Notifications & data/vi - Revision history

Maren.fritz: Created page with "{{Lưu ý|Để biết thêm chi tiết về cách sử dụng API của Google với LimeSurvey, hãy xem trang hướng dẫn API Google}} củ..."

2024-01-09T06:46:42Z

Created page with "{{Lưu ý|Để biết thêm chi tiết về cách sử dụng API của Google với LimeSurvey, hãy xem trang hướng dẫn API Google}} củ..."

← Older revision		Revision as of 08:46, 9 January 2024
Line 66:		Line 66:
	{{Box\|ID theo dõi Google Analytics cho khảo sát này: Cho phép tích hợp với Google Analytics. ID theo dõi có thể được chèn vào mẫu bằng cách sử dụng {GOOGLE_ANALYTICS_API_KEY}. JavaScript đầy đủ mà Google Analytics mong đợi (bao gồm cả khóa) có thể được đưa vào các mẫu thông qua {GOOGLE_ANALYTICS_JAVASCRIPT}.}}		{{Box\|ID theo dõi Google Analytics cho khảo sát này: Cho phép tích hợp với Google Analytics. ID theo dõi có thể được chèn vào mẫu bằng cách sử dụng {GOOGLE_ANALYTICS_API_KEY}. JavaScript đầy đủ mà Google Analytics mong đợi (bao gồm cả khóa) có thể được đưa vào các mẫu thông qua {GOOGLE_ANALYTICS_JAVASCRIPT}.}}

	{{~~Note~~\|~~For further details on how to use~~ Google~~'s API with~~ LimeSurvey, ~~check our~~ [[Google API ~~howto\|~~Google ~~API howto page~~]].}}		{{Lưu ý\|Để biết thêm chi tiết về cách sử dụng API của Google với LimeSurvey, hãy xem [[hướng dẫn API Google\|trang hướng dẫn API Google]]}} của chúng tôi

Maren.fritz: Created page with "{{Box|ID theo dõi Google Analytics cho khảo sát này: Cho phép tích hợp với Google Analytics. ID theo dõi có thể được chèn vào mẫu bằng cách sử dụ..."

2024-01-09T06:46:34Z

Created page with "{{Box|ID theo dõi Google Analytics cho khảo sát này: Cho phép tích hợp với Google Analytics. ID theo dõi có thể được chèn vào mẫu bằng cách sử dụ..."

← Older revision		Revision as of 08:46, 9 January 2024
Line 64:		Line 64:


	{{Box\|Google Analytics ~~Tracking ID for this survey~~: ~~Allows for integration with~~ Google Analytics. ~~The tracking~~ ID ~~can be inserted into templates using~~ {GOOGLE_ANALYTICS_API_KEY}. ~~The full~~ JavaScript ~~that~~ Google Analytics ~~expects~~ (~~including the key~~) ~~can be included in templates via~~ {GOOGLE_ANALYTICS_JAVASCRIPT}.}}		{{Box\|ID theo dõi Google Analytics cho khảo sát này: Cho phép tích hợp với Google Analytics. ID theo dõi có thể được chèn vào mẫu bằng cách sử dụng {GOOGLE_ANALYTICS_API_KEY}. JavaScript đầy đủ mà Google Analytics mong đợi (bao gồm cả khóa) có thể được đưa vào các mẫu thông qua {GOOGLE_ANALYTICS_JAVASCRIPT}.}}

	{{Note\|For further details on how to use Google's API with LimeSurvey, check our [[Google API howto\|Google API howto page]].}}		{{Note\|For further details on how to use Google's API with LimeSurvey, check our [[Google API howto\|Google API howto page]].}}

Maren.fritz: Created page with "==Cài đặt Google Analytics== Để biết thêm chi tiết về lưu lượng truy cập web khảo sát, hãy sử dụng Google Analytics. Có ba tùy chọn: **''Không..."

2024-01-09T06:46:30Z

Created page with "==Cài đặt Google Analytics== Để biết thêm chi tiết về lưu lượng truy cập web khảo sát, hãy sử dụng Google Analytics. Có ba tùy chọn: **''Không..."

