Notifications & data/bg - Revision history

Maren.fritz: Created page with "{{Box|Идентификационен номер за проследяване на Google Анализ за тази анкета: Позволява интеграция с..."

2023-11-15T07:00:37Z

Created page with "{{Box|Идентификационен номер за проследяване на Google Анализ за тази анкета: Позволява интеграция с..."

← Older revision		Revision as of 09:00, 15 November 2023
Line 66:		Line 66:
	{{Box\|Идентификационен номер за проследяване на Google Анализ за тази анкета: Позволява интеграция с Google Анализ. Идентификаторът за проследяване може да бъде вмъкнат в шаблони с помощта на {GOOGLE_ANALYTICS_API_KEY}. Пълният JavaScript, който Google Analytics очаква (включително ключа), може да бъде включен в шаблони чрез {GOOGLE_ANALYTICS_JAVASCRIPT}.}}		{{Box\|Идентификационен номер за проследяване на Google Анализ за тази анкета: Позволява интеграция с Google Анализ. Идентификаторът за проследяване може да бъде вмъкнат в шаблони с помощта на {GOOGLE_ANALYTICS_API_KEY}. Пълният JavaScript, който Google Analytics очаква (включително ключа), може да бъде включен в шаблони чрез {GOOGLE_ANALYTICS_JAVASCRIPT}.}}

	{{~~Note~~\|~~For further details on how to use~~ Google~~'s API with~~ LimeSurvey, ~~check our~~ [[Google API howto\|Google API howto page]].}}		{{Забележка\|За допълнителни подробности как да използвате API на Google с LimeSurvey, вижте нашата [[Google API howto\|Google API howto page]].}}

Maren.fritz: Created page with "==Настройки на Google Анализ== За повече подробности относно уеб трафика на проучването използвайт..."

2023-11-15T07:00:35Z

Created page with "==Настройки на Google Анализ== За повече подробности относно уеб трафика на проучването използвайт..."

← Older revision		Revision as of 09:00, 15 November 2023
Line 54:		Line 54:
	#Въведете име на полето на полето за участник в проучването (възможно само ако вашата анкета не е анонимна) и отговорът ще бъде изпратен на имейл адрес, извлечен от поле за участник (използвайте формата {TOKEN:EMAIL} или {TOKEN:ATTRIBUTE_1} по същия начин, по който бихте използвали повторно информация от участника в анкетата маса).}}		#Въведете име на полето на полето за участник в проучването (възможно само ако вашата анкета не е анонимна) и отговорът ще бъде изпратен на имейл адрес, извлечен от поле за участник (използвайте формата {TOKEN:EMAIL} или {TOKEN:ATTRIBUTE_1} по същия начин, по който бихте използвали повторно информация от участника в анкетата маса).}}

	==Google ~~Analytics Settings~~==		==Настройки на Google Анализ==
	~~For more details about the survey web traffic, use~~ Google ~~Analytics~~. ~~Three options are available~~:		За повече подробности относно уеб трафика на проучването използвайте Google Анализ. Налични са три опции:
	**~~''None''~~: Google Analytics ~~will not be used~~.		**„Няма“: Google Analytics няма да се използва.
	**~~''Use settings below''~~: ~~If chosen~~, ~~the survey owner can type in his or her~~ Google Analytics ~~Tracking~~ ID ~~to be stored only with the respective survey~~. ~~You can choose one of the three~~ Google ~~Analytics styles~~:		**„Използване на настройките по-долу“: Ако е избрано, собственикът на проучването може да въведе своя Google Analytics ID за проследяване да се съхранява само със съответната анкета. Можете да изберете един от трите стила на Google Анализ:
	***~~Do not use~~ Google ~~Analytics~~ - so {GOOGLE_ANALYTICS_JAVASCRIPT} ~~is an empty string~~.		***Не използвайте Google Анализ - така че {GOOGLE_ANALYTICS_JAVASCRIPT} е празен низ.
	***~~Default~~ Google ~~Analytics~~ - {GOOGLE_ANALYTICS_JAVASCRIPT} ~~uses the standard~~ Google ~~Analytics code~~, ~~inserting the proper~~ Google ~~Analytics Key~~.		***Google Анализ по подразбиране - {GOOGLE_ANALYTICS_JAVASCRIPT} използва стандартния Google Анализ код, вмъквайки правилния ключ на Google Анализ.
	***~~SurveyName~~-[SID]/~~GroupName~~ - {GOOGLE_ANALYTICS_JAVASCRIPT} ~~contains customized~~ Google ~~Analytics code to log the~~ URL as {SURVEYNAME}-[{SID}]/{GROUPNAME}. ~~This can be helpful if you want to analyze navigation paths through your survey~~, ~~time spent per page~~, ~~and drop-off rates per page~~.		***Име на анкетата-[SID]/Име на група - {GOOGLE_ANALYTICS_JAVASCRIPT} съдържа персонализиран код на Google Анализ за регистриране на URL като {SURVEYNAME}-[{SID}]/{GROUPNAME}. Това може да бъде полезно, ако искате да анализирате пътищата за навигация през вашата анкета, времето, прекарано на страница, и процентите на отпадане на страница.
	**~~''Use global settings''~~: ~~If selected~~, ~~the survey will use the same~~ Google ~~Analytics Tracking ID as the one mentioned in the~~ [[Global settings#General\|~~global settings~~]] ~~and then you choose the desired~~ Google Analytics ~~style~~.		**„Използване на глобални настройки“: Ако е избрано, анкетата ще използва същите ID за проследяване на Google Анализ като споменатия в [[Global settings#General\|глобални настройки]] и след това избирате желания стил на Google Analytics.


