Survey quotas/pl - Revision history

FuzzyBot: Updating to match new version of source page

2026-06-19T20:33:10Z

Updating to match new version of source page

← Older revision		Revision as of 22:33, 19 June 2026
Line 3:		Line 3:


			<span id="Introduction"></span>
	=Wprowadzenie=		=Wprowadzenie=

Line 14:		Line 15:
	{{Alert\|title=Attention\|text= Prawidłowe ustawienie limitów możesz sprawdzić tylko wtedy, gdy ankieta jest aktywowana. Jeśli więc ustawisz limit z limitem „0”, a ankieta nie zostanie aktywowana, nie będziesz mógł sprawdzić, czy działa, czy nie.}}		{{Alert\|title=Attention\|text= Prawidłowe ustawienie limitów możesz sprawdzić tylko wtedy, gdy ankieta jest aktywowana. Jeśli więc ustawisz limit z limitem „0”, a ankieta nie zostanie aktywowana, nie będziesz mógł sprawdzić, czy działa, czy nie.}}

			<span id="How_do_quotas_work?"></span>
	=Jak działają limity?=		=Jak działają limity?=


	Aby zrozumieć, jak działa system kwot LimeSurvey, pomyśl o ankiecie zawierającej pytanie „Tak lub Nie” i pytanie Array, każde z nich należące do dwóch różnych grup pytań. Ustawiłeś limit dla tej ankiety, który zawiera ograniczenie do 20 użytkowników, którzy odpowiedzieli „Tak” na to pytanie. Limit będzie sprawdzany za każdym razem, gdy ktoś odpowie „Tak” na to pytanie.		<div class="mw-translate-fuzzy">
			Aby zrozumieć, jak działa system kwot LimeSurvey, pomyśl o ankiecie zawierającej pytanie „Tak lub Nie” i pytanie Array, każde z nich należące do dwóch różnych grup pytań. Ustawiłeś limit dla tej ankiety, który zawiera ograniczenie do 20 użytkowników, którzy odpowiedzieli „Tak” na to pytanie. Limit będzie sprawdzany za każdym razem, gdy ktoś odpowie „Tak” na to pytanie.
			</div>

	W zależności od [[General_settings#General_settings_panel\|formatu Twojej ankiety]] (w jaki sposób pytania są wyświetlane uczestnikom), „sprawdzenie” ma miejsce albo po przesłaniu:		W zależności od [[General_settings#General_settings_panel\|formatu Twojej ankiety]] (w jaki sposób pytania są wyświetlane uczestnikom), „sprawdzenie” ma miejsce albo po przesłaniu:
Line 36:		Line 40:


			<span id="Using_more_answers_and_quotas"></span>
	==Używanie większej liczby odpowiedzi i limitów==		==Używanie większej liczby odpowiedzi i limitów==

Line 44:		Line 49:


			<span id="Activating_the_quota_system_while_the_survey_responses_table_is_not_empty"></span>
	==Aktywacja systemu kwot, gdy tabela odpowiedzi na ankietę nie jest pusta==		==Aktywacja systemu kwot, gdy tabela odpowiedzi na ankietę nie jest pusta==

Line 57:		Line 63:
	System kwotowy nie przechowuje odpowiedzi i nie rejestruje liczby przesłanych odpowiedzi w ankietach! Pomyśl o tym jak o filtrze stosowanym w tabeli odpowiedzi na ankietę. Zasadniczo sprawdza kolumnę „ukończone” i te kolumny pytań, które zawierają odpowiedzi, do których zastosowano jeden lub więcej limitów.		System kwotowy nie przechowuje odpowiedzi i nie rejestruje liczby przesłanych odpowiedzi w ankietach! Pomyśl o tym jak o filtrze stosowanym w tabeli odpowiedzi na ankietę. Zasadniczo sprawdza kolumnę „ukończone” i te kolumny pytań, które zawierają odpowiedzi, do których zastosowano jeden lub więcej limitów.

