[Survey_participants/de#Send_email_invitation | E-Mail-Einladungen an Teilnehmer]] versendet werden.}}</div></td></tr> <!-- diff cache key c1manual-lsmw_:diff:1.41:old-376059:rev-376061:php=table --> </table> Maren.fritz https://www.limesurvey.org/manual/index.php?title=Translations:Global_settings/29/de&diff=376059&oldid=prev Maren.fritz at 07:29, 25 March 2024 2024-03-25T07:29:56Z <p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="en"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 09:29, 25 March 2024</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">Line 1:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 1:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{Note| Weitere Informationen zu SSL / TLS finden Sie unter [https://en.wikipedia.org/wiki/Transport_Layer_Security folgendem Link].}}  </div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{Note| Weitere Informationen zu SSL / TLS finden Sie unter [https://en.wikipedia.org/wiki/Transport_Layer_Security folgendem Link].}}  </div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* '''SMTP-Debug-Modus''' - <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">SIe </del>sollten diese Optioen nur aktivieren, wenn das SMTP-Relay nicht funktioniert und weitere Details erforderlich sind, um ein technisches Problem zu beheben. Hier gibt es drei Optionen:</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* '''SMTP-Debug-Modus''' - <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Sie </ins>sollten diese Optioen nur aktivieren, wenn das SMTP-Relay nicht funktioniert und weitere Details erforderlich sind, um ein technisches Problem zu beheben. Hier gibt es drei Optionen:</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>** &#039;&#039; Aus &#039;&#039; (Standardwert)</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>** &#039;&#039; Aus &#039;&#039; (Standardwert)</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>** &#039;&#039; Bei Fehlern &#039;&#039;: Ein detailliertes Verbindungsprotokoll und eine Fehlermeldung werden angezeigt, wenn ein Fehler auftritt</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>** &#039;&#039; Bei Fehlern &#039;&#039;: Ein detailliertes Verbindungsprotokoll und eine Fehlermeldung werden angezeigt, wenn ein Fehler auftritt</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>** &#039;&#039; Immer &#039;&#039;: Es enthält wertvolle Informationen zur Funktionsweise eines SMTP-Relays. Wenn ein Fehler auftritt, werden weitere Details angegeben</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>** &#039;&#039; Immer &#039;&#039;: Es enthält wertvolle Informationen zur Funktionsweise eines SMTP-Relays. Wenn ein Fehler auftritt, werden weitere Details angegeben</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{Note| Debug-Informationen werden nur angezeigt, wenn [[Survey_participants/de#Send_email_invitation | E-Mail-Einladungen an Teilnehmer]] versendet werden.}}</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{Note| Debug-Informationen werden nur angezeigt, wenn [[Survey_participants/de#Send_email_invitation | E-Mail-Einladungen an Teilnehmer]] versendet werden.}}</div></td></tr> <!-- diff cache key c1manual-lsmw_:diff:1.41:old-156604:rev-376059:php=table --> </table> Maren.fritz https://www.limesurvey.org/manual/index.php?title=Translations:Global_settings/29/de&diff=156604&oldid=prev C schmitz: Created page with "{{Note| Weitere Informationen zu SSL / TLS finden Sie unter [https://en.wikipedia.org/wiki/Transport_Layer_Security folgendem Link].}} * '''SMTP-Debug-Modus''' - SIe sollten..." 2020-10-08T19:28:42Z <p>Created page with &quot;{{Note| Weitere Informationen zu SSL / TLS finden Sie unter [https://en.wikipedia.org/wiki/Transport_Layer_Security folgendem Link].}} * &#039;&#039;&#039;SMTP-Debug-Modus&#039;&#039;&#039; - SIe sollten...&quot;</p> <p><b>New page</b></p><div>{{Note| Weitere Informationen zu SSL / TLS finden Sie unter [https://en.wikipedia.org/wiki/Transport_Layer_Security folgendem Link].}} <br /> * &#039;&#039;&#039;SMTP-Debug-Modus&#039;&#039;&#039; - SIe sollten diese Optioen nur aktivieren, wenn das SMTP-Relay nicht funktioniert und weitere Details erforderlich sind, um ein technisches Problem zu beheben. Hier gibt es drei Optionen:<br /> ** &#039;&#039; Aus &#039;&#039; (Standardwert)<br /> ** &#039;&#039; Bei Fehlern &#039;&#039;: Ein detailliertes Verbindungsprotokoll und eine Fehlermeldung werden angezeigt, wenn ein Fehler auftritt<br /> ** &#039;&#039; Immer &#039;&#039;: Es enthält wertvolle Informationen zur Funktionsweise eines SMTP-Relays. Wenn ein Fehler auftritt, werden weitere Details angegeben<br /> {{Note| Debug-Informationen werden nur angezeigt, wenn [[Survey_participants/de#Send_email_invitation | E-Mail-Einladungen an Teilnehmer]] versendet werden.}}</div> C schmitz