	{{Box\|Google ~~Analytics Tracking ID for this survey~~: ~~Allows for integration with~~ Google ~~Analytics~~. ~~The tracking ID can be inserted into templates using~~ {GOOGLE_ANALYTICS_API_KEY}. ~~The full~~ JavaScript ~~that~~ Google Analytics ~~expects~~ (~~including the key~~) ~~can be included in templates via~~ {GOOGLE_ANALYTICS_JAVASCRIPT}.}}		{{Box\|Идентификационен номер за проследяване на Google Анализ за тази анкета: Позволява интеграция с Google Анализ. Идентификаторът за проследяване може да бъде вмъкнат в шаблони с помощта на {GOOGLE_ANALYTICS_API_KEY}. Пълният JavaScript, който Google Analytics очаква (включително ключа), може да бъде включен в шаблони чрез {GOOGLE_ANALYTICS_JAVASCRIPT}.}}

	{{Note\|For further details on how to use Google's API with LimeSurvey, check our [[Google API howto\|Google API howto page]].}}		{{Note\|For further details on how to use Google's API with LimeSurvey, check our [[Google API howto\|Google API howto page]].}}

Maren.fritz: Created page with "{{Box|За да изпратите имейл до администратора на проучването, '''трябва да използвате {ADMINEMAIL}'''. Има..."

2023-11-15T07:00:29Z

Created page with "{{Box|За да изпратите имейл до администратора на проучването, '''трябва да използвате {ADMINEMAIL}'''. Има..."

← Older revision		Revision as of 09:00, 15 November 2023
Line 49:		Line 49:
	{{Alert\|title=HTML или text\|text=Настройката [[Participant_settings#Use_HTML_format_for_token_emails\|използване на HTML формат за имейли с токени]] се използва за формата на администраторския имейл.}}		{{Alert\|title=HTML или text\|text=Настройката [[Participant_settings#Use_HTML_format_for_token_emails\|използване на HTML формат за имейли с токени]] се използва за формата на администраторския имейл.}}

	{{Box\|~~To send an email to the survey administrator~~, '''~~you must use~~ {ADMINEMAIL}'''. ~~There are also other ways to enter an address~~:		{{Box\|За да изпратите имейл до администратора на проучването, '''трябва да използвате {ADMINEMAIL}'''. Има и други начини за въвеждане на адрес:
	#~~Enter a specific email address~~ (ie: yourname@test.com);		#Въведете конкретен имейл адрес (т.е.: yourname@test.com);
	#~~Enter a~~ SGQA ~~code and the response will be sent to an email address entered as an answer to that particular question~~ (~~use the format~~ {QUESTION.shown} ~~in the~~ [[Expression_Manager#Qcode_Variable_Naming\|~~same way you would reuse information from previous answers~~]]);		#Въведете SGQA код и отговорът ще бъде изпратен на имейл адрес, въведен като отговор на този конкретен въпрос (използвайте формата {QUESTION.shown} в [[Expression_Manager#Qcode_Variable_Naming\|по същия начин, по който бихте използвали повторно информация от предишни отговори]]);
	#~~Enter a survey participant table field name~~ (~~only possible if your survey is not anonymous~~) ~~and the response will be sent to an email address retrieved from a participant field~~ (~~use the format~~ {TOKEN:EMAIL} or {TOKEN:ATTRIBUTE_1} ~~in the same way you would re-use Information from the survey participant table~~).}}		#Въведете име на полето на полето за участник в проучването (възможно само ако вашата анкета не е анонимна) и отговорът ще бъде изпратен на имейл адрес, извлечен от поле за участник (използвайте формата {TOKEN:EMAIL} или {TOKEN:ATTRIBUTE_1} по същия начин, по който бихте използвали повторно информация от участника в анкетата маса).}}

	==Google Analytics Settings==		==Google Analytics Settings==

Maren.fritz: Created page with "{{Alert|title=HTML или text|text=Настройката Participant_settings#Use_HTML_format_for_token_emails|използване на HTML формат за имейл..."