← Older revision		Revision as of 08:46, 9 January 2024
Line 54:		Line 54:
	#Nhập tên trường bảng người tham gia khảo sát (chỉ có thể nếu khảo sát của bạn không ẩn danh) và phản hồi sẽ được gửi đến địa chỉ email được lấy từ trường người tham gia (sử dụng định dạng {TOKEN:EMAIL} hoặc {TOKEN:ATTRIBUTE_1} giống như cách bạn sử dụng lại Thông tin từ người tham gia khảo sát bàn).}}		#Nhập tên trường bảng người tham gia khảo sát (chỉ có thể nếu khảo sát của bạn không ẩn danh) và phản hồi sẽ được gửi đến địa chỉ email được lấy từ trường người tham gia (sử dụng định dạng {TOKEN:EMAIL} hoặc {TOKEN:ATTRIBUTE_1} giống như cách bạn sử dụng lại Thông tin từ người tham gia khảo sát bàn).}}

	==Google Analytics ~~Settings~~==		==Cài đặt Google Analytics==
	~~For more details about the survey~~ web ~~traffic~~, ~~use~~ Google Analytics. ~~Three options are available~~:		Để biết thêm chi tiết về lưu lượng truy cập web khảo sát, hãy sử dụng Google Analytics. Có ba tùy chọn:
	**''~~None~~'': Google Analytics ~~will not be used~~.		**''Không'': Google Analytics sẽ không được sử dụng.
	**''~~Use settings below~~'': ~~If chosen~~, ~~the survey owner can type in his or her~~ Google Analytics ~~Tracking~~ ID ~~to be stored only with the respective survey~~. ~~You can choose one of the three~~ Google Analytics ~~styles~~:		**''Sử dụng cài đặt bên dưới'': Nếu được chọn, chủ sở hữu khảo sát có thể nhập Google Analytics của mình ID theo dõi chỉ được lưu trữ với khảo sát tương ứng. Bạn có thể chọn một trong ba kiểu Google Analytics:
	***~~Do not use~~ Google Analytics - so {GOOGLE_ANALYTICS_JAVASCRIPT} ~~is an empty string~~.		***Không sử dụng Google Analytics - vì vậy {GOOGLE_ANALYTICS_JAVASCRIPT} là một chuỗi trống.
	***~~Default~~ Google Analytics - {GOOGLE_ANALYTICS_JAVASCRIPT} ~~uses the standard~~ Google Analytics ~~code~~, ~~inserting the proper~~ Google Analytics ~~Key~~.		***Google Analytics mặc định - {GOOGLE_ANALYTICS_JAVASCRIPT} sử dụng Google Analytics chuẩn mã, chèn Khóa Google Analytics thích hợp.
	***SurveyName-[SID]/GroupName - {GOOGLE_ANALYTICS_JAVASCRIPT} ~~contains customized~~ Google Analytics ~~code to log the~~ URL as {SURVEYNAME}-[{SID}]/{GROUPNAME}. ~~This can be helpful if you want to analyze navigation paths through your survey~~, ~~time spent per page, and drop-off rates per page~~.		***SurveyName-[SID]/GroupName - {GOOGLE_ANALYTICS_JAVASCRIPT} chứa mã Google Analytics tùy chỉnh để ghi lại URL dưới dạng {SURVEYNAME}-[{SID}]/{GROUPNAME}. Điều này có thể hữu ích nếu bạn muốn phân tích đường dẫn điều hướng qua khảo sát, thời gian dành cho mỗi trang và tỷ lệ bỏ ngang trên mỗi trang.
	**''~~Use global settings~~'': ~~If selected~~, ~~the survey will use the same~~ Google Analytics ~~Tracking~~ ID ~~as the one mentioned in the~~ [[~~Global settings~~#~~General~~\|~~global settings~~]] ~~and then you choose the desired~~ Google Analytics ~~style~~.		**''Sử dụng cài đặt chung'': Nếu được chọn, khảo sát sẽ sử dụng cùng một cách ID theo dõi Google Analytics như ID được đề cập trong [[Cài đặt chung#Chung\|cài đặt chung]] và sau đó bạn chọn kiểu Google Analytics mong muốn.

Maren.fritz: Created page with "{{Box|Để gửi email đến quản trị viên khảo sát, '''bạn phải sử dụng {ADMINEMAIL}'''. Ngoài ra còn có các cách khác để nhập địa chỉ: #Nh..."

