Survey permissions/fr - Revision history

AlainR: Created page with "
File:help.png Pour en savoir plus sur la fonctionnalité des permissions de questionnaire, lisez la Manage_users/fr#D.C3.A9finir_les_autorisati..."

2021-08-12T22:07:14Z

Created page with "<div class="simplebox">File:help.png <b>Pour en savoir plus sur la fonctionnalité des permissions de questionnaire, lisez la Manage_users/fr#D.C3.A9finir_les_autorisati..."

← Older revision Revision as of 00:07, 13 August 2021
Line 10: Line 10:

<div class="simplebox">[[File:help.png]] <b>~~To find out more about the survey~~ permissions ~~functionality~~, ~~read the~~ [[~~Manage users~~#~~Set permissions for a single survey~~|~~following~~ wiki ~~section~~]]. ~~We recommend reading the~~ [[~~Manage users~~|~~whole~~ wiki ~~page~~]] ~~to better grasp the~~ LimeSurvey ~~permissions system~~.</b></div>
<div class="simplebox">[[File:help.png]] <b>Pour en savoir plus sur la fonctionnalité des permissions de questionnaire, lisez la [[Manage_users/fr#D.C3.A9finir_les_autorisations_pour_une_seule_enqu.C3.AAte|section wiki suivante]]. Nous vous recommandons de lire la [[Manage_users/fr|page wiki complète]] pour mieux comprendre le système de permission de LimeSurvey.</b></div>

AlainR: Created page with "Pour utiliser le système de permissions restreintes aux questionnaires, cliquez sur le bouton '''Permissions du questionnaire''' situé dans le '''Menu Paramètres'''."

2021-08-12T22:04:55Z

Created page with "Pour utiliser le système de permissions restreintes aux questionnaires, cliquez sur le bouton '''Permissions du questionnaire''' situé dans le '''Menu Paramètres'''."

← Older revision Revision as of 00:04, 13 August 2021
Line 4: Line 4:

Dans certains cas, l'administrateur peut ne pas vouloir donner à un utilisateur (par exemple, un traducteur de questionnaire) des autorisations globales car il pourrait alors accéder à tous les questionnaires. À cette fin, le panneau de permissions de questionnaires a été créé - pour faciliter l'attribution d'autorisations à différents utilisateurs sans avoir besoin d'utiliser le [[Manage_users/fr#D.C3.A9finir_les_permissions_globales_pour_un_utilisateur|système global d'autorisations]]. En conséquence, le traducteur peut se voir attribuer certaines autorisations qui lui permettraient de modifier uniquement certaines questionnaires.
Dans certains cas, l'administrateur peut ne pas vouloir donner à un utilisateur (par exemple, un traducteur de questionnaire) des autorisations globales car il pourrait alors accéder à tous les questionnaires. À cette fin, le panneau de permissions de questionnaires a été créé - pour faciliter l'attribution d'autorisations à différents utilisateurs sans avoir besoin d'utiliser le [[Manage_users/fr#D.C3.A9finir_les_permissions_globales_pour_un_utilisateur|système global d'autorisations]]. En conséquence, le traducteur peut se voir attribuer certaines autorisations qui lui permettraient de modifier uniquement certaines questionnaires.

~~To use the survey-restricted~~ permissions ~~system~~, ~~click the~~ '''~~Survey permissions~~''' ~~button located on the~~ '''~~Settings menu~~'''.
Pour utiliser le système de permissions restreintes aux questionnaires, cliquez sur le bouton '''Permissions du questionnaire''' situé dans le '''Menu Paramètres'''.

AlainR at 22:03, 12 August 2021

2021-08-12T22:03:15Z

← Older revision Revision as of 00:03, 13 August 2021
Line 2: Line 2:

Dans certains cas, l'administrateur peut ne pas vouloir donner à un utilisateur (par exemple, un traducteur de questionnaire) des autorisations globales car il pourrait alors accéder à tous les questionnaires. À cette fin, le panneau de permissions de ~~qquestionnaires~~ a été créé - pour faciliter l'attribution d'autorisations à différents utilisateurs sans avoir besoin d'utiliser le [[Manage_users/fr#D.C3.A9finir_les_permissions_globales_pour_un_utilisateur|système global d'autorisations]]. En conséquence, le traducteur peut se voir attribuer certaines autorisations qui lui permettraient de modifier uniquement certaines ~~enquêtes~~.
Dans certains cas, l'administrateur peut ne pas vouloir donner à un utilisateur (par exemple, un traducteur de questionnaire) des autorisations globales car il pourrait alors accéder à tous les questionnaires. À cette fin, le panneau de permissions de questionnaires a été créé - pour faciliter l'attribution d'autorisations à différents utilisateurs sans avoir besoin d'utiliser le [[Manage_users/fr#D.C3.A9finir_les_permissions_globales_pour_un_utilisateur|système global d'autorisations]]. En conséquence, le traducteur peut se voir attribuer certaines autorisations qui lui permettraient de modifier uniquement certaines questionnaires.

