Survey quotas/it - Revision history

FuzzyBot: Updating to match new version of source page

2026-06-19T20:33:15Z

Updating to match new version of source page

← Older revision		Revision as of 22:33, 19 June 2026
Line 3:		Line 3:


			<span id="Introduction"></span>
	=Introduzione=		=Introduzione=

Line 14:		Line 15:
	{{Alert\|title=Attenzione\|text= Puoi verificare che le quote siano state impostate correttamente solo quando il sondaggio è attivato. Quindi, se imposti una quota con un limite di "0" e il sondaggio non è attivato, non sarai in grado di verificare se funziona o meno.}}		{{Alert\|title=Attenzione\|text= Puoi verificare che le quote siano state impostate correttamente solo quando il sondaggio è attivato. Quindi, se imposti una quota con un limite di "0" e il sondaggio non è attivato, non sarai in grado di verificare se funziona o meno.}}

			<span id="How_do_quotas_work?"></span>
	=Come funzionano le quote?=		=Come funzionano le quote?=


	Per capire come funziona il sistema di quote di LimeSurvey, pensa a un sondaggio che contiene una domanda "Sì o No" e una domanda Array, ciascuna delle quali appartiene a due diversi gruppi di domande. Hai impostato una quota per questo sondaggio che contiene una restrizione di 20 utenti che hanno risposto "Sì" a questa domanda. La quota verrà controllata ogni volta che qualcuno risponde "Sì" a quella domanda.		<div class="mw-translate-fuzzy">
			Per capire come funziona il sistema di quote di LimeSurvey, pensa a un sondaggio che contiene una domanda "Sì o No" e una domanda Array, ciascuna delle quali appartiene a due diversi gruppi di domande. Hai impostato una quota per questo sondaggio che contiene una restrizione di 20 utenti che hanno risposto "Sì" a questa domanda. La quota verrà controllata ogni volta che qualcuno risponde "Sì" a quella domanda.
			</div>

	A seconda del [[General_settings#General_settings_panel\|formato del tuo sondaggio]] (come le domande vengono visualizzate ai tuoi partecipanti), il '''controllo''' avviene quando invii:		A seconda del [[General_settings#General_settings_panel\|formato del tuo sondaggio]] (come le domande vengono visualizzate ai tuoi partecipanti), il '''controllo''' avviene quando invii:
Line 36:		Line 40:


			<span id="Using_more_answers_and_quotas"></span>
	==Uso di più risposte e quote==		==Uso di più risposte e quote==

Line 44:		Line 49:


			<span id="Activating_the_quota_system_while_the_survey_responses_table_is_not_empty"></span>
	==Attivazione del sistema di quote mentre la tabella delle risposte al sondaggio non è vuota==		==Attivazione del sistema di quote mentre la tabella delle risposte al sondaggio non è vuota==

Line 57:		Line 63:
	Il sistema delle quote non memorizza alcuna risposta e non registra il numero delle risposte al sondaggio inviate! Pensalo come un filtro applicato alla tabella delle risposte al sondaggio. Fondamentalmente, esamina la colonna '''completata''' e quelle colonne di domande che contengono le risposte a cui sono applicate una o più quote.		Il sistema delle quote non memorizza alcuna risposta e non registra il numero delle risposte al sondaggio inviate! Pensalo come un filtro applicato alla tabella delle risposte al sondaggio. Fondamentalmente, esamina la colonna '''completata''' e quelle colonne di domande che contengono le risposte a cui sono applicate una o più quote.

