<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="en">
	<id>https://www.limesurvey.org/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Translations%3AEmail_templates%2F81%2Ffr</id>
	<title>Translations:Email templates/81/fr - Revision history</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://www.limesurvey.org/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Translations%3AEmail_templates%2F81%2Ffr"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.limesurvey.org/manual/index.php?title=Translations:Email_templates/81/fr&amp;action=history"/>
	<updated>2026-08-11T21:44:24Z</updated>
	<subtitle>Revision history for this page on the wiki</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.9</generator>
	<entry>
		<id>https://www.limesurvey.org/manual/index.php?title=Translations:Email_templates/81/fr&amp;diff=250630&amp;oldid=prev</id>
		<title>Maren.fritz: Created page with &quot;{|class=&quot;wikitable&quot; |{EMAIL}||E-mail du destinataire |- |{PRÉNOM}||Prénom |- |{NOM}|| Nom de famille |- |{SURVEYURL}||L&#039;URL pour démarrer l&#039;enquête - si vous envoyez des e...&quot;</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.limesurvey.org/manual/index.php?title=Translations:Email_templates/81/fr&amp;diff=250630&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2023-10-02T07:41:12Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Created page with &amp;quot;{|class=&amp;quot;wikitable&amp;quot; |{EMAIL}||E-mail du destinataire |- |{PRÉNOM}||Prénom |- |{NOM}|| Nom de famille |- |{SURVEYURL}||L&amp;#039;URL pour démarrer l&amp;#039;enquête - si vous envoyez des e...&amp;quot;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;New page&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{|class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
|{EMAIL}||E-mail du destinataire&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|{PRÉNOM}||Prénom&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|{NOM}|| Nom de famille&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|{SURVEYURL}||L&amp;#039;URL pour démarrer l&amp;#039;enquête - si vous envoyez des e-mails HTML, une URL complète sera affichée au participant à l&amp;#039;enquête&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|@ @SURVEYURL@@||L&amp;#039;URL pour démarrer l&amp;#039;enquête - il s&amp;#039;agit du lien simple. Utilisez-le si vous souhaitez intégrer le lien dans vos éléments HTML personnalisés quelque part (disponible dans la version 1.90 et ultérieure)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|{OPTOUTURL}||L&amp;#039;URL pour désactiver l&amp;#039;envoi d&amp;#039;e-mails pour l&amp;#039;enquête respective - un lien complet sera affiché dans la version HTML du modèle d&amp;#039;e-mail &lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|{OPTINURL}||Si un utilisateur est sur liste noire et souhaite participer à l&amp;#039;enquête correspondante, il doit cliquer sur l&amp;#039;opt-in URL permettant de recevoir à nouveau des invitations/rappels à des enquêtes. &lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|{GLOBALOPTOUTURL}||L&amp;#039;URL permettant à un répondant de se désinscrire de la liste centrale des participants pour ce site - un lien complet sera affiché dans la version HTML du modèle d&amp;#039;e-mail&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
|{TOKEN}||Le jeton pour accéder à l&amp;#039;enquête&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|{USESLEFT}|| Le nombre d&amp;#039;utilisations restantes pour le jeton&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|{VALIDFROM}|| La date à laquelle le jeton est valide à partir de&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|{VALIDUNTIL}|| La date à laquelle le jeton est valide jusqu&amp;#039;à&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|{EMAILSTATUS}|| Utilisé pour ignorer les e-mails lors de l&amp;#039;envoi d&amp;#039;e-mails. L&amp;#039;état de l&amp;#039;e-mail par défaut est &amp;quot;OK&amp;quot;.&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|{LANGUAGE}|| Utilisé pour définir la langue à utiliser pour les e-mails et l&amp;#039;URL de l&amp;#039;enquête lors de l&amp;#039;utilisation d&amp;#039;enquêtes multilingues &lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|{SENT}|| Date d&amp;#039;envoi de l&amp;#039;invitation au format ISO8601 avec heure (Ymd H:i:s en PHP)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|{RAPPEL }|| Date d&amp;#039;envoi du rappel au format ISO8601 avec heure (Ymd H:i:s en PHP)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|{REMINDERCOUNT}|| Nombre de rappels déjà envoyés&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|{COMPLETED }|| Date de fin de l&amp;#039;enquête &lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|{TID}|| ID interne dans la table des jetons &lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|{ATTRIBUTE_1}||Attribut 1&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|{ATTRIBUTE_2}||Attribut 2 (...et ainsi de suite pour plus de champs d&amp;#039;attribut)|}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Maren.fritz</name></author>
	</entry>
</feed>