			<span id="Supported_question_types"></span>
	=Obsługiwane typy pytań=		=Obsługiwane typy pytań=

Line 72:		Line 79:
	*Równanie		*Równanie

			<span id="Survey_quotas_panel"></span>
	=Panel limitów ankiet=		=Panel limitów ankiet=

Line 119:		Line 127:


			<span id="Add_new_quota"></span>
	==Dodaj nowy limit==		==Dodaj nowy limit==

Line 149:		Line 158:


			<span id="Add_an_answer"></span>
	===Dodaj odpowiedź===		===Dodaj odpowiedź===

Line 175:		Line 185:
	W tym przykładzie do odpowiedzi „Mężczyzna” zostanie zastosowany limit. Za każdym razem, gdy uczestnicy wybierają tę opcję, system kwot rejestruje odpowiedź. Po osiągnięciu limitu zapisane odpowiedzi na ankiety zostaną zapisane w tabeli odpowiedzi na ankiety, ale będą oznaczone jako „niekompletne”.		W tym przykładzie do odpowiedzi „Mężczyzna” zostanie zastosowany limit. Za każdym razem, gdy uczestnicy wybierają tę opcję, system kwot rejestruje odpowiedź. Po osiągnięciu limitu zapisane odpowiedzi na ankiety zostaną zapisane w tabeli odpowiedzi na ankiety, ale będą oznaczone jako „niekompletne”.

			<span id="Quick_CSV_report"></span>
	==Szybki raport CSV==		==Szybki raport CSV==

Line 183:		Line 194:
	*'''Pozostałe:''' Liczba odpowiedzi, które można jeszcze zebrać w tabeli odpowiedzi na ankietę i oznaczyć jako „” tam, kompletne.		*'''Pozostałe:''' Liczba odpowiedzi, które można jeszcze zebrać w tabeli odpowiedzi na ankietę i oznaczyć jako „” tam, kompletne.

			<span id="Quota_and_tokens"></span>
	=Przydział i tokeny=		=Przydział i tokeny=

			<span id="When_the_response_is_not_submitted"></span>
	==Gdy odpowiedź nie została przesłana==		==Gdy odpowiedź nie została przesłana==

	Jeżeli w ankiecie używane są tokeny i uczestnik zostanie „odsunięty” ze względu na limit, wówczas odpowiedni wpis tokena z tabeli odpowiedzi na ankietę zostanie oznaczony literą „Q” w kolumnie „zakończone” z tabeli odpowiedzi na ankietę. W ten sposób token zostaje unieważniony i uczestnik ankiety nie może ponownie rozpocząć wypełniania ankiety.		Jeżeli w ankiecie używane są tokeny i uczestnik zostanie „odsunięty” ze względu na limit, wówczas odpowiedni wpis tokena z tabeli odpowiedzi na ankietę zostanie oznaczony literą „Q” w kolumnie „zakończone” z tabeli odpowiedzi na ankietę. W ten sposób token zostaje unieważniony i uczestnik ankiety nie może ponownie rozpocząć wypełniania ankiety.

			<span id="When_response_is_submitted"></span>
	==Po przesłaniu odpowiedzi==		==Po przesłaniu odpowiedzi==

Line 195:		Line 209:
	Po przesłaniu, podczas edycji odpowiedzi, kwoty nie są w ogóle sprawdzane. Następnie uczestnik może zaktualizować własną odpowiedź i ustawić wartość poza limitem.		Po przesłaniu, podczas edycji odpowiedzi, kwoty nie są w ogóle sprawdzane. Następnie uczestnik może zaktualizować własną odpowiedź i ustawić wartość poza limitem.

			<span id="Examples"></span>
	=Przykłady=		=Przykłady=

Line 208:		Line 223:


			<span id="Adding_more_answers_to_different_quotas"></span>
	==Dodawanie większej liczby odpowiedzi do różnych limitów==		==Dodawanie większej liczby odpowiedzi do różnych limitów==

Line 228:		Line 244:
	{{Box\|Jednak uczestnicy nadal mogą uzyskać dostęp do ankiety! Ustaw datę wygaśnięcia (np. wczoraj), gdy zobaczysz, że limit został osiągnięty.}}		{{Box\|Jednak uczestnicy nadal mogą uzyskać dostęp do ankiety! Ustaw datę wygaśnięcia (np. wczoraj), gdy zobaczysz, że limit został osiągnięty.}}

			<span id="Adding_a_URL_link"></span>
	==Dodawanie łącza URL==		==Dodawanie łącza URL==

Line 233:		Line 250:
	Aby dodać łącze URL do limitu, kontynuuj czytanie sekcji wiki [[pola URL\|pola URL]].		Aby dodać łącze URL do limitu, kontynuuj czytanie sekcji wiki [[pola URL\|pola URL]].

