Label sets/fr - Revision history

FuzzyBot: Updating to match new version of source page

2024-04-02T15:05:58Z

Updating to match new version of source page

← Older revision		Revision as of 17:05, 2 April 2024
Line 39:		Line 39:
	=Ensembles d'étiquettes - comment...=		=Ensembles d'étiquettes - comment...=

			<div class="mw-translate-fuzzy">
	Cliquez sur ''''Gérer les jeux d'étiquettes''' dans le menu '''Configuration''' pour modifier, créer, supprimer, importer et/ou exporter des jeux d'étiquettes.		Cliquez sur ''''Gérer les jeux d'étiquettes''' dans le menu '''Configuration''' pour modifier, créer, supprimer, importer et/ou exporter des jeux d'étiquettes.
			</div>

Maren.fritz: Created page with "'''En supposant que l'enquête soit créée :''' {{Box|''Facultatif'' : Accès [https://www.limesurvey.org/index.php/ downloads/category/19-templa..."

2023-10-02T12:01:07Z

Created page with "'''En supposant que l'enquête soit créée :''' {{Box|''Facultatif'' : Accès [https://www.limesurvey.org/index.php/ downloads/category/19-templa..."

← Older revision		Revision as of 14:01, 2 October 2023
Line 311:		Line 311:
	==Je souhaite importer un ensemble d'étiquettes et l'utiliser comme liste de sous-questions==		==Je souhaite importer un ensemble d'étiquettes et l'utiliser comme liste de sous-questions==

	'''~~Assuming that the~~ [[~~Surveys~~ - introduction\|~~survey~~]] ~~is created~~:'''		'''En supposant que l'[[Enquêtes - introduction\|enquête]] soit créée :'''
	{{Box\|''~~Optional~~'': ~~Access~~ [https://www.limesurvey.org/index.php/downloads/category/19-templates '''LimeSurvey ~~templates database~~'''] ~~and download the one you wish to use~~ - .lsl ~~file format~~ (~~''Australian states'' in our example~~).}}		{{Box\|''Facultatif'' : Accès [https://www.limesurvey.org/index.php/ downloads/category/19-templates '''Base de données de modèles LimeSurvey'''] et téléchargez celui que vous souhaitez utiliser - format de fichier .lsl (« États australiens » dans notre exemple).}}
	*~~Go to~~ '''Configuration''' ~~and click~~ '''~~Manage label sets~~''' ~~button~~.		*Allez à '''Configuration''' et cliquez sur le bouton '''Gérer les jeux d'étiquettes'''.
	*~~Click~~ '''~~Create or import new label set(s)~~''' (~~in the upper-left side of the screen~~) -> '''~~Import label set(s)~~'''. '''~~Browse~~''' ~~your computer and select the~~ .lsl ~~file~~ (~~the label set~~ format).		*Cliquez sur '''Créer ou importer de nouveaux jeux d'étiquettes''' (dans le coin supérieur gauche de l'écran ) -> '''Importer un ou plusieurs jeux d'étiquettes'''. '''Parcourez''' votre ordinateur et sélectionnez le fichier .lsl (le format du jeu d'étiquettes).
	<center>[[File:ImportaNewLabel.png]]</center>		<center> [[File:ImportaNewLabel.png]]</center>
	* ~~Now that the label set was uploaded~~, ~~create a~~ question ~~that requires the usage of subquestions~~ (~~''array'' question~~ types).		* Maintenant que l'ensemble d'étiquettes a été téléchargé, créez une question qui nécessite l'utilisation de sous-questions (types de questions « tableau »).
	* ~~Edit subquestions~~.		* Modifiez les sous-questions.
	<center>[[File:EditSubquestionsandAnswerOptions.png]]</center>		<center> [[File:EditSubquestionsandAnswerOptions.png]]</center>
	* ~~Load the imported label set~~:		* Charge le jeu d'étiquettes importé :
	<center>[[File:Australia Code Label.png]]</center>		<center> [[File:Australia Code Label.png]]</center>
	<center>[[File:Australia Label Set.png]]</center>		<center> [[File:Australia Label Set.png]]</center></center>
	* ~~Save and preview~~.		* Enregistrez et prévisualisez.
	<center>[[File:Australia Save and Preview.png]]</center>		<center> [[File:Australia Save and Preview.png]]</center></center>

Maren.fritz: Created page with "File:Preview Label Set Emoticons.png"

2023-10-02T11:59:57Z

Created page with "<center>File:Preview Label Set Emoticons.png</center>"

← Older revision		Revision as of 13:59, 2 October 2023
Line 309:		Line 309:
	<center>[[File:Preview Label Set Emoticons.png]]</center>		<center>[[File:Preview Label Set Emoticons.png]]</center>