			<span id="Supported_question_types"></span>
	=Tipi di domande supportati=		=Tipi di domande supportati=

Line 72:		Line 79:
	*Equazione		*Equazione

			<span id="Survey_quotas_panel"></span>
	=Pannello quote sondaggio=		=Pannello quote sondaggio=

Line 119:		Line 127:


			<span id="Add_new_quota"></span>
	==Aggiungi nuova quota==		==Aggiungi nuova quota==

Line 149:		Line 158:


			<span id="Add_an_answer"></span>
	===Aggiungi una risposta===		===Aggiungi una risposta===

Line 175:		Line 185:
	In questo esempio, alla risposta "''Maschio''" verrà applicata la quota. Ogni volta che i partecipanti scelgono questa opzione, il sistema delle quote registra la risposta. Una volta raggiunto il limite di quota, le risposte al sondaggio memorizzate verranno salvate nella tabella delle risposte al sondaggio, ma saranno contrassegnate come "incomplete".		In questo esempio, alla risposta "''Maschio''" verrà applicata la quota. Ogni volta che i partecipanti scelgono questa opzione, il sistema delle quote registra la risposta. Una volta raggiunto il limite di quota, le risposte al sondaggio memorizzate verranno salvate nella tabella delle risposte al sondaggio, ma saranno contrassegnate come "incomplete".

			<span id="Quick_CSV_report"></span>
	==Rapporto CSV rapido==		==Rapporto CSV rapido==

Line 183:		Line 194:
	*'''Rimanenti:''' Il numero di risposte che possono ancora essere raccolte nella tabella delle risposte al sondaggio e contrassegnate come '' completo'' lì.		*'''Rimanenti:''' Il numero di risposte che possono ancora essere raccolte nella tabella delle risposte al sondaggio e contrassegnate come '' completo'' lì.

			<span id="Quota_and_tokens"></span>
	=Quota e token=		=Quota e token=

			<span id="When_the_response_is_not_submitted"></span>
	==Quando la risposta non viene inviata==		==Quando la risposta non viene inviata==

	Quando i token vengono utilizzati in un sondaggio e un partecipante viene "escluso" a causa di una quota, la rispettiva voce del token dalla tabella delle risposte al sondaggio viene contrassegnata con la lettera "Q" nella colonna '''completato''' dalla tabella delle risposte al sondaggio. Il token viene invalidato in questo modo e il partecipante al sondaggio non può riavviare il sondaggio.		Quando i token vengono utilizzati in un sondaggio e un partecipante viene "escluso" a causa di una quota, la rispettiva voce del token dalla tabella delle risposte al sondaggio viene contrassegnata con la lettera "Q" nella colonna '''completato''' dalla tabella delle risposte al sondaggio. Il token viene invalidato in questo modo e il partecipante al sondaggio non può riavviare il sondaggio.

			<span id="When_response_is_submitted"></span>
	==Quando viene inviata la risposta==		==Quando viene inviata la risposta==

Line 195:		Line 209:
	Dopo l'invio, quando una risposta viene modificata, le quote non vengono controllate affatto. Quindi un partecipante può aggiornare la propria risposta e impostare un valore fuori quota.		Dopo l'invio, quando una risposta viene modificata, le quote non vengono controllate affatto. Quindi un partecipante può aggiornare la propria risposta e impostare un valore fuori quota.

			<span id="Examples"></span>
	=Esempi=		=Esempi=

Line 208:		Line 223:


			<span id="Adding_more_answers_to_different_quotas"></span>
	==Aggiunta di più risposte a quote diverse==		==Aggiunta di più risposte a quote diverse==

Line 228:		Line 244:
	{{Box\|Tuttavia, i partecipanti possono ancora accedere al sondaggio! Imposta una data di scadenza (ad es. ieri) quando vedi che il limite di quota è stato raggiunto.}}		{{Box\|Tuttavia, i partecipanti possono ancora accedere al sondaggio! Imposta una data di scadenza (ad es. ieri) quando vedi che il limite di quota è stato raggiunto.}}

			<span id="Adding_a_URL_link"></span>
	==Aggiunta di un collegamento URL==		==Aggiunta di un collegamento URL==

Line 233:		Line 250:
	Per aggiungere un collegamento URL a una quota, continua a leggere la sezione [[Campi URL\|Campi URL]] del wiki.		Per aggiungere un collegamento URL a una quota, continua a leggere la sezione [[Campi URL\|Campi URL]] del wiki.

