<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="en">
	<id>https://www.limesurvey.org/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Translations%3AComfortUpdate%2F7%2Fde</id>
	<title>Translations:ComfortUpdate/7/de - Revision history</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://www.limesurvey.org/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Translations%3AComfortUpdate%2F7%2Fde"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.limesurvey.org/manual/index.php?title=Translations:ComfortUpdate/7/de&amp;action=history"/>
	<updated>2026-08-14T11:59:25Z</updated>
	<subtitle>Revision history for this page on the wiki</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.9</generator>
	<entry>
		<id>https://www.limesurvey.org/manual/index.php?title=Translations:ComfortUpdate/7/de&amp;diff=188555&amp;oldid=prev</id>
		<title>Maren.fritz at 06:29, 1 August 2023</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.limesurvey.org/manual/index.php?title=Translations:ComfortUpdate/7/de&amp;diff=188555&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2023-08-01T06:29:15Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;en&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Older revision&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Revision as of 08:29, 1 August 2023&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l1&quot;&gt;Line 1:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Line 1:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Ein &lt;/del&gt;LimeSurvey ComfortUpdate kann auch &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;durchgeführt &lt;/del&gt;werden&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;, wenn aktive Umfragen existieren&lt;/del&gt;. Es werden keine vorhandenen Daten gelöscht oder zerstört. &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Stellen Sie trotzdem sicher, dass &lt;/del&gt;Sie Ihre Datenbank und Dateien &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;gesichert haben&lt;/del&gt;, bevor Sie fortfahren.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Die &lt;/ins&gt;LimeSurvey ComfortUpdate&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;-Funktion &lt;/ins&gt;kann auch &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;bei aktiven Umfragen sicher verwendet &lt;/ins&gt;werden. Es werden keine vorhandenen Daten gelöscht oder zerstört. &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Aus Vorsichtsgründen sollten &lt;/ins&gt;Sie &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;jedoch &lt;/ins&gt;Ihre &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;aktuelle &lt;/ins&gt;Datenbank und Dateien &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;manuell sichern&lt;/ins&gt;, bevor Sie fortfahren.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;

&lt;!-- diff cache key c1manual-lsmw_:diff:1.41:old-147919:rev-188555:php=table --&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Maren.fritz</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.limesurvey.org/manual/index.php?title=Translations:ComfortUpdate/7/de&amp;diff=147919&amp;oldid=prev</id>
		<title>C schmitz at 19:04, 19 March 2020</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.limesurvey.org/manual/index.php?title=Translations:ComfortUpdate/7/de&amp;diff=147919&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2020-03-19T19:04:13Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;en&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Older revision&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Revision as of 21:04, 19 March 2020&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l1&quot;&gt;Line 1:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Line 1:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Ein LimeSurvey ComfortUpdate kann auch durchgeführt werden, wenn aktive Umfragen existieren. Es werden keine vorhandenen Daten gelöscht oder zerstört&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;. Allerdings sollte man im Hinterkopf behalten, dass dies eine Beta-Funktion ist&lt;/del&gt;. Stellen Sie &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;daher &lt;/del&gt;sicher, dass Sie Ihre Datenbank und Dateien gesichert haben, bevor Sie fortfahren.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Ein LimeSurvey ComfortUpdate kann auch durchgeführt werden, wenn aktive Umfragen existieren. Es werden keine vorhandenen Daten gelöscht oder zerstört. Stellen Sie &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;trotzdem &lt;/ins&gt;sicher, dass Sie Ihre Datenbank und Dateien gesichert haben, bevor Sie fortfahren.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;

&lt;!-- diff cache key c1manual-lsmw_:diff:1.41:old-124611:rev-147919:php=table --&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>C schmitz</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.limesurvey.org/manual/index.php?title=Translations:ComfortUpdate/7/de&amp;diff=124611&amp;oldid=prev</id>
		<title>Surveyunihi at 11:59, 7 September 2018</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.limesurvey.org/manual/index.php?title=Translations:ComfortUpdate/7/de&amp;diff=124611&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2018-09-07T11:59:08Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;en&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Older revision&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Revision as of 13:59, 7 September 2018&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l1&quot;&gt;Line 1:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Line 1:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Das &lt;/del&gt;LimeSurvey ComfortUpdate kann auch &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;mit aktiven Umfragen &lt;/del&gt;durchgeführt werden. Es &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;ist nicht möglich damit &lt;/del&gt;vorhandenen Daten &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;zu löschen &lt;/del&gt;oder &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;zu zerstören&lt;/del&gt;. Allerdings sollte man im Hinterkopf behalten, dass dies eine Beta-Funktion ist &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;und sicherzustellen&lt;/del&gt;, dass Sie Ihre Datenbank und Dateien gesichert haben, bevor Sie fortfahren.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Ein &lt;/ins&gt;LimeSurvey ComfortUpdate kann auch durchgeführt werden&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;, wenn aktive Umfragen existieren&lt;/ins&gt;. Es &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;werden keine &lt;/ins&gt;vorhandenen Daten &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;gelöscht &lt;/ins&gt;oder &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;zerstört&lt;/ins&gt;. Allerdings sollte man im Hinterkopf behalten, dass dies eine Beta-Funktion ist&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;. Stellen Sie daher sicher&lt;/ins&gt;, dass Sie Ihre Datenbank und Dateien gesichert haben, bevor Sie fortfahren.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;

&lt;!-- diff cache key c1manual-lsmw_:diff:1.41:old-58115:rev-124611:php=table --&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Surveyunihi</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.limesurvey.org/manual/index.php?title=Translations:ComfortUpdate/7/de&amp;diff=58115&amp;oldid=prev</id>
		<title>C schmitz: Created page with &quot;Das LimeSurvey ComfortUpdate kann auch mit aktiven Umfragen durchgeführt werden. Es ist nicht möglich damit vorhandenen Daten zu löschen oder zu zerstören. Allerdings soll...&quot;</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.limesurvey.org/manual/index.php?title=Translations:ComfortUpdate/7/de&amp;diff=58115&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2013-10-24T12:52:46Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Created page with &amp;quot;Das LimeSurvey ComfortUpdate kann auch mit aktiven Umfragen durchgeführt werden. Es ist nicht möglich damit vorhandenen Daten zu löschen oder zu zerstören. Allerdings soll...&amp;quot;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;New page&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;Das LimeSurvey ComfortUpdate kann auch mit aktiven Umfragen durchgeführt werden. Es ist nicht möglich damit vorhandenen Daten zu löschen oder zu zerstören. Allerdings sollte man im Hinterkopf behalten, dass dies eine Beta-Funktion ist und sicherzustellen, dass Sie Ihre Datenbank und Dateien gesichert haben, bevor Sie fortfahren.&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>C schmitz</name></author>
	</entry>
</feed>