Themes/es - Revision history

FuzzyBot: Updating to match new version of source page

2026-03-24T10:10:05Z

Updating to match new version of source page

← Older revision		Revision as of 12:10, 24 March 2026
Line 3:		Line 3:
	__TOC__		__TOC__

			<div class="mw-translate-fuzzy">
	<div class="simplebox">[[File:help.png]] '''LimeSurvey 3''' presenta un sistema de motor de plantillas completamente nuevo, basado en [https://twig.symfony.com/ Twig 1.29] y [https://getbootstrap.com / Bootstrap], y permitiendo la herencia de plantillas y opciones de plantillas. La página HTML de la interfaz se puede personalizar al 100% para satisfacer sus necesidades.</div>		<div class="simplebox">[[File:help.png]] '''LimeSurvey 3''' presenta un sistema de motor de plantillas completamente nuevo, basado en [https://twig.symfony.com/ Twig 1.29] y [https://getbootstrap.com / Bootstrap], y permitiendo la herencia de plantillas y opciones de plantillas. La página HTML de la interfaz se puede personalizar al 100% para satisfacer sus necesidades.</div>
			</div>

			<span id="Introduction"></span>
	~~{{Box\|Instale Limesurvey 3.0+ para obtener acceso a la función '''opciones de tema''' de la encuesta. ¡Esta opción '''no'''' está disponible en las versiones anteriores de LimeSurvey!}}~~

	~~{{Alert\|text~~='''La siguiente sección aún está en construcción. Si desea obtener una breve introducción sobre el nuevo sistema de temas de LimeSurvey 3.x, continúe leyendo la siguiente [[New_Template_System_in_LS3.x\|sección wiki]]. Si todavía estás usando LimeSurvey 2.x, continúa leyendo la siguiente [[Editor de temas\|sección wiki]] (¡siempre recomendamos a nuestros usuarios que actualicen sus instalaciones!).'''}}

	=Introducción=		=Introducción=

			<div class="mw-translate-fuzzy">
	Las '''opciones de tema''' están disponibles en LimeSurvey 3.x y ofrecen un conjunto de varias herramientas que permiten a los administradores de encuestas cambiar rápida y fácilmente las configuraciones relacionadas con los temas de sus encuestas.		Las '''opciones de tema''' están disponibles en LimeSurvey 3.x y ofrecen un conjunto de varias herramientas que permiten a los administradores de encuestas cambiar rápida y fácilmente las configuraciones relacionadas con los temas de sus encuestas.
			</div>

			<div class="mw-translate-fuzzy">
	=Opciones para cambiar un tema=		=Opciones para cambiar un tema=
	Hay dos formas de usar un tema en LimeSurvey 3.x, ya sea a través de la configuración global o a través del panel de opciones del tema dentro de una encuesta.		Hay dos formas de usar un tema en LimeSurvey 3.x, ya sea a través de la configuración global o a través del panel de opciones del tema dentro de una encuesta.
			</div>

	Cambiar el tema de la '''configuración global''' hace que el tema elegido sea el tema predeterminado para todas las encuestas que cree.		Cambiar el tema de la '''configuración global''' hace que el tema elegido sea el tema predeterminado para todas las encuestas que cree.
	Si el tema se cambia para una encuesta en particular usando el '''panel de opciones de tema''' dentro el tema, sólo se cambia el tema de esa encuesta en particular.		Si el tema se cambia para una encuesta en particular usando el '''panel de opciones de tema''' dentro el tema, sólo se cambia el tema de esa encuesta en particular.

			<span id="Global_setting_default_theme"></span>
	==Tema predeterminado de configuración global==		==Tema predeterminado de configuración global==

Maren.fritz: Created page with "=Desarrollo= File:theme_overview.jpg"

2023-09-04T12:38:27Z

Created page with "=Desarrollo= File:theme_overview.jpg"

← Older revision		Revision as of 14:38, 4 September 2023
Line 73:		Line 73:
	<div class="simplebox"> [[File:help.png]] La modificación del tema es para usuarios avanzados con conocimientos básicos de HTML, CSS y Twig.</div>		<div class="simplebox"> [[File:help.png]] La modificación del tema es para usuarios avanzados con conocimientos básicos de HTML, CSS y Twig.</div>

	=~~Development~~=		=Desarrollo=
	[[File:theme_overview.jpg]]		[[File:theme_overview.jpg]]

Maren.fritz: Created page with "==Descripción general de la herencia del tema== Cuando se extiende un tema, se puede modificar fácilmente una copia del tema original. En nuestro caso, tenemos una copia del..."