2023-11-15T07:00:26Z

Created page with "{{Alert|title=HTML или text|text=Настройката Participant_settings#Use_HTML_format_for_token_emails|използване на HTML формат за имейл..."

← Older revision		Revision as of 09:00, 15 November 2023
Line 47:		Line 47:


	{{Alert\|title=HTML or text\|text=~~The setting~~ [[Participant_settings#Use_HTML_format_for_token_emails\|~~use~~ HTML ~~format for token emails~~]] ~~is used for the format of admin email~~.}}		{{Alert\|title=HTML или text\|text=Настройката [[Participant_settings#Use_HTML_format_for_token_emails\|използване на HTML формат за имейли с токени]] се използва за формата на администраторския имейл.}}

	{{Box\|To send an email to the survey administrator, '''you must use {ADMINEMAIL}'''. There are also other ways to enter an address:		{{Box\|To send an email to the survey administrator, '''you must use {ADMINEMAIL}'''. There are also other ways to enter an address:

Maren.fritz: Created page with "==Емейл за основни и подробни известия на администратора== Тези две полета ви позволяват да изпр..."

2023-11-15T07:00:24Z

Created page with "==Емейл за основни и подробни известия на администратора== Тези две полета ви позволяват да изпр..."

← Older revision		Revision as of 09:00, 15 November 2023
Line 43:		Line 43:
	За да наложите определена сложност на въведената парола, моля, използвайте приставката [[PasswordRequirement]].		За да наложите определена сложност на въведената парола, моля, използвайте приставката [[PasswordRequirement]].

	==~~Basic and Detailed Admin Notifications Email~~==		==Емейл за основни и подробни известия на администратора==
	~~These two fields allow you to send notifications or survey responses to any email addresses once the survey is submitted~~. ~~You can edit the templates for these emails from the~~ [[Survey settings#Email templates\|~~Email templates menu~~]]. ~~Multiple recipients can be set by separating the entries with a semicolon~~ (;) - e.~~g.,~~ "yourname@test.com; myname@test.com;hisname@test.com" or (~~if using placeholders~~) "yourname@test.com;{QUESTION.shown};{TOKEN:EMAIL}".		Тези две полета ви позволяват да изпращате известия или отговори на анкета до всякакви имейл адреси, след като анкетата бъде изпратена. Можете да редактирате шаблоните за тези имейли от [[Survey settings#Email templates\|Меню за имейл шаблони]]. Множество получатели могат да бъдат зададени чрез разделяне на записите с точка и запетая (;) - напр. "yourname@test.com; myname@test.com; hisname@test.com" или (ако използвате контейнери) "yourname@test.com; {QUESTION.shown};{TOKEN:EMAIL}".

Maren.fritz: Created page with "За да наложите определена сложност на въведената парола, моля, използвайте приставката PasswordRequ..."

2023-11-15T07:00:19Z

Created page with "За да наложите определена сложност на въведената парола, моля, използвайте приставката PasswordRequ..."

← Older revision		Revision as of 09:00, 15 November 2023
Line 41:		Line 41:
	Тази настройка позволява на участник да запази отговорите и да завърши анкетата по-късно, като използва потребителско име и парола. Моля, имайте предвид, че това има най-голям смисъл при отворени анкети или анкети с анонимни отговори. Ако използвате токени и анкетата не е анонимна, в повечето случаи е по-добре да активирате [[Participant_settings#Participant settings panel\|Token-based response persistence]].		Тази настройка позволява на участник да запази отговорите и да завърши анкетата по-късно, като използва потребителско име и парола. Моля, имайте предвид, че това има най-голям смисъл при отворени анкети или анкети с анонимни отговори. Ако използвате токени и анкетата не е анонимна, в повечето случаи е по-добре да активирате [[Participant_settings#Participant settings panel\|Token-based response persistence]].

	~~To force a certain password complexity on the entered password~~, ~~please use the plugin~~ [[PasswordRequirement]].		За да наложите определена сложност на въведената парола, моля, използвайте приставката [[PasswordRequirement]].

