LimeSurvey Users/sl - Revision history

Maren.fritz: Created page with "'''Upoštevajte'': Kmalu bo dodan izčrpen seznam."

2023-12-06T06:54:45Z

Created page with "'''Upoštevajte'': Kmalu bo dodan izčrpen seznam."

← Older revision		Revision as of 08:54, 6 December 2023
Line 19:		Line 19:
	---------------		---------------

	'''~~Please note'~~'': ~~A comprehensive list will be soon added~~.		'''Upoštevajte'': Kmalu bo dodan izčrpen seznam.

Maren.fritz: Created page with "{| ! Razred!! Opis |- |Skrbnik namestitve || Tisti ljudje, ki ustvarijo uporabniške račune, da drugim omogočijo ustvarjanje, urejanje, aktiviranje in/ali ogled anket in nji..."

2023-12-06T06:54:41Z

Created page with "{| ! Razred!! Opis |- |Skrbnik namestitve || Tisti ljudje, ki ustvarijo uporabniške račune, da drugim omogočijo ustvarjanje, urejanje, aktiviranje in/ali ogled anket in nji..."

← Older revision		Revision as of 08:54, 6 December 2023
Line 4:		Line 4:

	{\|		{\|
	! ~~Class~~ !! ~~Description~~		! Razred!! Opis
	\|-		\|-
	\|~~Installation Administrator~~ \|\| ~~Those people who create user accounts to allow others to create~~, ~~edit~~, ~~activate~~, ~~and~~/~~or view surveys and their results~~. ~~They could be given access to edit the templates~~, ~~label sets~~, ~~and/or other key features independent of any particular survey stored~~.		\|Skrbnik namestitve \|\| Tisti ljudje, ki ustvarijo uporabniške račune, da drugim omogočijo ustvarjanje, urejanje, aktiviranje in/ali ogled anket in njihovih rezultatov. Lahko bi jim omogočili dostop do urejanja predlog, naborov oznak in/ali drugih ključnih funkcij, neodvisnih od katere koli posamezne shranjene ankete.
	\|-		\|-
	\|~~Survey Administrator~~ \|\| ~~A person with an account that is given some management access to a particular survey~~. ~~Each survey can have its own set of users with specific rights to manipulate it~~. ~~These rights can be as broad as to activate a survey and possibly edit its question base~~. ~~They can be as minimum as simply able to review the results to date~~.		\|Skrbnik ankete \|\| Oseba z računom, ki ima določen dostop za upravljanje do določene ankete. Vsaka anketa ima lahko svoj niz uporabnikov s posebnimi pravicami za manipulacijo z njo. Te pravice so lahko tako široke, da lahko aktivirate anketo in po možnosti uredite njeno bazo vprašanj. Lahko imajo minimalno možnost, da preprosto pregledajo dosedanje rezultate.
	\|-		\|-
	\|~~Participant~~ \|\| ~~Those people who simply respond or participate in taking a survey~~. ~~They may or may not have token access~~. ~~They do not need a login account to the administrative interface and thus are not termed users~~.		\|Udeleženec \|\| Tisti ljudje, ki preprosto odgovorijo ali sodelujejo pri izpolnjevanju ankete. Lahko imajo dostop do žetonov ali pa ne. Ne potrebujejo računa za prijavo v skrbniški vmesnik in se zato ne imenujejo uporabniki.
	\|-		\|-
	\|~~Installer~~ \|\| ~~A special class of persons who has access to the~~ MySQL (~~or similar~~) ~~database server and~~ (~~possibly~~) ~~to the command line interface~~ (CLI) ~~of the operating system~~ in ~~order to install and configure the survey software~~. ~~This person is usually asked to setup the initial~~ Superadmin ~~user account from which other user accounts can be created~~.		\|Namestitveni program \|\| Poseben razred oseb, ki ima dostop do strežnika baze podatkov MySQL (ali podobnega) in (po možnosti) do vmesnika ukazne vrstice (CLI) operacijskega sistema za namestitev in konfiguracijo programske opreme za raziskovanje. Ta oseba je običajno pozvana, da nastavi začetni uporabniški račun Superadmin, iz katerega je mogoče ustvariti druge uporabniške račune.
	\|-		\|-
	\|~~Developer~~ \|\| ~~A special class of persons who has access to the source code and can manipulate it to change the behavior of the program~~.		\|Razvijalec \|\| Poseben razred oseb, ki ima dostop do izvorne kode in lahko z njo manipulira, da spremeni vedenje programa.
	\|}		\|}

Maren.fritz: Created page with "Obstaja več razredov možnih ljudi, ki dostopajo do namestitve LimeSurvey. Toda samo ena skupina ljudi spada v kategorijo '''uporabnik''', kategorijo, ki je opisana v kodi in..."

2023-12-06T06:54:32Z

Created page with "Obstaja več razredov možnih ljudi, ki dostopajo do namestitve LimeSurvey. Toda samo ena skupina ljudi spada v kategorijo '''uporabnik''', kategorijo, ki je opisana v kodi in..."

← Older revision		Revision as of 08:54, 6 December 2023
Line 1:		Line 1:
	<languages />		<languages />

	~~There are several classes of possible people who access a~~ LimeSurvey ~~installation~~. ~~But only one group of people belongs to the~~ '''~~user~~''' ~~category~~, ~~category that is described~~ in ~~the code and documentation~~. So, ~~let~~'~~s take a look at what the~~ '''~~user~~''~~' category means for us so that we can better grasp the terminology of the program~~.		Obstaja več razredov možnih ljudi, ki dostopajo do namestitve LimeSurvey. Toda samo ena skupina ljudi spada v kategorijo '''uporabnik''', kategorijo, ki je opisana v kodi in dokumentaciji. Torej, poglejmo, kaj za nas pomeni kategorija '''uporabnik''', da bomo lahko bolje razumeli terminologijo programa.

	{\|		{\|

Maren.fritz: Created page with "Uporabniki LimeSurvey"

2023-12-06T06:54:27Z

Created page with "Uporabniki LimeSurvey"

New page

<languages />

There are several classes of possible people who access a LimeSurvey installation. But only one group of people belongs to the '''user''' category, category that is described in the code and documentation. So, let's take a look at what the '''user''' category means for us so that we can better grasp the terminology of the program.

{|
! Class !! Description
|-
|Installation Administrator || Those people who create user accounts to allow others to create, edit, activate, and/or view surveys and their results. They could be given access to edit the templates, label sets, and/or other key features independent of any particular survey stored.
|-
|Survey Administrator || A person with an account that is given some management access to a particular survey. Each survey can have its own set of users with specific rights to manipulate it. These rights can be as broad as to activate a survey and possibly edit its question base. They can be as minimum as simply able to review the results to date.
|-
|Participant || Those people who simply respond or participate in taking a survey. They may or may not have token access. They do not need a login account to the administrative interface and thus are not termed users.
|-
|Installer || A special class of persons who has access to the MySQL (or similar) database server and (possibly) to the command line interface (CLI) of the operating system in order to install and configure the survey software. This person is usually asked to setup the initial Superadmin user account from which other user accounts can be created.
|-
|Developer || A special class of persons who has access to the source code and can manipulate it to change the behavior of the program.
|}

---------------

'''Please note''': A comprehensive list will be soon added.