2023-09-04T12:38:09Z

Created page with "==Descripción general de la herencia del tema== Cuando se extiende un tema, se puede modificar fácilmente una copia del tema original. En nuestro caso, tenemos una copia del..."

← Older revision		Revision as of 14:38, 4 September 2023
Line 68:		Line 68:
	<center>[[File:extended theme edit.png\|800px]]</center>		<center>[[File:extended theme edit.png\|800px]]</center>

	==~~Theme inheritance overview~~==		==Descripción general de la herencia del tema==
	~~When a theme is extended~~, ~~a copy of the~~ original ~~theme can easily be modified~~.		Cuando se extiende un tema, se puede modificar fácilmente una copia del tema original.
	~~In our case~~, ~~we have~~ a ~~copy of the fruity theme saved as~~ "extends_fruity" ~~which will be available for use in the list of themes available~~.		En nuestro caso, tenemos una copia del tema con sabor a fruta guardada como "extends_fruity" que será disponible para su uso en la lista de temas disponibles.
	<div class="simplebox">[[File:help.png]] ~~Modifying the theme is for advance users with basic knowledge of~~ HTML, CSS ~~and~~ Twig.</div>		<div class="simplebox"> [[File:help.png]] La modificación del tema es para usuarios avanzados con conocimientos básicos de HTML, CSS y Twig.</div>

	=Development=		=Development=
	[[File:theme_overview.jpg]]		[[File:theme_overview.jpg]]

Maren.fritz at 12:38, 4 September 2023

2023-09-04T12:38:00Z

← Older revision		Revision as of 14:38, 4 September 2023
Line 62:		Line 62:


	<center>[[~~Archivo~~: ~~Se hizo clic en el botón del~~ editor ~~de temas~~.png\|800px]]</center> ~~!¡NORTE!~~<br> ~~!¡NORTE!~~ El botón "Extender" le pedirá un nuevo nombre para guardar una copia del tema que desea modificar. !¡NORTE! En nuestro caso, el tema afrutado se llamará "extends_fruity".<br>		<center>[[File:Theme editor button clicked.png\|800px]]</center>
			<br>El botón "Extender" le pedirá un nuevo nombre para guardar una copia del tema que desea modificar. !¡NORTE! En nuestro caso, el tema afrutado se llamará "extends_fruity".<br>

Maren.fritz: Created page with "Cuando se hace clic en el botón del editor de temas, se muestra la siguiente página. Se puede obtener una vista previa del tema usando los botones "Anterior" y "Siguiente"...."

2023-09-04T12:37:26Z

Created page with "Cuando se hace clic en el botón del editor de temas, se muestra la siguiente página. Se puede obtener una vista previa del tema usando los botones "Anterior" y "Siguiente"...."

← Older revision		Revision as of 14:37, 4 September 2023
Line 56:		Line 56:
	El tema afrutado se utiliza para esta demostración sobre cómo extender/modificar un tema usando el editor de temas.		El tema afrutado se utiliza para esta demostración sobre cómo extender/modificar un tema usando el editor de temas.

	~~When the theme~~ editor ~~button is clicked~~, ~~the page below is displayed~~. ~~The theme can be previewed using the~~ "~~Previous~~" ~~and~~ "~~Next~~" ~~buttons~~. ~~The screen size can be adjusted to see how responsive the theme is on all devices~~.		Cuando se hace clic en el botón del editor de temas, se muestra la siguiente página. Se puede obtener una vista previa del tema usando los botones "Anterior" y "Siguiente". El tamaño de la pantalla se puede ajustar para ver qué tan receptivo es el tema en todos los dispositivos.
	~~A new template can be imported or the current template can be exported as a~~ zip ~~file~~.		Se puede importar una nueva plantilla o exportar la plantilla actual como un archivo zip.