2024-01-09T06:46:26Z

Created page with "{{Box|Để gửi email đến quản trị viên khảo sát, '''bạn phải sử dụng {ADMINEMAIL}'''. Ngoài ra còn có các cách khác để nhập địa chỉ: #Nh..."

← Older revision		Revision as of 08:46, 9 January 2024
Line 49:		Line 49:
	{{Alert\|title=HTML or text\|text=Cài đặt [[Participant_settings#Use_HTML_format_for_token_emails\|sử dụng định dạng HTML cho email mã thông báo]] được sử dụng cho định dạng email quản trị viên.}}		{{Alert\|title=HTML or text\|text=Cài đặt [[Participant_settings#Use_HTML_format_for_token_emails\|sử dụng định dạng HTML cho email mã thông báo]] được sử dụng cho định dạng email quản trị viên.}}

	{{Box\|~~To send an~~ email ~~to the survey administrator~~, '''~~you must use~~ {ADMINEMAIL}'''. ~~There are also other ways to enter an address~~:		{{Box\|Để gửi email đến quản trị viên khảo sát, '''bạn phải sử dụng {ADMINEMAIL}'''. Ngoài ra còn có các cách khác để nhập địa chỉ:
	#~~Enter a specific~~ email ~~address~~ (ie: yourname@test.com);		#Nhập một địa chỉ email cụ thể (ví dụ: yourname@test.com);
	#~~Enter a~~ SGQA ~~code and the response will be sent to an~~ email ~~address entered as an answer to that particular question~~ (~~use the format~~ {QUESTION.shown} ~~in the~~ [[Expression_Manager#Qcode_Variable_Naming\|~~same way you would reuse information from previous answers~~]]);		#Nhập mã SGQA và phản hồi sẽ được gửi đến địa chỉ email được nhập dưới dạng địa chỉ câu trả lời cho câu hỏi cụ thể đó (sử dụng định dạng {QUESTION.shown} trong [[Expression_Manager#Qcode_Variable_Naming\|giống như cách bạn sử dụng lại thông tin từ các câu trả lời trước]]);
	#~~Enter a survey participant table field name~~ (~~only possible if your survey is not anonymous~~) ~~and the response will be sent to an~~ email ~~address retrieved from a participant field~~ (~~use the format~~ {TOKEN:EMAIL} or {TOKEN:ATTRIBUTE_1} ~~in the same way you would re-use Information from the survey participant table~~).}}		#Nhập tên trường bảng người tham gia khảo sát (chỉ có thể nếu khảo sát của bạn không ẩn danh) và phản hồi sẽ được gửi đến địa chỉ email được lấy từ trường người tham gia (sử dụng định dạng {TOKEN:EMAIL} hoặc {TOKEN:ATTRIBUTE_1} giống như cách bạn sử dụng lại Thông tin từ người tham gia khảo sát bàn).}}

	==Google Analytics Settings==		==Google Analytics Settings==

Maren.fritz: Created page with "{{Alert|title=HTML or text|text=Cài đặt sử dụng định dạng HTML cho email mã thông báo được sử d..."

2024-01-09T06:46:20Z

Created page with "{{Alert|title=HTML or text|text=Cài đặt sử dụng định dạng HTML cho email mã thông báo được sử d..."

← Older revision		Revision as of 08:46, 9 January 2024
Line 47:		Line 47:


	{{Alert\|title=HTML or text\|text=~~The setting~~ [[Participant_settings#Use_HTML_format_for_token_emails\|~~use~~ HTML ~~format for token emails~~]] ~~is used for the format of admin~~ email.}}		{{Alert\|title=HTML or text\|text=Cài đặt [[Participant_settings#Use_HTML_format_for_token_emails\|sử dụng định dạng HTML cho email mã thông báo]] được sử dụng cho định dạng email quản trị viên.}}

	{{Box\|To send an email to the survey administrator, '''you must use {ADMINEMAIL}'''. There are also other ways to enter an address:		{{Box\|To send an email to the survey administrator, '''you must use {ADMINEMAIL}'''. There are also other ways to enter an address:

Maren.fritz: Created page with "==Email thông báo cơ bản và chi tiết của quản trị viên== Hai trường này cho phép bạn gửi thông báo hoặc phản hồi khảo sát tới bất kỳ..."