			<span id="Using_of_equation_question_for_quota_in_other_question_type"></span>
	==Użycie pytania z równaniem dla limitu w pytaniu innego typu==		==Użycie pytania z równaniem dla limitu w pytaniu innego typu==

Line 247:		Line 265:
	Możesz zaimportować i aktywować tę przykładową ankietę [[File:Limesurvey_survey_quotaEquationAndOptOut.zip]] (pamiętaj o rozpakowaniu pliku i aktywowaniu ankiety).		Możesz zaimportować i aktywować tę przykładową ankietę [[File:Limesurvey_survey_quotaEquationAndOptOut.zip]] (pamiętaj o rozpakowaniu pliku i aktywowaniu ankiety).

			<span id="Limiting_max_number_of_responses_in_survey_using_a_hidden_question"></span>
	==Ograniczenie maksymalnej liczby odpowiedzi w ankiecie za pomocą ukrytego pytania==		==Ograniczenie maksymalnej liczby odpowiedzi w ankiecie za pomocą ukrytego pytania==

Maren.fritz: Created page with "Możesz zaimportować i aktywować tę przykładową ankietę File:Quota_by_default_value_sample_survey.zip (pamiętaj o rozpakowaniu pliku i aktywowaniu ankiety)."

2023-09-26T07:34:39Z

Created page with "Możesz zaimportować i aktywować tę przykładową ankietę File:Quota_by_default_value_sample_survey.zip (pamiętaj o rozpakowaniu pliku i aktywowaniu ankiety)."

← Older revision		Revision as of 09:34, 26 September 2023
Line 251:		Line 251:
	Podobnie jak przy użyciu równania do ustalenia wartości odpowiedzi, w przypadku ukrycia pytania sprawdzany jest limit wartości domyślnych. Dzięki temu możesz ustawić maksymalną liczbę odpowiedzi w konkretnej ankiecie. Umieszczasz limit domyślnej odpowiedzi w ukrytym pytaniu i umieszczasz to pytanie w prostej grupie.		Podobnie jak przy użyciu równania do ustalenia wartości odpowiedzi, w przypadku ukrycia pytania sprawdzany jest limit wartości domyślnych. Dzięki temu możesz ustawić maksymalną liczbę odpowiedzi w konkretnej ankiecie. Umieszczasz limit domyślnej odpowiedzi w ukrytym pytaniu i umieszczasz to pytanie w prostej grupie.

	~~You can import and activate this sample survey~~ [[File:Quota_by_default_value_sample_survey.zip]] (~~remember to unzip the file and activate the survey~~).		Możesz zaimportować i aktywować tę przykładową ankietę [[File:Quota_by_default_value_sample_survey.zip]] (pamiętaj o rozpakowaniu pliku i aktywowaniu ankiety).

Maren.fritz: Created page with "Podobnie jak przy użyciu równania do ustalenia wartości odpowiedzi, w przypadku ukrycia pytania sprawdzany jest limit wartości domyślnych. Dzięki temu możesz ustawić m..."

2023-09-26T07:34:35Z

Created page with "Podobnie jak przy użyciu równania do ustalenia wartości odpowiedzi, w przypadku ukrycia pytania sprawdzany jest limit wartości domyślnych. Dzięki temu możesz ustawić m..."

← Older revision		Revision as of 09:34, 26 September 2023
Line 249:		Line 249:
	==Ograniczenie maksymalnej liczby odpowiedzi w ankiecie za pomocą ukrytego pytania==		==Ograniczenie maksymalnej liczby odpowiedzi w ankiecie za pomocą ukrytego pytania==

	~~Like using an equation to set a value to an answer~~, ~~quota for default values are checked if a question is hidden~~. ~~This allows you~~ to ~~set a maximum number of response in a specific survey. You put a quota on the default answer in a hidden question and put this question in a simple group~~.		Podobnie jak przy użyciu równania do ustalenia wartości odpowiedzi, w przypadku ukrycia pytania sprawdzany jest limit wartości domyślnych. Dzięki temu możesz ustawić maksymalną liczbę odpowiedzi w konkretnej ankiecie. Umieszczasz limit domyślnej odpowiedzi w ukrytym pytaniu i umieszczasz to pytanie w prostej grupie.

	You can import and activate this sample survey [[File:Quota_by_default_value_sample_survey.zip]] (remember to unzip the file and activate the survey).		You can import and activate this sample survey [[File:Quota_by_default_value_sample_survey.zip]] (remember to unzip the file and activate the survey).

