<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="en">
	<id>https://www.limesurvey.org/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Translations%3AEmail_templates%2F81%2Fro</id>
	<title>Translations:Email templates/81/ro - Revision history</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://www.limesurvey.org/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Translations%3AEmail_templates%2F81%2Fro"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.limesurvey.org/manual/index.php?title=Translations:Email_templates/81/ro&amp;action=history"/>
	<updated>2026-08-15T20:05:51Z</updated>
	<subtitle>Revision history for this page on the wiki</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.9</generator>
	<entry>
		<id>https://www.limesurvey.org/manual/index.php?title=Translations:Email_templates/81/ro&amp;diff=284486&amp;oldid=prev</id>
		<title>Maren.fritz: Created page with &quot;{|class=&quot;wikitable&quot; |{EMAIL}||E-mailul destinatarului |- |{FIRSTNAME}||Prenumele |- |{LASTNAME}|| Nume |- |{SURVEYURL}||Adresa URL pentru a începe sondajul - dacă trimiteți...&quot;</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.limesurvey.org/manual/index.php?title=Translations:Email_templates/81/ro&amp;diff=284486&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2023-11-07T07:45:48Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Created page with &amp;quot;{|class=&amp;quot;wikitable&amp;quot; |{EMAIL}||E-mailul destinatarului |- |{FIRSTNAME}||Prenumele |- |{LASTNAME}|| Nume |- |{SURVEYURL}||Adresa URL pentru a începe sondajul - dacă trimiteți...&amp;quot;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;New page&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{|class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
|{EMAIL}||E-mailul destinatarului&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|{FIRSTNAME}||Prenumele&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|{LASTNAME}|| Nume&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|{SURVEYURL}||Adresa URL pentru a începe sondajul - dacă trimiteți e-mailuri HTML, o adresă URL completă va fi afișată participantului la sondaj&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|@ @SURVEYURL@@||Adresa URL pentru a începe sondajul - acesta este linkul general. Folosiți-l dacă doriți să integrați linkul în elementele HTML personalizate undeva (disponibil în v1.90 și mai târziu)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|{OPTOUTURL}||Adresa URL pentru dezactivarea trimiterii de e-mailuri pentru sondajul respectiv - un link complet va fi afișat în versiunea HTML a șablonului de e-mail&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|{OPTINURL}||Dacă un utilizator este pe lista neagră și dorește să participe la sondajul respectiv, trebuie să facă clic pe opt-in URL pentru a primi din nou invitații/mementouri la sondaj. &lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|{GLOBALOPTOUTURL}||Adresa URL pentru ca un respondent să renunțe la lista centrală de participanți pentru acest site - un link complet va fi afișat în versiunea HTML a șablonului de e-mail&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
|{TOKEN}||Jetonul pentru a accesa sondajul&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|{USESLEFT}|| Numărul de utilizări rămase pentru token&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|{VALIDFROM}|| Data în care simbolul este valabil de la&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|{VALIDUNTIL}|| Data în care simbolul este valabil până la&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|{EMAILSTATUS}|| Folosit pentru a sări peste e-mailuri la trimiterea e-mailurilor. Starea implicită a e-mailului este „OK”.&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|{LIMBA}|| Folosit pentru a defini limba care va fi folosită pentru e-mailuri și adresa URL a sondajului atunci când utilizați sondaje multilingve&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|{SENT}|| Data trimiterii invitației în format ISO8601 cu ora (Ymd H:i:s în PHP)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|{REMINDERSENT }|| Data trimiterii mementoului în format ISO8601 cu ora (Ymd H:i:s în PHP)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|{REMINDERCOUNT}|| Numărul de mementouri deja trimise&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|{FINALTĂ }|| Data încheierii sondajului&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|{TID}|| ID intern la tabelul de simboluri&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|{ATTRIBUTE_1}||Atribut 1&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|{ATTRIBUTE_2}||Atribut 2 (...și așa mai departe pentru mai multe câmpuri de atribute)&lt;br /&gt;
|}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Maren.fritz</name></author>
	</entry>
</feed>