To use the survey-restricted permissions system, click the '''Survey permissions''' button located on the '''Settings menu'''.
To use the survey-restricted permissions system, click the '''Survey permissions''' button located on the '''Settings menu'''.

AlainR: Created page with "Dans certains cas, l'administrateur peut ne pas vouloir donner à un utilisateur (par exemple, un traducteur de questionnaire) des autorisations globales car il pourrait alors..."

2021-08-12T22:02:54Z

Created page with "Dans certains cas, l'administrateur peut ne pas vouloir donner à un utilisateur (par exemple, un traducteur de questionnaire) des autorisations globales car il pourrait alors..."

← Older revision Revision as of 00:02, 13 August 2021
Line 2: Line 2:

~~In some cases~~, ~~the administrator might not want to give a user~~ (~~e.g.~~, ~~a single-survey translator~~) ~~global permissions because they would then be able to access all the surveys~~. ~~For this purpose~~, ~~the survey~~ permissions ~~panel was created~~ - ~~to facilitate the allocation of permissions to different users without the need of using the~~ [[~~Manage users~~|global ~~system of permissions~~]]. ~~As a result~~, ~~the translator can be allocated certain permissions that would allow them to edit only certain surveys~~.
Dans certains cas, l'administrateur peut ne pas vouloir donner à un utilisateur (par exemple, un traducteur de questionnaire) des autorisations globales car il pourrait alors accéder à tous les questionnaires. À cette fin, le panneau de permissions de qquestionnaires a été créé - pour faciliter l'attribution d'autorisations à différents utilisateurs sans avoir besoin d'utiliser le [[Manage_users/fr#D.C3.A9finir_les_permissions_globales_pour_un_utilisateur|système global d'autorisations]]. En conséquence, le traducteur peut se voir attribuer certaines autorisations qui lui permettraient de modifier uniquement certaines enquêtes.

To use the survey-restricted permissions system, click the '''Survey permissions''' button located on the '''Settings menu'''.
To use the survey-restricted permissions system, click the '''Survey permissions''' button located on the '''Settings menu'''.

AlainR: Created page with "Permissions des questionnaires"

2021-08-12T21:59:53Z

Created page with "Permissions des questionnaires"

New page
<languages />

In some cases, the administrator might not want to give a user (e.g., a single-survey translator) global permissions because they would then be able to access all the surveys. For this purpose, the survey permissions panel was created - to facilitate the allocation of permissions to different users without the need of using the [[Manage users|global system of permissions]]. As a result, the translator can be allocated certain permissions that would allow them to edit only certain surveys.

To use the survey-restricted permissions system, click the '''Survey permissions''' button located on the '''Settings menu'''.

<center>[[File:LimeSurveySurveyPermissions.jpg]]</center>

<div class="simplebox">[[File:help.png]] <b>To find out more about the survey permissions functionality, read the [[Manage users#Set permissions for a single survey|following wiki section]]. We recommend reading the [[Manage users|whole wiki page]] to better grasp the LimeSurvey permissions system.</b></div>

← Older revision		Revision as of 00:07, 13 August 2021
Line 10:		Line 10:


	<div class="simplebox">[[File:help.png]] <b>~~To find out more about the survey~~ permissions ~~functionality~~, ~~read the~~ [[~~Manage users~~#~~Set permissions for a single survey~~\|~~following~~ wiki ~~section~~]]. ~~We recommend reading the~~ [[~~Manage users~~\|~~whole~~ wiki ~~page~~]] ~~to better grasp the~~ LimeSurvey ~~permissions system~~.</b></div>		<div class="simplebox">[[File:help.png]] <b>Pour en savoir plus sur la fonctionnalité des permissions de questionnaire, lisez la [[Manage_users/fr#D.C3.A9finir_les_autorisations_pour_une_seule_enqu.C3.AAte\|section wiki suivante]]. Nous vous recommandons de lire la [[Manage_users/fr\|page wiki complète]] pour mieux comprendre le système de permission de LimeSurvey.</b></div>

← Older revision		Revision as of 00:04, 13 August 2021
Line 4:		Line 4:
	Dans certains cas, l'administrateur peut ne pas vouloir donner à un utilisateur (par exemple, un traducteur de questionnaire) des autorisations globales car il pourrait alors accéder à tous les questionnaires. À cette fin, le panneau de permissions de questionnaires a été créé - pour faciliter l'attribution d'autorisations à différents utilisateurs sans avoir besoin d'utiliser le [[Manage_users/fr#D.C3.A9finir_les_permissions_globales_pour_un_utilisateur\|système global d'autorisations]]. En conséquence, le traducteur peut se voir attribuer certaines autorisations qui lui permettraient de modifier uniquement certaines questionnaires.		Dans certains cas, l'administrateur peut ne pas vouloir donner à un utilisateur (par exemple, un traducteur de questionnaire) des autorisations globales car il pourrait alors accéder à tous les questionnaires. À cette fin, le panneau de permissions de questionnaires a été créé - pour faciliter l'attribution d'autorisations à différents utilisateurs sans avoir besoin d'utiliser le [[Manage_users/fr#D.C3.A9finir_les_permissions_globales_pour_un_utilisateur\|système global d'autorisations]]. En conséquence, le traducteur peut se voir attribuer certaines autorisations qui lui permettraient de modifier uniquement certaines questionnaires.

