Question toolbar options/ja - Revision history

Bravehorse at 23:58, 21 May 2020

2020-05-21T23:58:32Z

← Older revision		Revision as of 01:58, 22 May 2020
Line 26:		Line 26:
	*[[Question toolbar options/ja#The question toolbar\|質問ツールバー]]		*[[Question toolbar options/ja#The question toolbar\|質問ツールバー]]

	~~<div class="mw-translate-fuzzy">~~
	*質問概要 - 簡単な概要を提供します。		*質問概要 - 簡単な概要を提供します。
	**質問グループ - 質問が属している[[Question_groups_-_introduction/ja\|質問グループ]]。		**質問グループ - 質問が属している[[Question_groups_-_introduction/ja\|質問グループ]]。
Line 34:		Line 33:
	***注意 - サブ質問や回答がない場合、質問タイプの下の行に短い警告文が表示されます。		***注意 - サブ質問や回答がない場合、質問タイプの下の行に短い警告文が表示されます。
	**回答[[QS:Mandatory/ja\|必須]]		**回答[[QS:Mandatory/ja\|必須]]
	**出現条件 - 複雑な質問やアンケートのカスタマイズに使用します。詳細は、[[~~Expression Manager~~/ja\|~~式マネージャーのウィキセクション~~]]を参照してください。		**出現条件 - 複雑な質問やアンケートのカスタマイズに使用します。詳細は、[[ExpressionScript - Presentation/ja\|ExpressionScriptのウィキセクション]]を参照してください。
	~~</div>~~

	*質問クイックアクション - 「新しい質問をグループに追加」のみが表示されます。クリックすると、[[Questions_-_introduction/ja#Field_descriptions\|新規質問を追加]]パネルにリダイレクトされます。		*質問クイックアクション - 「新しい質問をグループに追加」のみが表示されます。クリックすると、[[Questions_-_introduction/ja#Field_descriptions\|新規質問を追加]]パネルにリダイレクトされます。

FuzzyBot: Updating to match new version of source page

2020-05-19T14:40:09Z

Updating to match new version of source page

← Older revision		Revision as of 16:40, 19 May 2020
Line 26:		Line 26:
	*[[Question toolbar options/ja#The question toolbar\|質問ツールバー]]		*[[Question toolbar options/ja#The question toolbar\|質問ツールバー]]

			<div class="mw-translate-fuzzy">
	*質問概要 - 簡単な概要を提供します。		*質問概要 - 簡単な概要を提供します。
	**質問グループ - 質問が属している[[Question_groups_-_introduction/ja\|質問グループ]]。		**質問グループ - 質問が属している[[Question_groups_-_introduction/ja\|質問グループ]]。
Line 33:		Line 34:
	***注意 - サブ質問や回答がない場合、質問タイプの下の行に短い警告文が表示されます。		***注意 - サブ質問や回答がない場合、質問タイプの下の行に短い警告文が表示されます。
	**回答[[QS:Mandatory/ja\|必須]]		**回答[[QS:Mandatory/ja\|必須]]
	**出現条件 - 複雑な質問やアンケートのカスタマイズに使用します。詳細は、[[~~ExpressionScript~~/ja\|式マネージャーのウィキセクション]]を参照してください。		**出現条件 - 複雑な質問やアンケートのカスタマイズに使用します。詳細は、[[Expression Manager/ja\|式マネージャーのウィキセクション]]を参照してください。
			</div>

	*質問クイックアクション - 「新しい質問をグループに追加」のみが表示されます。クリックすると、[[Questions_-_introduction/ja#Field_descriptions\|新規質問を追加]]パネルにリダイレクトされます。		*質問クイックアクション - 「新しい質問をグループに追加」のみが表示されます。クリックすると、[[Questions_-_introduction/ja#Field_descriptions\|新規質問を追加]]パネルにリダイレクトされます。

C schmitz: Text replacement - "Expression Manager" to "ExpressionScript"

2020-02-11T13:40:02Z

Text replacement - "Expression Manager" to "ExpressionScript"