	<center>[[~~File~~:~~Theme~~ editor ~~button clicked~~.png\|800px]]</center>		<center>[[Archivo: Se hizo clic en el botón del editor de temas.png\|800px]]</center> !¡NORTE!<br> !¡NORTE! El botón "Extender" le pedirá un nuevo nombre para guardar una copia del tema que desea modificar. !¡NORTE! En nuestro caso, el tema afrutado se llamará "extends_fruity".<br>
	<br>
	~~The~~ "~~Extend~~" ~~button will ask for a new name to save a copy of the theme you want to modify~~.
	~~In our case~~, ~~the fruity theme will be named~~ "extends_fruity".<br>

Maren.fritz: Created page with "El tema afrutado se utiliza para esta demostración sobre cómo extender/modificar un tema usando el editor de temas."

2023-09-04T12:37:21Z

Created page with "El tema afrutado se utiliza para esta demostración sobre cómo extender/modificar un tema usando el editor de temas."

← Older revision		Revision as of 14:37, 4 September 2023
Line 54:		Line 54:
	<div class="simplebox">[[Archivo:help.png]] Esta documentación asume que ya sabes cómo usar el Editor de plantillas en la versión anterior de LS.</div>		<div class="simplebox">[[Archivo:help.png]] Esta documentación asume que ya sabes cómo usar el Editor de plantillas en la versión anterior de LS.</div>

	~~The fruity theme is used for this demonstration on how to extend~~/~~modify a theme using the theme~~ editor.		El tema afrutado se utiliza para esta demostración sobre cómo extender/modificar un tema usando el editor de temas.

	When the theme editor button is clicked, the page below is displayed. The theme can be previewed using the "Previous" and "Next" buttons. The screen size can be adjusted to see how responsive the theme is on all devices.		When the theme editor button is clicked, the page below is displayed. The theme can be previewed using the "Previous" and "Next" buttons. The screen size can be adjusted to see how responsive the theme is on all devices.

Maren.fritz: Created page with "==Editor de temas== Los '''temas principales''' de LimeSurvey (temas predeterminados) no se pueden modificar. El botón "extender" brinda a los usuarios la oportunidad de modi..."

2023-09-04T12:37:18Z

Created page with "==Editor de temas== Los '''temas principales''' de LimeSurvey (temas predeterminados) no se pueden modificar. El botón "extender" brinda a los usuarios la oportunidad de modi..."

← Older revision		Revision as of 14:37, 4 September 2023
Line 49:		Line 49:


	==~~Theme editor~~==		==Editor de temas==
	~~The LimeSurvey~~ '''~~core themes~~''' (~~default themes~~) ~~cannot be modified~~. ~~The~~ "~~extend~~" ~~button give users the opportunity for~~ a ~~core theme to be modified~~(~~extended~~).		Los '''temas principales''' de LimeSurvey (temas predeterminados) no se pueden modificar. El botón "extender" brinda a los usuarios la oportunidad de modificar (ampliar) un tema principal.

	<div class="simplebox">[[~~File~~:help.png]] ~~This documentation assumes you already know how to use the Template~~ Editor ~~in the previous version of~~ LS. </div>		<div class="simplebox">[[Archivo:help.png]] Esta documentación asume que ya sabes cómo usar el Editor de plantillas en la versión anterior de LS.</div>

	The fruity theme is used for this demonstration on how to extend/modify a theme using the theme editor.		The fruity theme is used for this demonstration on how to extend/modify a theme using the theme editor.

Maren.fritz: Created page with "'''Editor de temas:''' ¡te redirigirá al editor de temas '''Opciones de tema:''' ¡te llevará a la configuración global de las opciones del tema **'' 'Desinstalar:'''..."

2023-09-04T12:37:16Z

Created page with "**'''Editor de temas:''' ¡te redirigirá al editor de temas **'''Opciones de tema:''' ¡te llevará a la configuración global de las opciones del tema **'' 'Desinstalar:'''..."