			<span id="Using_of_equation_question_for_quota_in_other_question_type"></span>
	==Utilizzo della domanda di equazione per la quota in un altro tipo di domanda==		==Utilizzo della domanda di equazione per la quota in un altro tipo di domanda==

Line 247:		Line 265:
	Puoi importare e attivare questo sondaggio di esempio [[File:Limesurvey_survey_quotaEquationAndOptOut.zip]] (ricorda di decomprimere il file e attivare il sondaggio).		Puoi importare e attivare questo sondaggio di esempio [[File:Limesurvey_survey_quotaEquationAndOptOut.zip]] (ricorda di decomprimere il file e attivare il sondaggio).

			<span id="Limiting_max_number_of_responses_in_survey_using_a_hidden_question"></span>
	==Limitazione del numero massimo di risposte nel sondaggio utilizzando una domanda nascosta==		==Limitazione del numero massimo di risposte nel sondaggio utilizzando una domanda nascosta==

Maren.fritz: Created page with "Analogamente all'utilizzo di un'equazione per impostare un valore per una risposta, la quota per i valori predefiniti viene controllata se una domanda è nascosta. Ciò consen..."

2023-08-07T07:31:55Z

Created page with "Analogamente all'utilizzo di un'equazione per impostare un valore per una risposta, la quota per i valori predefiniti viene controllata se una domanda è nascosta. Ciò consen..."

← Older revision		Revision as of 09:31, 7 August 2023
Line 249:		Line 249:
	==Limitazione del numero massimo di risposte nel sondaggio utilizzando una domanda nascosta==		==Limitazione del numero massimo di risposte nel sondaggio utilizzando una domanda nascosta==

	~~Like using an equation to set a value to an answer~~, quota ~~for default values are checked if a question is hidden~~. ~~This allows you to set a maximum number of response~~ in ~~a specific survey~~. ~~You put a~~ quota ~~on the default answer~~ in ~~a hidden question and put this question~~ in ~~a simple group~~.		Analogamente all'utilizzo di un'equazione per impostare un valore per una risposta, la quota per i valori predefiniti viene controllata se una domanda è nascosta. Ciò consente di impostare un numero massimo di risposte in un sondaggio specifico. Metti una quota sulla risposta predefinita in una domanda nascosta e metti questa domanda in un gruppo semplice.

	~~You can import and activate this sample survey~~ [[File:Quota_by_default_value_sample_survey.zip]] (~~remember to unzip the~~ file ~~and activate the survey~~).		Puoi importare e attivare questo sondaggio di esempio [[File:Quota_by_default_value_sample_survey.zip]] (ricorda di decomprimere il file e attivare il sondaggio).

Maren.fritz: Created page with "==Limitazione del numero massimo di risposte nel sondaggio utilizzando una domanda nascosta=="

2023-08-07T07:31:51Z

Created page with "==Limitazione del numero massimo di risposte nel sondaggio utilizzando una domanda nascosta=="

← Older revision		Revision as of 09:31, 7 August 2023
Line 247:		Line 247:
	Puoi importare e attivare questo sondaggio di esempio [[File:Limesurvey_survey_quotaEquationAndOptOut.zip]] (ricorda di decomprimere il file e attivare il sondaggio).		Puoi importare e attivare questo sondaggio di esempio [[File:Limesurvey_survey_quotaEquationAndOptOut.zip]] (ricorda di decomprimere il file e attivare il sondaggio).