2024-01-09T06:46:18Z

Created page with "==Email thông báo cơ bản và chi tiết của quản trị viên== Hai trường này cho phép bạn gửi thông báo hoặc phản hồi khảo sát tới bất kỳ..."

← Older revision		Revision as of 08:46, 9 January 2024
Line 43:		Line 43:
	Để buộc mật khẩu đã nhập có độ phức tạp nhất định, vui lòng sử dụng plugin [[Yêu cầu mật khẩu]].		Để buộc mật khẩu đã nhập có độ phức tạp nhất định, vui lòng sử dụng plugin [[Yêu cầu mật khẩu]].

	==~~Basic and Detailed Admin Notifications~~ Email==		==Email thông báo cơ bản và chi tiết của quản trị viên==
	~~These two fields allow you to send notifications or survey responses to any~~ email ~~addresses once the survey is submitted~~. ~~You can edit the templates for these emails from the~~ [[~~Survey settings~~#~~Email templates~~\|~~Email templates menu~~]]. ~~Multiple recipients can be set by separating the entries with a semicolon~~ (;) - ~~e.g.,~~ "yourname@test.com; myname@test.com;hisname@test.com" or (~~if using placeholders~~) "yourname@test.com;{QUESTION.shown};{TOKEN:EMAIL}".		Hai trường này cho phép bạn gửi thông báo hoặc phản hồi khảo sát tới bất kỳ địa chỉ email nào sau khi bản khảo sát được gửi. Bạn có thể chỉnh sửa mẫu cho những email này từ [[Cài đặt khảo sát#Mẫu email\|Menu mẫu email]]. Có thể đặt nhiều người nhận bằng cách phân tách các mục bằng dấu chấm phẩy (;) - ví dụ: "yourname@test.com; myname@test.com;hisname@test.com" hoặc (nếu sử dụng trình giữ chỗ) "yourname@test.com; {QUESTION.shown};{TOKEN:EMAIL}".

Maren.fritz: Created page with "Để buộc mật khẩu đã nhập có độ phức tạp nhất định, vui lòng sử dụng plugin Yêu cầu mật khẩu."

2024-01-09T06:45:32Z

Created page with "Để buộc mật khẩu đã nhập có độ phức tạp nhất định, vui lòng sử dụng plugin Yêu cầu mật khẩu."

← Older revision		Revision as of 08:45, 9 January 2024
Line 41:		Line 41:
	Cài đặt này cho phép người tham gia lưu câu trả lời và hoàn thành khảo sát sau bằng tên người dùng và mật khẩu. Xin lưu ý rằng điều này hợp lý nhất với các khảo sát mở hoặc khảo sát có câu trả lời ẩn danh. Nếu bạn đang sử dụng mã thông báo và khảo sát không ẩn danh thì trong hầu hết các trường hợp, tốt hơn là bạn nên kích hoạt [[Participant_settings#Participant settings panel\|Tính kiên trì phản hồi dựa trên mã thông báo]].		Cài đặt này cho phép người tham gia lưu câu trả lời và hoàn thành khảo sát sau bằng tên người dùng và mật khẩu. Xin lưu ý rằng điều này hợp lý nhất với các khảo sát mở hoặc khảo sát có câu trả lời ẩn danh. Nếu bạn đang sử dụng mã thông báo và khảo sát không ẩn danh thì trong hầu hết các trường hợp, tốt hơn là bạn nên kích hoạt [[Participant_settings#Participant settings panel\|Tính kiên trì phản hồi dựa trên mã thông báo]].

	~~To force a certain password complexity on the entered password~~, ~~please use the~~ plugin [[~~PasswordRequirement~~]].		Để buộc mật khẩu đã nhập có độ phức tạp nhất định, vui lòng sử dụng plugin [[Yêu cầu mật khẩu]].

	==Basic and Detailed Admin Notifications Email==		==Basic and Detailed Admin Notifications Email==

Maren.fritz: Created page with "==Người tham gia có thể lưu và tiếp tục lại sau== Cài đặt này cho phép người tham gia lưu câu trả lời và hoàn thành khảo sát sau bằng tên..."

