<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="en">
	<id>https://www.limesurvey.org/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Translations%3AGlobal_settings%2F27%2Fnl</id>
	<title>Translations:Global settings/27/nl - Revision history</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://www.limesurvey.org/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Translations%3AGlobal_settings%2F27%2Fnl"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.limesurvey.org/manual/index.php?title=Translations:Global_settings/27/nl&amp;action=history"/>
	<updated>2026-08-17T04:54:13Z</updated>
	<subtitle>Revision history for this page on the wiki</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.9</generator>
	<entry>
		<id>https://www.limesurvey.org/manual/index.php?title=Translations:Global_settings/27/nl&amp;diff=380194&amp;oldid=prev</id>
		<title>Han at 19:47, 5 August 2025</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.limesurvey.org/manual/index.php?title=Translations:Global_settings/27/nl&amp;diff=380194&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-08-05T19:47:36Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;en&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Older revision&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Revision as of 21:47, 5 August 2025&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l1&quot;&gt;Line 1:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Line 1:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;*&#039;&#039;&#039;Gedrag van het zijmenu&#039;&#039;&#039;{{ObsoleteIn|3.0}}: hoe het zijmenu zich moet gedragen tijdens het bewerken van enquêtes. De standaardwaarde is &#039;Adaptief&#039;, wat betekent dat het &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;zijmenu &lt;/del&gt;kan worden gewijzigd wanneer en hoe de gebruikers dat willen. De andere waarden zijn &#039;Altijd open&#039; en &#039;Altijd gesloten&#039;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;*&#039;&#039;&#039;Gedrag van het zijmenu&#039;&#039;&#039; {{ObsoleteIn|3.0}}: hoe het zijmenu zich moet gedragen tijdens het bewerken van enquêtes. De standaardwaarde is &#039;Adaptief&#039;, wat betekent dat het &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;dit menu &lt;/ins&gt;kan worden gewijzigd wanneer en hoe de gebruikers dat willen. De andere waarden zijn &#039;Altijd open&#039; en &#039;Altijd gesloten&#039;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;

&lt;!-- diff cache key c1manual-lsmw_:diff:1.41:old-287799:rev-380194:php=table --&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Han</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.limesurvey.org/manual/index.php?title=Translations:Global_settings/27/nl&amp;diff=287799&amp;oldid=prev</id>
		<title>Maren.fritz at 08:27, 10 November 2023</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.limesurvey.org/manual/index.php?title=Translations:Global_settings/27/nl&amp;diff=287799&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2023-11-10T08:27:19Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;en&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Older revision&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Revision as of 10:27, 10 November 2023&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l1&quot;&gt;Line 1:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Line 1:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* &#039;&#039;&#039;Gedrag van het zijmenu&#039;&#039;&#039; {{ObsoleteIn&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;/nl&lt;/del&gt;|3.0}}: hoe &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;moet &lt;/del&gt;het &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt; &lt;/del&gt;zijmenu zich gedragen tijdens het bewerken van enquêtes. De standaardwaarde is &#039;Adaptief&#039;, wat betekent dat het zijmenu kan worden gewijzigd wanneer en hoe de gebruikers dat willen. De andere waarden zijn &#039;Altijd open&#039; en &#039;Altijd gesloten&#039;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;.