	==~~Limiting max number of responses in survey using a hidden question~~==		==Limitazione del numero massimo di risposte nel sondaggio utilizzando una domanda nascosta==

	Like using an equation to set a value to an answer, quota for default values are checked if a question is hidden. This allows you to set a maximum number of response in a specific survey. You put a quota on the default answer in a hidden question and put this question in a simple group.		Like using an equation to set a value to an answer, quota for default values are checked if a question is hidden. This allows you to set a maximum number of response in a specific survey. You put a quota on the default answer in a hidden question and put this question in a simple group.

	You can import and activate this sample survey [[File:Quota_by_default_value_sample_survey.zip]] (remember to unzip the file and activate the survey).		You can import and activate this sample survey [[File:Quota_by_default_value_sample_survey.zip]] (remember to unzip the file and activate the survey).

Maren.fritz: Created page with "File:QuotaEquation.png"

2023-08-07T07:31:47Z

Created page with "File:QuotaEquation.png"

← Older revision		Revision as of 09:31, 7 August 2023
Line 245:		Line 245:
	[[File:QuotaEquation.png]]		[[File:QuotaEquation.png]]

	~~You can import and activate this sample survey~~ [[File:Limesurvey_survey_quotaEquationAndOptOut.zip]] (~~remember to unzip the~~ file ~~and activate the survey~~).		Puoi importare e attivare questo sondaggio di esempio [[File:Limesurvey_survey_quotaEquationAndOptOut.zip]] (ricorda di decomprimere il file e attivare il sondaggio).

	==Limiting max number of responses in survey using a hidden question==		==Limiting max number of responses in survey using a hidden question==

Maren.fritz: Created page with "Ad esempio, per impostare una quota per una domanda di testo (l'utente scrive ok o no) su una domanda S/N: `{QuotaQuestion=if(strtolower(Q00.NAOK) == 'ok', 'Y', 'N')`"

2023-08-07T07:31:44Z

Created page with "Ad esempio, per impostare una quota per una domanda di testo (l'utente scrive ok o no) su una domanda S/N: <code>{QuotaQuestion=if(strtolower(Q00.NAOK) == 'ok', 'Y', 'N')</code>"

← Older revision		Revision as of 09:31, 7 August 2023
Line 240:		Line 240:
	La domanda 2 può essere nascosta, la quota viene controllata se tutte le domande sono nascoste o quando una domanda è nella pagina inviata.		La domanda 2 può essere nascosta, la quota viene controllata se tutte le domande sono nascoste o quando una domanda è nella pagina inviata.

	~~For example~~ , ~~to set a~~ quota ~~to a text question~~ (~~user write~~ ok ~~or not~~) ~~on a Y~~/N ~~question~~: <code>{QuotaQuestion=if(strtolower(Q00.NAOK) == 'ok', 'Y', 'N')</code>		Ad esempio, per impostare una quota per una domanda di testo (l'utente scrive ok o no) su una domanda S/N: <code>{QuotaQuestion=if(strtolower(Q00.NAOK) == 'ok', 'Y', 'N')</code>

Maren.fritz: Created page with "La domanda 2 può essere nascosta, la quota viene controllata se tutte le domande sono nascoste o quando una domanda è nella pagina inviata."

2023-08-07T07:31:42Z

Created page with "La domanda 2 può essere nascosta, la quota viene controllata se tutte le domande sono nascoste o quando una domanda è nella pagina inviata."

← Older revision		Revision as of 09:31, 7 August 2023
Line 238:		Line 238:


	~~The~~ 2 ~~question can be hidden~~, quota ~~is checked if all question are hidden or when one question is in submitted page~~.		La domanda 2 può essere nascosta, la quota viene controllata se tutte le domande sono nascoste o quando una domanda è nella pagina inviata.

	For example , to set a quota to a text question (user write ok or not) on a Y/N question: <code>{QuotaQuestion=if(strtolower(Q00.NAOK) == 'ok', 'Y', 'N')</code>		For example , to set a quota to a text question (user write ok or not) on a Y/N question: <code>{QuotaQuestion=if(strtolower(Q00.NAOK) == 'ok', 'Y', 'N')</code>

Maren.fritz: Created page with "Puoi utilizzare Domanda equazione per impostare un valore su tipi di domande supportati e Expression_Ma..."