	~~To use the survey-restricted~~ permissions ~~system~~, ~~click the~~ '''~~Survey permissions~~''' ~~button located on the~~ '''~~Settings menu~~'''.		Pour utiliser le système de permissions restreintes aux questionnaires, cliquez sur le bouton '''Permissions du questionnaire''' situé dans le '''Menu Paramètres'''.

← Older revision		Revision as of 00:03, 13 August 2021
Line 2:		Line 2:


	Dans certains cas, l'administrateur peut ne pas vouloir donner à un utilisateur (par exemple, un traducteur de questionnaire) des autorisations globales car il pourrait alors accéder à tous les questionnaires. À cette fin, le panneau de permissions de ~~qquestionnaires~~ a été créé - pour faciliter l'attribution d'autorisations à différents utilisateurs sans avoir besoin d'utiliser le [[Manage_users/fr#D.C3.A9finir_les_permissions_globales_pour_un_utilisateur\|système global d'autorisations]]. En conséquence, le traducteur peut se voir attribuer certaines autorisations qui lui permettraient de modifier uniquement certaines ~~enquêtes~~.		Dans certains cas, l'administrateur peut ne pas vouloir donner à un utilisateur (par exemple, un traducteur de questionnaire) des autorisations globales car il pourrait alors accéder à tous les questionnaires. À cette fin, le panneau de permissions de questionnaires a été créé - pour faciliter l'attribution d'autorisations à différents utilisateurs sans avoir besoin d'utiliser le [[Manage_users/fr#D.C3.A9finir_les_permissions_globales_pour_un_utilisateur\|système global d'autorisations]]. En conséquence, le traducteur peut se voir attribuer certaines autorisations qui lui permettraient de modifier uniquement certaines questionnaires.

	To use the survey-restricted permissions system, click the '''Survey permissions''' button located on the '''Settings menu'''.		To use the survey-restricted permissions system, click the '''Survey permissions''' button located on the '''Settings menu'''.

← Older revision		Revision as of 00:02, 13 August 2021
Line 2:		Line 2:


	~~In some cases~~, ~~the administrator might not want to give a user~~ (~~e.g.~~, ~~a single-survey translator~~) ~~global permissions because they would then be able to access all the surveys~~. ~~For this purpose~~, ~~the survey~~ permissions ~~panel was created~~ - ~~to facilitate the allocation of permissions to different users without the need of using the~~ [[~~Manage users~~\|global ~~system of permissions~~]]. ~~As a result~~, ~~the translator can be allocated certain permissions that would allow them to edit only certain surveys~~.		Dans certains cas, l'administrateur peut ne pas vouloir donner à un utilisateur (par exemple, un traducteur de questionnaire) des autorisations globales car il pourrait alors accéder à tous les questionnaires. À cette fin, le panneau de permissions de qquestionnaires a été créé - pour faciliter l'attribution d'autorisations à différents utilisateurs sans avoir besoin d'utiliser le [[Manage_users/fr#D.C3.A9finir_les_permissions_globales_pour_un_utilisateur\|système global d'autorisations]]. En conséquence, le traducteur peut se voir attribuer certaines autorisations qui lui permettraient de modifier uniquement certaines enquêtes.

	To use the survey-restricted permissions system, click the '''Survey permissions''' button located on the '''Settings menu'''.		To use the survey-restricted permissions system, click the '''Survey permissions''' button located on the '''Settings menu'''.

Survey permissions/fr - Revision history

AlainR: Created page with "File:help.png Pour en savoir plus sur la fonctionnalité des permissions de questionnaire, lisez la Manage_users/fr#D.C3.A9finir_les_autorisati..."

AlainR: Created page with "Pour utiliser le système de permissions restreintes aux questionnaires, cliquez sur le bouton '''Permissions du questionnaire''' situé dans le '''Menu Paramètres'''."

AlainR at 22:03, 12 August 2021

AlainR: Created page with "Dans certains cas, l'administrateur peut ne pas vouloir donner à un utilisateur (par exemple, un traducteur de questionnaire) des autorisations globales car il pourrait alors..."

AlainR: Created page with "Permissions des questionnaires"

AlainR: Created page with "
File:help.png Pour en savoir plus sur la fonctionnalité des permissions de questionnaire, lisez la Manage_users/fr#D.C3.A9finir_les_autorisati..."