Maren.fritz: Created page with "Możesz zaimportować i aktywować tę przykładową ankietę File:Limesurvey_survey_quotaEquationAndOptOut.zip (pamiętaj o rozpakowaniu pliku i aktywowaniu ankiety)."

2023-09-26T07:34:28Z

Created page with "Możesz zaimportować i aktywować tę przykładową ankietę File:Limesurvey_survey_quotaEquationAndOptOut.zip (pamiętaj o rozpakowaniu pliku i aktywowaniu ankiety)."

← Older revision		Revision as of 09:34, 26 September 2023
Line 245:		Line 245:
	[[File:QuotaEquation.png]]		[[File:QuotaEquation.png]]

	~~You can import and activate this sample survey~~ [[File:Limesurvey_survey_quotaEquationAndOptOut.zip]] (~~remember to unzip the file and activate the survey~~).		Możesz zaimportować i aktywować tę przykładową ankietę [[File:Limesurvey_survey_quotaEquationAndOptOut.zip]] (pamiętaj o rozpakowaniu pliku i aktywowaniu ankiety).

	==~~Limiting max number of responses in survey using a hidden question~~==		==Ograniczenie maksymalnej liczby odpowiedzi w ankiecie za pomocą ukrytego pytania==

	Like using an equation to set a value to an answer, quota for default values are checked if a question is hidden. This allows you to set a maximum number of response in a specific survey. You put a quota on the default answer in a hidden question and put this question in a simple group.		Like using an equation to set a value to an answer, quota for default values are checked if a question is hidden. This allows you to set a maximum number of response in a specific survey. You put a quota on the default answer in a hidden question and put this question in a simple group.

	You can import and activate this sample survey [[File:Quota_by_default_value_sample_survey.zip]] (remember to unzip the file and activate the survey).		You can import and activate this sample survey [[File:Quota_by_default_value_sample_survey.zip]] (remember to unzip the file and activate the survey).

Maren.fritz at 07:34, 26 September 2023

2023-09-26T07:34:24Z

← Older revision		Revision as of 09:34, 26 September 2023
Line 243:		Line 243:


	[[~~Plik~~:QuotaEquation.png]]		[[File:QuotaEquation.png]]

	You can import and activate this sample survey [[File:Limesurvey_survey_quotaEquationAndOptOut.zip]] (remember to unzip the file and activate the survey).		You can import and activate this sample survey [[File:Limesurvey_survey_quotaEquationAndOptOut.zip]] (remember to unzip the file and activate the survey).

Maren.fritz: Created page with "Plik:QuotaEquation.png"

2023-09-26T07:34:17Z

Created page with "Plik:QuotaEquation.png"

← Older revision		Revision as of 09:34, 26 September 2023
Line 243:		Line 243:


	[[~~File~~:QuotaEquation.png]]		[[Plik:QuotaEquation.png]]

	You can import and activate this sample survey [[File:Limesurvey_survey_quotaEquationAndOptOut.zip]] (remember to unzip the file and activate the survey).		You can import and activate this sample survey [[File:Limesurvey_survey_quotaEquationAndOptOut.zip]] (remember to unzip the file and activate the survey).

Maren.fritz: Created page with "Drugie pytanie można ukryć. Limit jest sprawdzany, jeśli wszystkie pytania są ukryte lub gdy na przesłanej stronie znajduje się jedno pytanie."

2023-09-26T07:34:13Z

Created page with "Drugie pytanie można ukryć. Limit jest sprawdzany, jeśli wszystkie pytania są ukryte lub gdy na przesłanej stronie znajduje się jedno pytanie."

← Older revision		Revision as of 09:34, 26 September 2023
Line 240:		Line 240:
	Drugie pytanie można ukryć. Limit jest sprawdzany, jeśli wszystkie pytania są ukryte lub gdy na przesłanej stronie znajduje się jedno pytanie.		Drugie pytanie można ukryć. Limit jest sprawdzany, jeśli wszystkie pytania są ukryte lub gdy na przesłanej stronie znajduje się jedno pytanie.