&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;*&#039;&#039;&#039;Gedrag van het zijmenu&#039;&#039;&#039;{{ObsoleteIn|3.0}}: hoe het zijmenu zich &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;moet &lt;/ins&gt;gedragen tijdens het bewerken van enquêtes. De standaardwaarde is &#039;Adaptief&#039;, wat betekent dat het zijmenu kan worden gewijzigd wanneer en hoe de gebruikers dat willen. De andere waarden zijn &#039;Altijd open&#039; en &#039;Altijd gesloten&#039;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;* &#039;&#039;&#039;Standaard HTML-editor methode&#039;&#039;&#039; Stelt de standaardmodus in van de geïntegreerde HTML-editor. De geldige instellingen zijn:&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-added&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;** &#039;&#039; inline &#039;&#039; (standaard): Inline vervanging van velden door een HTML-editor. Traag, maar handig en gebruiksvriendelijk&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-added&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;** &#039;&#039;pop-up&#039;&#039;: voegt een pictogram toe dat een pop-upvenster opent met de HTML-editor. Sneller, maar de HTML-code wordt weergegeven op het formulier&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-added&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;** &#039;&#039;HTML-bron&#039;&#039;: Geen HTML-editor gebruikt, alleen de gewone html-bron&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-added&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;* &#039;&#039;&#039;Vraagtype-selecteren&#039;&#039;&#039;: Kies &#039;Uitgebreide keuzelijst&#039; om een vraagtype te krijgen met voorvertoning en &#039;Beknopte keuzelijst&#039; om een gewoon selectievakje te krijgen.&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-added&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;*&#039;&#039;&#039;Sjablooneditor&#039;&#039;&#039;: Kies &#039;Volledige sjablooneditor&#039; om een verbeterde editor te krijgen (met syntaxisaccentuering) bij het bewerken van enquêtesjablonen en &#039;Eenvoudige sjablooneditor&#039; om een invoerveld te krijgen&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-added&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Maren.fritz</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.limesurvey.org/manual/index.php?title=Translations:Global_settings/27/nl&amp;diff=157941&amp;oldid=prev</id>
		<title>Han: Created page with &quot;* &#039;&#039;&#039;Gedrag van het zijmenu&#039;&#039;&#039; {{ObsoleteIn/nl|3.0}}: hoe moet het  zijmenu zich gedragen tijdens het bewerken van enquêtes. De standaardwaarde is &#039;Adaptief&#039;, wat betekent da...&quot;</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.limesurvey.org/manual/index.php?title=Translations:Global_settings/27/nl&amp;diff=157941&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2020-10-19T15:22:49Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Created page with &amp;quot;* &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Gedrag van het zijmenu&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; {{ObsoleteIn/nl|3.0}}: hoe moet het  zijmenu zich gedragen tijdens het bewerken van enquêtes. De standaardwaarde is &amp;#039;Adaptief&amp;#039;, wat betekent da...&amp;quot;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;New page&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;* &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Gedrag van het zijmenu&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; {{ObsoleteIn/nl|3.0}}: hoe moet het  zijmenu zich gedragen tijdens het bewerken van enquêtes. De standaardwaarde is &amp;#039;Adaptief&amp;#039;, wat betekent dat het zijmenu kan worden gewijzigd wanneer en hoe de gebruikers dat willen. De andere waarden zijn &amp;#039;Altijd open&amp;#039; en &amp;#039;Altijd gesloten&amp;#039;.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Standaard HTML-editor methode&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; Stelt de standaardmodus in van de geïntegreerde HTML-editor. De geldige instellingen zijn:&lt;br /&gt;
** &amp;#039;&amp;#039; inline &amp;#039;&amp;#039; (standaard): Inline vervanging van velden door een HTML-editor. Traag, maar handig en gebruiksvriendelijk&lt;br /&gt;
** &amp;#039;&amp;#039;pop-up&amp;#039;&amp;#039;: voegt een pictogram toe dat een pop-upvenster opent met de HTML-editor. Sneller, maar de HTML-code wordt weergegeven op het formulier&lt;br /&gt;
** &amp;#039;&amp;#039;HTML-bron&amp;#039;&amp;#039;: Geen HTML-editor gebruikt, alleen de gewone html-bron&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Vraagtype-selecteren&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;: Kies &amp;#039;Uitgebreide keuzelijst&amp;#039; om een vraagtype te krijgen met voorvertoning en &amp;#039;Beknopte keuzelijst&amp;#039; om een gewoon selectievakje te krijgen.&lt;br /&gt;
*&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Sjablooneditor&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;: Kies &amp;#039;Volledige sjablooneditor&amp;#039; om een verbeterde editor te krijgen (met syntaxisaccentuering) bij het bewerken van enquêtesjablonen en &amp;#039;Eenvoudige sjablooneditor&amp;#039; om een invoerveld te krijgen&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Han</name></author>
	</entry>
</feed>