	==Basic and Detailed Admin Notifications Email==		==Basic and Detailed Admin Notifications Email==

Maren.fritz: Created page with "==Участникът може да запази и възобнови по-късно== Тази настройка позволява на участник да запаз..."

2023-11-15T07:00:17Z

Created page with "==Участникът може да запази и възобнови по-късно== Тази настройка позволява на участник да запаз..."

← Older revision		Revision as of 09:00, 15 November 2023
Line 38:		Line 38:
	Можете да активирате/деактивирате оценяването за тази анкета с тази настройка.		Можете да активирате/деактивирате оценяването за тази анкета с тази настройка.

	==~~Participant may save and resume Later~~==		==Участникът може да запази и възобнови по-късно==
	~~This setting allows a participant to save responses and complete the survey at a later time using a username and password~~. ~~Please note that this makes most sense with open surveys or surveys with anonymized answers~~. ~~If you are using tokens and the survey is not anonymous~~, ~~in most cases it is better to activate~~ [[Participant_settings#Participant settings panel\|Token-based response persistence]].		Тази настройка позволява на участник да запази отговорите и да завърши анкетата по-късно, като използва потребителско име и парола. Моля, имайте предвид, че това има най-голям смисъл при отворени анкети или анкети с анонимни отговори. Ако използвате токени и анкетата не е анонимна, в повечето случаи е по-добре да активирате [[Participant_settings#Participant settings panel\|Token-based response persistence]].

	To force a certain password complexity on the entered password, please use the plugin [[PasswordRequirement]].		To force a certain password complexity on the entered password, please use the plugin [[PasswordRequirement]].

Maren.fritz: Created page with "==Активиране на режима на оценяване== Можете да активирате/деактивирате оценяването за тази анк..."

2023-11-15T07:00:11Z

Created page with "==Активиране на режима на оценяване== Можете да активирате/деактивирате оценяването за тази анк..."

← Older revision		Revision as of 09:00, 15 November 2023
Line 35:		Line 35:
	Ако е активирано, времето, прекарано на всяка страница от анкетата от всеки участник в анкетата, се записва.		Ако е активирано, времето, прекарано на всяка страница от анкетата от всеки участник в анкетата, се записва.

	==~~Enable Assessment Mode~~==		==Активиране на режима на оценяване==
	~~You can enable~~/~~disable assessments for this survey with this setting~~.		Можете да активирате/деактивирате оценяването за тази анкета с тази настройка.

	==Participant may save and resume Later==		==Participant may save and resume Later==

Maren.fritz: Created page with "==Запазване на времето== Ако е активирано, времето, прекарано на всяка страница от анкетата от вс..."

2023-11-15T07:00:09Z

Created page with "==Запазване на времето== Ако е активирано, времето, прекарано на всяка страница от анкетата от вс..."

← Older revision		Revision as of 09:00, 15 November 2023
Line 32:		Line 32:
	Ако е избрано „да“, препоръчителният URL ще бъде съхранен заедно с отговорите.		Ако е избрано „да“, препоръчителният URL ще бъде съхранен заедно с отговорите.

	==~~Save Timings~~==		==Запазване на времето==
	~~If enabled~~, ~~the time spent on each page of the survey by each survey participant is recorded~~.		Ако е активирано, времето, прекарано на всяка страница от анкетата от всеки участник в анкетата, се записва.

	==Enable Assessment Mode==		==Enable Assessment Mode==

Maren.fritz: Created page with "==Запазване на IP адрес== Ако е активирано, IP адресът на респондента в анкетата ще бъде съхранен за..."

2023-11-15T07:00:06Z

Created page with "==Запазване на IP адрес== Ако е активирано, IP адресът на респондента в анкетата ще бъде съхранен за..."

← Older revision		Revision as of 09:00, 15 November 2023
Line 26:		Line 26:
	Активирайте, за да видите часа, когато отговорите са изпратени.		Активирайте, за да видите часа, когато отговорите са изпратени.

	==~~Save~~ IP ~~Address~~==		==Запазване на IP адрес==
	~~If enabled~~, ~~the~~ IP ~~address of the survey respondent will be stored together with his or her answers~~.		Ако е активирано, IP адресът на респондента в анкетата ще бъде съхранен заедно с неговите или нейните отговори.

	==~~Save Referrer~~ URL==		==Запазване на препоръчания URL адрес==
	~~If ''yes'' is selected~~, ~~the referrer~~ URL ~~will be stored together with the answers~~.		Ако е избрано „да“, препоръчителният URL ще бъде съхранен заедно с отговорите.

	==Save Timings==		==Save Timings==