	~~For example~~ , ~~to set a quota to a text question~~ (~~user write ok or not~~) ~~on a Y~~/N ~~question~~: <code>{QuotaQuestion=if(strtolower(Q00.NAOK) == 'ok', 'Y', 'N')</code>		Na przykład, aby ustawić limit pytania tekstowego (użytkownik napisze OK lub nie) w pytaniu T/N: <code>{QuotaQuestion=if(strtolower(Q00.NAOK) == 'ok', 'Y', 'N')</code>

Maren.fritz: Created page with "Możesz użyć Pytanie dotyczące równania, aby ustawić wartość na obsługiwane typy pytań i Exp..."

2023-09-26T07:34:12Z

Created page with "Możesz użyć Pytanie dotyczące równania, aby ustawić wartość na obsługiwane typy pytań i Exp..."

← Older revision		Revision as of 09:34, 26 September 2023
Line 235:		Line 235:
	==Użycie pytania z równaniem dla limitu w pytaniu innego typu==		==Użycie pytania z równaniem dla limitu w pytaniu innego typu==

	~~You can use~~ [[Question_type_-_Equation\|~~Equation Question~~]] ~~to set a value to~~ [[Survey_quotas#Supported_question_types\|~~supported question types~~]] ~~and~~ [[Expression_Manager#Using_Assignment_Operator\|~~assignment~~ operator]].		Możesz użyć [[Question_type_-_Equation\|Pytanie dotyczące równania]], aby ustawić wartość na [[Survey_quotas#Supported_question_types\|obsługiwane typy pytań]] i [[Expression_Manager#Using_Assignment_Operator\|operator przypisania]].


	~~The 2 question can be hidden~~, ~~quota is checked if all question are hidden or when one question is in submitted page~~.		Drugie pytanie można ukryć. Limit jest sprawdzany, jeśli wszystkie pytania są ukryte lub gdy na przesłanej stronie znajduje się jedno pytanie.

	For example , to set a quota to a text question (user write ok or not) on a Y/N question: <code>{QuotaQuestion=if(strtolower(Q00.NAOK) == 'ok', 'Y', 'N')</code>		For example , to set a quota to a text question (user write ok or not) on a Y/N question: <code>{QuotaQuestion=if(strtolower(Q00.NAOK) == 'ok', 'Y', 'N')</code>

Maren.fritz: Created page with "Aby dodać łącze URL do limitu, kontynuuj czytanie sekcji wiki pola URL."

2023-09-26T07:34:07Z

Created page with "Aby dodać łącze URL do limitu, kontynuuj czytanie sekcji wiki pola URL."

← Older revision		Revision as of 09:34, 26 September 2023
Line 233:		Line 233:
	Aby dodać łącze URL do limitu, kontynuuj czytanie sekcji wiki [[pola URL\|pola URL]].		Aby dodać łącze URL do limitu, kontynuuj czytanie sekcji wiki [[pola URL\|pola URL]].

	==~~Using of equation question for quota in other question type~~==		==Użycie pytania z równaniem dla limitu w pytaniu innego typu==

	You can use [[Question_type_-_Equation\|Equation Question]] to set a value to [[Survey_quotas#Supported_question_types\|supported question types]] and [[Expression_Manager#Using_Assignment_Operator\|assignment operator]].		You can use [[Question_type_-_Equation\|Equation Question]] to set a value to [[Survey_quotas#Supported_question_types\|supported question types]] and [[Expression_Manager#Using_Assignment_Operator\|assignment operator]].

Maren.fritz: Created page with "==Dodawanie łącza URL=="

2023-09-26T07:34:05Z

Created page with "==Dodawanie łącza URL=="

← Older revision		Revision as of 09:34, 26 September 2023
Line 228:		Line 228:
	{{Box\|Jednak uczestnicy nadal mogą uzyskać dostęp do ankiety! Ustaw datę wygaśnięcia (np. wczoraj), gdy zobaczysz, że limit został osiągnięty.}}		{{Box\|Jednak uczestnicy nadal mogą uzyskać dostęp do ankiety! Ustaw datę wygaśnięcia (np. wczoraj), gdy zobaczysz, że limit został osiągnięty.}}

	==~~Adding a~~ URL ~~link~~==		==Dodawanie łącza URL==


	~~To add a~~ URL ~~link to a quota~~, ~~please continue reading the~~ [[URL ~~fields~~\|URL ~~fields~~]] ~~wiki section~~.		Aby dodać łącze URL do limitu, kontynuuj czytanie sekcji wiki [[pola URL\|pola URL]].

	==Using of equation question for quota in other question type==		==Using of equation question for quota in other question type==