← Older revision		Revision as of 15:40, 11 February 2020
Line 33:		Line 33:
	***注意 - サブ質問や回答がない場合、質問タイプの下の行に短い警告文が表示されます。		***注意 - サブ質問や回答がない場合、質問タイプの下の行に短い警告文が表示されます。
	**回答[[QS:Mandatory/ja\|必須]]		**回答[[QS:Mandatory/ja\|必須]]
	**出現条件 - 複雑な質問やアンケートのカスタマイズに使用します。詳細は、[[~~Expression Manager~~/ja\|式マネージャーのウィキセクション]]を参照してください。		**出現条件 - 複雑な質問やアンケートのカスタマイズに使用します。詳細は、[[ExpressionScript/ja\|式マネージャーのウィキセクション]]を参照してください。

	*質問クイックアクション - 「新しい質問をグループに追加」のみが表示されます。クリックすると、[[Questions_-_introduction/ja#Field_descriptions\|新規質問を追加]]パネルにリダイレクトされます。		*質問クイックアクション - 「新しい質問をグループに追加」のみが表示されます。クリックすると、[[Questions_-_introduction/ja#Field_descriptions\|新規質問を追加]]パネルにリダイレクトされます。

Bravehorse at 22:58, 26 November 2018

2018-11-26T22:58:10Z

← Older revision		Revision as of 00:58, 27 November 2018
Line 58:		Line 58:


	~~<div class="mw-translate-fuzzy">~~
	<div class='simplebox'> [[File:Help.png]] 各オプションの詳細については、それぞれクリックして対応するウィキのサブセクションを参照してください。</div>		<div class='simplebox'> [[File:Help.png]] 各オプションの詳細については、それぞれクリックして対応するウィキのサブセクションを参照してください。</div>
	~~</div>~~


	利用可能なオプションは、質問ごとに若干異なります。たとえば、[[Question type - Long free text/ja\|長い自由文の質問]]のバーは、回答またはサブ質問を使用しないため、[[Question type - Array dual scale/ja\|二元スケール配列質問タイプ]]のバーとは異なります。それぞれの質問タイプの詳細については、[[Question types/ja\|ウィキセクション]]をお読みください。		利用可能なオプションは、質問ごとに若干異なります。たとえば、[[Question type - Long free text/ja\|長い自由文の質問]]のバーは、回答またはサブ質問を使用しないため、[[Question type - Array dual scale/ja\|二元スケール配列質問タイプ]]のバーとは異なります。それぞれの質問タイプの詳細については、[[Question types/ja\|ウィキセクション]]をお読みください。

FuzzyBot: Updating to match new version of source page

2018-11-26T18:10:09Z

Updating to match new version of source page

← Older revision		Revision as of 20:10, 26 November 2018
Line 58:		Line 58:


			<div class="mw-translate-fuzzy">
	<div class='simplebox'> [[File:Help.png]] 各オプションの詳細については、それぞれクリックして対応するウィキのサブセクションを参照してください。</div>		<div class='simplebox'> [[File:Help.png]] 各オプションの詳細については、それぞれクリックして対応するウィキのサブセクションを参照してください。</div>
			</div>


	利用可能なオプションは、質問ごとに若干異なります。たとえば、[[Question type - Long free text/ja\|長い自由文の質問]]のバーは、回答またはサブ質問を使用しないため、[[Question type - Array dual scale/ja\|二元スケール配列質問タイプ]]のバーとは異なります。それぞれの質問タイプの詳細については、[[Question types/ja\|ウィキセクション]]をお読みください。		利用可能なオプションは、質問ごとに若干異なります。たとえば、[[Question type - Long free text/ja\|長い自由文の質問]]のバーは、回答またはサブ質問を使用しないため、[[Question type - Array dual scale/ja\|二元スケール配列質問タイプ]]のバーとは異なります。それぞれの質問タイプの詳細については、[[Question types/ja\|ウィキセクション]]をお読みください。

Bravehorse at 15:43, 12 August 2018

2018-08-12T15:43:07Z

← Older revision		Revision as of 17:43, 12 August 2018
Line 47:		Line 47:
	このツールバーからは、次のオプションにアクセスできます。		このツールバーからは、次のオプションにアクセスできます。