2023-08-07T07:31:40Z

Created page with "Puoi utilizzare Domanda equazione per impostare un valore su tipi di domande supportati e Expression_Ma..."

← Older revision		Revision as of 09:31, 7 August 2023
Line 235:		Line 235:
	==Utilizzo della domanda di equazione per la quota in un altro tipo di domanda==		==Utilizzo della domanda di equazione per la quota in un altro tipo di domanda==

	~~You can use~~ [[Question_type_-_Equation\|~~Equation Question~~]] ~~to set a value to~~ [[~~Survey_quotas~~#Supported_question_types\|~~supported question types~~]] ~~and~~ [[Expression_Manager#Using_Assignment_Operator\|~~assignment operator~~]].		Puoi utilizzare [[Question_type_-_Equation\|Domanda equazione]] per impostare un valore su [[Survey_quos#Supported_question_types\|tipi di domande supportati]] e [[Expression_Manager#Using_Assignment_Operator\|operatore di assegnazione]].

Maren.fritz: Created page with "==Utilizzo della domanda di equazione per la quota in un altro tipo di domanda=="

2023-08-07T07:31:37Z

Created page with "==Utilizzo della domanda di equazione per la quota in un altro tipo di domanda=="

← Older revision		Revision as of 09:31, 7 August 2023
Line 233:		Line 233:
	Per aggiungere un collegamento URL a una quota, continua a leggere la sezione [[Campi URL\|Campi URL]] del wiki.		Per aggiungere un collegamento URL a una quota, continua a leggere la sezione [[Campi URL\|Campi URL]] del wiki.

	==~~Using of equation question for~~ quota in ~~other question type~~==		==Utilizzo della domanda di equazione per la quota in un altro tipo di domanda==

	You can use [[Question_type_-_Equation\|Equation Question]] to set a value to [[Survey_quotas#Supported_question_types\|supported question types]] and [[Expression_Manager#Using_Assignment_Operator\|assignment operator]].		You can use [[Question_type_-_Equation\|Equation Question]] to set a value to [[Survey_quotas#Supported_question_types\|supported question types]] and [[Expression_Manager#Using_Assignment_Operator\|assignment operator]].

Maren.fritz: Created page with "Per aggiungere un collegamento URL a una quota, continua a leggere la sezione Campi URL del wiki."

2023-08-07T07:31:36Z

Created page with "Per aggiungere un collegamento URL a una quota, continua a leggere la sezione Campi URL del wiki."

← Older revision		Revision as of 09:31, 7 August 2023
Line 231:		Line 231:


	~~To add a~~ URL ~~link to~~ a quota, ~~please continue reading the~~ [[URL ~~fields~~\|URL ~~fields~~]] wiki ~~section~~.		Per aggiungere un collegamento URL a una quota, continua a leggere la sezione [[Campi URL\|Campi URL]] del wiki.

	==Using of equation question for quota in other question type==		==Using of equation question for quota in other question type==

Maren.fritz: Created page with "==Aggiunta di un collegamento URL=="

2023-08-07T07:31:34Z

Created page with "==Aggiunta di un collegamento URL=="

← Older revision		Revision as of 09:31, 7 August 2023
Line 228:		Line 228:
	{{Box\|Tuttavia, i partecipanti possono ancora accedere al sondaggio! Imposta una data di scadenza (ad es. ieri) quando vedi che il limite di quota è stato raggiunto.}}		{{Box\|Tuttavia, i partecipanti possono ancora accedere al sondaggio! Imposta una data di scadenza (ad es. ieri) quando vedi che il limite di quota è stato raggiunto.}}

	==~~Adding a~~ URL ~~link~~==		==Aggiunta di un collegamento URL==