← Older revision		Revision as of 14:37, 4 September 2023
Line 43:		Line 43:
	Los botones son formas en las que se puede editar un tema y cada botón se explicará en detalle a continuación,		Los botones son formas en las que se puede editar un tema y cada botón se explicará en detalle a continuación,

	**'''~~Theme editor~~:''' ~~it will redirect you to the theme~~ editor		**'''Editor de temas:''' ¡te redirigirá al editor de temas
	**'''~~Theme options~~:''' ~~it will lead you the~~ global ~~configuration of theme options~~		**'''Opciones de tema:''' ¡te llevará a la configuración global de las opciones del tema
	**'''~~Uninstall~~:''' ~~it will delete the configuration entries of a theme in the database~~		'' 'Desinstalar:''' eliminará las entradas de configuración de un tema en la base de datos. N!'''Instalar:''' cargará el manifiesto de un tema para agregarlo a la base de datos y dejarlo disponible para su selección ¡a nivel de encuesta
	**'''~~Install~~:''' ~~it will load the manifest of~~ a ~~theme to add it to database and make it available for selection at the survey level~~		**'''Restablecer:''' Esto restablecerá completamente el tema.
	**'''~~Reset~~:''' ~~This will completely reset the theme~~.

Maren.fritz: Created page with "La lista está dividida en 5 columnas: '''Vista previa del tema:''' Esto muestra cómo se verá el tema cuando se use. '''Título del tema:''' Especifica el nombre del tema...."

2023-09-04T12:37:12Z

Created page with "La lista está dividida en 5 columnas: *'''Vista previa del tema:''' Esto muestra cómo se verá el tema cuando se use. *'''Título del tema:''' Especifica el nombre del tema...."

← Older revision		Revision as of 14:37, 4 September 2023
Line 34:		Line 34:


	~~The list is divided into~~ 5 ~~columns~~:		La lista está dividida en 5 columnas:
	*'''~~Preview of the theme~~:''' ~~This shows how the theme will look like when used~~.		*'''Vista previa del tema:''' Esto muestra cómo se verá el tema cuando se use.
	*'''~~Theme title~~:''' ~~Specifies the name of the theme~~.		*'''Título del tema:''' Especifica el nombre del tema.
	*'''~~Description of the themes~~:''' ~~Users can always get more information about the theme using the~~ URL ~~on the description~~.		*'''Descripción de los temas:''' Los usuarios siempre pueden obtener más información sobre el tema utilizando la URL en la descripción.
	*'''~~Type of theme~~:''' ~~Core themes are themes provided with~~ LimeSurvey ~~and cannot be changed while User themes are extended themes added in upload directory by users~~.		*'''Tipo de tema:''' Núcleo Los temas son temas proporcionados con LimeSurvey y no se pueden cambiar, mientras que los temas del usuario son temas extendidos agregados por los usuarios en el directorio de carga.
	*'''Extends:''' ~~if the theme extends other themes~~, ~~the name of the extended theme will be displayed here~~.		*'''Extends:''' si el tema extiende otros temas, el nombre del tema extendido será se muestra aquí.
	*'''~~Last Column with some action buttons~~:''' ~~The last Column contains five buttons as shown on the image~~.		*'''Última columna con algunos botones de acción:''' La última columna contiene cinco botones como se muestra en la imagen.
	~~The buttons are ways in which~~ a ~~theme can be edited and each button will be explained in details below~~,		Los botones son formas en las que se puede editar un tema y cada botón se explicará en detalle a continuación,

	**'''Theme editor:''' it will redirect you to the theme editor		**'''Theme editor:''' it will redirect you to the theme editor

Maren.fritz: Created page with "=Lista de temas disponibles= Se puede acceder a la lista de temas disponibles desde el Panel de administración. Configuración > Avanzado > Temas
!¡NORTE!File:..."

2023-09-04T12:37:09Z

Created page with "=Lista de temas disponibles= Se puede acceder a la lista de temas disponibles desde el Panel de administración. Configuración > Avanzado > Temas<br> !¡NORTE!<center>File:..."

← Older revision		Revision as of 14:37, 4 September 2023
Line 30:		Line 30:
	<center>[[File:Survey menu - theme options.png]]</center>		<center>[[File:Survey menu - theme options.png]]</center>

	=~~Available list of themes~~=		=Lista de temas disponibles=
	~~The list of themes available can be access from the Administration Dashboard~~. ~~Configuration~~ > ~~Advanced~~ > ~~Themes~~ <br>		Se puede acceder a la lista de temas disponibles desde el Panel de administración. Configuración > Avanzado > Temas<br> !¡NORTE!<center>[[File:list of themes.png\|800px]]</center>
	<center>[[File:list of themes.png\|800px]]</center>