	*[[Preview function]] - ~~it allows you to quickly preview either only the question, the question group or the whole survey;~~		*[[Preview function/ja\|プレビュー機能]] - 質問、質問グループ、またはアンケート全体をすばやくプレビューすることができます。
	*[[Edit question]] - ~~Click on this button if you wish to change the code of the question, its advanced settings, or the help/question text;~~		*[[Edit question/ja\|編集]] - 質問のコード、詳細設定、ヘルプ／質問テキストを変更する場合は、このボタンをクリックします。
	*[[~~Check logic~~]] - ~~in the case in which complex conditioning and expressions are used, check first the logic of the question to see whether LimeSurvey finds any error within your input;~~		*[[Check_question_logic/ja\|ロジック確認]] - 複雑な条件分岐や式が使用されている場合は、最初に質問のロジックをチェックし、入力したものについてエラーがないか確認します。
	*[[Delete question]] - ~~click this button if you wish to delete the question;~~		*[[Delete question/ja\|削除]] - 質問を削除する場合は、このボタンをクリックします。
	*[[Export question]] - ~~once clicked, a~~ .~~lsq file can be saved into your computer;~~		*[[Export question/ja\|エクスポート]] - クリックすると.lsqファイルをコンピューターに保存できます。
	*[[Copy question]] - ~~this function allows you to quickly copy the question under a different ID (it helps you by not being forced to recreate the more complex questions);~~		*[[Copy question/ja\|コピー]] - この機能を使用すると、別のIDで質問をすばやくコピーできます（複雑な質問を再作成する必要がなくなります）。
	*[[Setting conditions]] - ~~each question may receive conditions. Once the condition is applied, the respective question will not be displayed unless the respective condition is met;~~		*[[Setting conditions/ja\|条件分岐設定]] - 質問に条件を付ける場合があります。条件が適用されると、条件が満たされない限り質問は表示されません。
	*[[Adding answers or subquestions]] - ~~certain questions need answers and subquestions to be displayed correctly. To check which ones make use of them, please read our wiki section on~~ [[Question types\|~~question types~~]];		*[[Adding answers or subquestions/ja\|回答・サブ質問追加]] - 質問によっては、回答とサブ質問を正しく表示する必要があります。どちらを使用しているかを確認するには、[[Question types/ja\|質問タイプ]]に関するウィキセクションを読んでください。
	*[[Default answers]] - ~~sometimes respondents leave the answer field empty. Therefore, if you wish to actually store a default answer within your database, type in here the default answer(s) you wish to be saved.~~		*[[Default answers/ja\|既定の回答]] - 回答者が回答フィールドを空のままにすることがあります。データベース内に既定の回答を保存する場合は、ここに既定の回答を入力します。

Bravehorse at 15:42, 12 August 2018

2018-08-12T15:42:48Z

← Older revision		Revision as of 17:42, 12 August 2018
Line 61:		Line 61:


	~~Please note that the available options slightly differ from one question to another. For example, the bar that corresponds to~~ [[Question type - Long free text\|~~the long free text question~~]] ~~differs from the one that corresponds to the~~ [[Question type - Array dual scale\|~~array dual scale question type~~]] ~~because it does not make use of answers or subquestions. For more details on each LimeSurvey question type, please continue reading the following~~ [[Question types\|~~wiki section~~]].		利用可能なオプションは、質問ごとに若干異なります。たとえば、[[Question type - Long free text/ja\|長い自由文の質問]]のバーは、回答またはサブ質問を使用しないため、[[Question type - Array dual scale/ja\|二元スケール配列質問タイプ]]のバーとは異なります。それぞれの質問タイプの詳細については、[[Question types/ja\|ウィキセクション]]をお読みください。

FuzzyBot: Updating to match new version of source page

2018-08-09T13:05:09Z

Updating to match new version of source page

← Older revision		Revision as of 15:05, 9 August 2018
Line 43:		Line 43:

	=質問ツールバー=		=質問ツールバー=


	このツールバーからは、次のオプションにアクセスできます。		このツールバーからは、次のオプションにアクセスできます。

	*[[Preview function~~/ja\|プレビュー機能~~]] - ~~質問、質問グループ、またはアンケート全体をすばやくプレビューすることができます。~~		*[[Preview function]] - it allows you to quickly preview either only the question, the question group or the whole survey;
	*[[Edit question~~/ja\|編集~~]] - ~~質問のコード、詳細設定、ヘルプ／質問テキストを変更する場合は、このボタンをクリックします。~~		*[[Edit question]] - Click on this button if you wish to change the code of the question, its advanced settings, or the help/question text;
	*[[~~Check_question_logic/ja\|ロジック確認~~]] - ~~複雑な条件分岐や式が使用されている場合は、最初に質問のロジックをチェックし、入力したものについてエラーがないか確認します。~~		*[[Check logic]] - in the case in which complex conditioning and expressions are used, check first the logic of the question to see whether LimeSurvey finds any error within your input;
	*[[Delete question~~/ja\|削除~~]] - ~~質問を削除する場合は、このボタンをクリックします。~~		*[[Delete question]] - click this button if you wish to delete the question;
	*[[Export question~~/ja\|エクスポート~~]] - ~~クリックすると~~.~~lsqファイルをコンピューターに保存できます。~~		*[[Export question]] - once clicked, a .lsq file can be saved into your computer;
	*[[Copy question~~/ja\|コピー~~]] - ~~この機能を使用すると、別のIDで質問をすばやくコピーできます（複雑な質問を再作成する必要がなくなります）。~~		*[[Copy question]] - this function allows you to quickly copy the question under a different ID (it helps you by not being forced to recreate the more complex questions);
	*[[Setting conditions~~/ja\|条件分岐設定~~]] - ~~質問に条件を付ける場合があります。条件が適用されると、条件が満たされない限り質問は表示されません。~~		*[[Setting conditions]] - each question may receive conditions. Once the condition is applied, the respective question will not be displayed unless the respective condition is met;
	*[[Adding answers or subquestions~~/ja\|回答・サブ質問追加~~]] - ~~質問によっては、回答とサブ質問を正しく表示する必要があります。どちらを使用しているかを確認するには、~~[[Question types~~/ja~~\|~~質問タイプ~~]]~~に関するウィキセクションを読んでください。~~		*[[Adding answers or subquestions]] - certain questions need answers and subquestions to be displayed correctly. To check which ones make use of them, please read our wiki section on [[Question types\|question types]];
	*[[Default answers~~/ja\|既定の回答~~]] - ~~回答者が回答フィールドを空のままにすることがあります。データベース内に既定の回答を保存する場合は、ここに既定の回答を入力します。~~		*[[Default answers]] - sometimes respondents leave the answer field empty. Therefore, if you wish to actually store a default answer within your database, type in here the default answer(s) you wish to be saved.


Line 60:		Line 61:


	~~利用可能なオプションは、質問ごとに若干異なります。たとえば、~~[[Question type - Long free text~~/ja~~\|~~長い自由文の質問~~]]~~のバーは、回答またはサブ質問を使用しないため、~~[[Question type - Array dual scale~~/ja~~\|~~二元スケール配列質問タイプ~~]]~~のバーとは異なります。それぞれの質問タイプの詳細については、~~[[Question types~~/ja~~\|~~ウィキセクション~~]]~~をお読みください。~~		Please note that the available options slightly differ from one question to another. For example, the bar that corresponds to [[Question type - Long free text\|the long free text question]] differs from the one that corresponds to the [[Question type - Array dual scale\|array dual scale question type]] because it does not make use of answers or subquestions. For more details on each LimeSurvey question type, please continue reading the following [[Question types\|wiki section]].