2024-01-09T06:45:30Z

Created page with "==Người tham gia có thể lưu và tiếp tục lại sau== Cài đặt này cho phép người tham gia lưu câu trả lời và hoàn thành khảo sát sau bằng tên..."

← Older revision		Revision as of 08:45, 9 January 2024
Line 38:		Line 38:
	Bạn có thể bật/tắt đánh giá cho khảo sát này bằng cài đặt này.		Bạn có thể bật/tắt đánh giá cho khảo sát này bằng cài đặt này.

	==~~Participant may save and resume Later~~==		==Người tham gia có thể lưu và tiếp tục lại sau==
	~~This setting allows a participant to save responses and complete the survey at a later time using a username and password~~. ~~Please note that this makes most sense with open surveys or surveys with anonymized answers~~. ~~If you are using tokens and the survey is not anonymous~~, ~~in most cases it is better to activate~~ [[Participant_settings#Participant settings panel\|~~Token-based response persistence~~]].		Cài đặt này cho phép người tham gia lưu câu trả lời và hoàn thành khảo sát sau bằng tên người dùng và mật khẩu. Xin lưu ý rằng điều này hợp lý nhất với các khảo sát mở hoặc khảo sát có câu trả lời ẩn danh. Nếu bạn đang sử dụng mã thông báo và khảo sát không ẩn danh thì trong hầu hết các trường hợp, tốt hơn là bạn nên kích hoạt [[Participant_settings#Participant settings panel\|Tính kiên trì phản hồi dựa trên mã thông báo]].

	To force a certain password complexity on the entered password, please use the plugin [[PasswordRequirement]].		To force a certain password complexity on the entered password, please use the plugin [[PasswordRequirement]].

Maren.fritz: Created page with "==Save Timings== Nếu được bật, thời gian mỗi người tham gia khảo sát dành cho mỗi trang khảo sát sẽ được ghi lại."

2024-01-09T06:45:06Z

Created page with "==Save Timings== Nếu được bật, thời gian mỗi người tham gia khảo sát dành cho mỗi trang khảo sát sẽ được ghi lại."

← Older revision		Revision as of 08:45, 9 January 2024
Line 35:		Line 35:
	Nếu được bật, thời gian mỗi người tham gia khảo sát dành cho mỗi trang khảo sát sẽ được ghi lại.		Nếu được bật, thời gian mỗi người tham gia khảo sát dành cho mỗi trang khảo sát sẽ được ghi lại.

	==~~Enable Assessment Mode~~==		==Bật Chế độ đánh giá==
	~~You can enable~~/~~disable assessments for this survey with this setting~~.		Bạn có thể bật/tắt đánh giá cho khảo sát này bằng cài đặt này.

	==Participant may save and resume Later==		==Participant may save and resume Later==

Maren.fritz: Created page with "==Lưu URL người giới thiệu== Nếu chọn ''có'', URL người giới thiệu sẽ được lưu trữ cùng với các câu trả lời."

2024-01-09T06:45:05Z

Created page with "==Lưu URL người giới thiệu== Nếu chọn ''có'', URL người giới thiệu sẽ được lưu trữ cùng với các câu trả lời."

← Older revision		Revision as of 08:45, 9 January 2024
Line 29:		Line 29:
	Nếu được bật, địa chỉ IP của người trả lời khảo sát sẽ được lưu trữ cùng với câu trả lời của họ.		Nếu được bật, địa chỉ IP của người trả lời khảo sát sẽ được lưu trữ cùng với câu trả lời của họ.

	==~~Save Referrer~~ URL==		==Lưu URL người giới thiệu==
	If ''~~yes~~'' ~~is selected~~, ~~the referrer~~ URL ~~will be stored together with the answers~~.		Nếu chọn ''có'', URL người giới thiệu sẽ được lưu trữ cùng với các câu trả lời.

	==Save Timings==		==Save Timings==
	~~If enabled~~, ~~the time spent on each page of the survey by each survey participant is recorded~~.		Nếu được bật, thời gian mỗi người tham gia khảo sát dành cho mỗi trang khảo sát sẽ được ghi lại.

	==Enable Assessment Mode==		==Enable Assessment Mode==