Bravehorse at 17:08, 4 August 2018

2018-08-04T17:08:47Z

← Older revision		Revision as of 19:08, 4 August 2018
Line 48:		Line 48:
	*[[Preview function/ja\|プレビュー機能]] - 質問、質問グループ、またはアンケート全体をすばやくプレビューすることができます。		*[[Preview function/ja\|プレビュー機能]] - 質問、質問グループ、またはアンケート全体をすばやくプレビューすることができます。
	*[[Edit question/ja\|編集]] - 質問のコード、詳細設定、ヘルプ／質問テキストを変更する場合は、このボタンをクリックします。		*[[Edit question/ja\|編集]] - 質問のコード、詳細設定、ヘルプ／質問テキストを変更する場合は、このボタンをクリックします。
	*[[~~Check logic~~/ja\|ロジック確認]] - 複雑な条件分岐や式が使用されている場合は、最初に質問のロジックをチェックし、入力したものについてエラーがないか確認します。		*[[Check_question_logic/ja\|ロジック確認]] - 複雑な条件分岐や式が使用されている場合は、最初に質問のロジックをチェックし、入力したものについてエラーがないか確認します。
	*[[Delete question/ja\|削除]] - 質問を削除する場合は、このボタンをクリックします。		*[[Delete question/ja\|削除]] - 質問を削除する場合は、このボタンをクリックします。
	*[[Export question/ja\|エクスポート]] - クリックすると.lsqファイルをコンピューターに保存できます。		*[[Export question/ja\|エクスポート]] - クリックすると.lsqファイルをコンピューターに保存できます。

Bravehorse: Created page with "利用可能なオプションは、質問ごとに若干異なります。たとえば、長い自由文の質問のバーは、回答..."

2018-08-04T17:07:30Z

Created page with "利用可能なオプションは、質問ごとに若干異なります。たとえば、長い自由文の質問のバーは、回答..."

← Older revision		Revision as of 19:07, 4 August 2018
Line 60:		Line 60:


	~~Please note that the available options slightly differ from one question to another. For example, the bar that corresponds to~~ [[Question type - Long free text\|~~the long free text question~~]] ~~differs from the one that correspond to the~~ [[Question type - Array dual scale\|~~array dual scale question type~~]] ~~because it does not make use of answers or subquestions. For more details on each LimeSurvey question type, please continue reading the following~~ [[Question types\|~~wiki section~~]].		利用可能なオプションは、質問ごとに若干異なります。たとえば、[[Question type - Long free text/ja\|長い自由文の質問]]のバーは、回答またはサブ質問を使用しないため、[[Question type - Array dual scale/ja\|二元スケール配列質問タイプ]]のバーとは異なります。それぞれの質問タイプの詳細については、[[Question types/ja\|ウィキセクション]]をお読みください。

← Older revision		Revision as of 19:08, 4 August 2018
Line 48:		Line 48:
	*[[Preview function/ja\|プレビュー機能]] - 質問、質問グループ、またはアンケート全体をすばやくプレビューすることができます。		*[[Preview function/ja\|プレビュー機能]] - 質問、質問グループ、またはアンケート全体をすばやくプレビューすることができます。
	*[[Edit question/ja\|編集]] - 質問のコード、詳細設定、ヘルプ／質問テキストを変更する場合は、このボタンをクリックします。		*[[Edit question/ja\|編集]] - 質問のコード、詳細設定、ヘルプ／質問テキストを変更する場合は、このボタンをクリックします。
	*[[~~Check logic~~/ja\|ロジック確認]] - 複雑な条件分岐や式が使用されている場合は、最初に質問のロジックをチェックし、入力したものについてエラーがないか確認します。		*[[Check_question_logic/ja\|ロジック確認]] - 複雑な条件分岐や式が使用されている場合は、最初に質問のロジックをチェックし、入力したものについてエラーがないか確認します。
	*[[Delete question/ja\|削除]] - 質問を削除する場合は、このボタンをクリックします。		*[[Delete question/ja\|削除]] - 質問を削除する場合は、このボタンをクリックします。
	*[[Export question/ja\|エクスポート]] - クリックすると.lsqファイルをコンピューターに保存できます。		*[[Export question/ja\|エクスポート]] - クリックすると.lsqファイルをコンピューターに保存できます。