	==~~I want to import a label set and use it as a subquestion list~~==		==Je souhaite importer un ensemble d'étiquettes et l'utiliser comme liste de sous-questions==

	'''Assuming that the [[Surveys - introduction\|survey]] is created:'''		'''Assuming that the [[Surveys - introduction\|survey]] is created:'''

Maren.fritz: Created page with "*Enregistrez et prévisualisez la question :"

2023-10-02T11:59:53Z

Created page with "*Enregistrez et prévisualisez la question :"

← Older revision		Revision as of 13:59, 2 October 2023
Line 304:		Line 304:


	*~~Save and preview the question~~:		*Enregistrez et prévisualisez la question :

Maren.fritz: Created page with "*Définissez des étiquettes prédéfinies comme options de réponse."

2023-10-02T11:59:48Z

Created page with "*Définissez des étiquettes prédéfinies comme options de réponse."

← Older revision		Revision as of 13:59, 2 October 2023
Line 298:		Line 298:


	*~~Set predefined labels as answer~~ options.		*Définissez des étiquettes prédéfinies comme options de réponse.

Maren.fritz: Created page with "*Modifier les sous-questions et les options de réponse"

2023-10-02T11:59:44Z

Created page with "*Modifier les sous-questions et les options de réponse"

← Older revision		Revision as of 13:59, 2 October 2023
(No difference)

Maren.fritz: Created page with "File:New Question Label Sets Emoticons.png"

2023-10-02T11:59:44Z

Created page with "<center>File:New Question Label Sets Emoticons.png</center>"

← Older revision		Revision as of 13:59, 2 October 2023
Line 292:		Line 292:


	*~~Edit the subquestions and the answer~~ options		*Modifier les sous-questions et les options de réponse

Maren.fritz: Created page with "*Créez une question qui peut utiliser des jeux d'étiquettes comme réponses prédéfinies (par exemple, type de question « tableau » ):"

2023-10-02T11:59:36Z

Created page with "*Créez une question qui peut utiliser des jeux d'étiquettes comme réponses prédéfinies (par exemple, type de question « tableau » ):"

← Older revision		Revision as of 13:59, 2 October 2023
Line 286:		Line 286:


	*~~Create a~~ question ~~that can make use of label sets as predefined answers~~ (~~e.g. ''array''~~ question ~~type~~):		*Créez une question qui peut utiliser des jeux d'étiquettes comme réponses prédéfinies (par exemple, type de question « tableau » ):

Maren.fritz: Created page with "L'éditeur HTML vous offre une vue plus complète sur la manière dont les différentes options peuvent être utilisées pour améliorer votre enquête. Il n'est pas nécessai..."

2023-10-02T11:59:32Z

Created page with "L'éditeur HTML vous offre une vue plus complète sur la manière dont les différentes options peuvent être utilisées pour améliorer votre enquête. Il n'est pas nécessai..."

← Older revision		Revision as of 13:59, 2 October 2023
Line 279:		Line 279:


	~~The~~ HTML ~~editor offers you a more comprehensive view on how different~~ options ~~can be used to enhance your survey~~. ~~It is not necessary to have~~ HTML ~~knowledge because the toolbar is self-explaining~~ (~~for further details you can either hover the mouse over the~~ options ~~or click on that~~ option ~~for more details~~). ~~By using such an editor~~, ~~you can also add~~ (~~for example~~) smileys, images ~~and~~/~~or videos that are either hosted online or on your server~~.		L'éditeur HTML vous offre une vue plus complète sur la manière dont les différentes options peuvent être utilisées pour améliorer votre enquête. Il n'est pas nécessaire d'avoir des connaissances en HTML car la barre d'outils est explicite (pour plus de détails, vous pouvez soit passer la souris sur les options, soit cliquer sur cette option pour plus de détails). En utilisant un tel éditeur, vous pouvez également ajouter (par exemple) des smileys, des images et/ou des vidéos hébergées en ligne ou sur votre serveur.
	~~In this example~~. ~~three~~ smileys ~~have been added~~:		Dans cet exemple. trois smileys ont été ajoutés :

Maren.fritz: Created page with "{{Box|Pour utiliser des émoticônes (ou tout autre graphique), vous devez utiliser l'éditeur HTML intégré lors de la création d'étiquettes.}} '''En supposant que le En..."

2023-10-02T11:59:11Z

Created page with "{{Box|Pour utiliser des émoticônes (ou tout autre graphique), vous devez utiliser l'éditeur HTML intégré lors de la création d'étiquettes.}} '''En supposant que le En..."

← Older revision		Revision as of 13:59, 2 October 2023
Line 268:		Line 268:
	==Je souhaite utiliser des émoticônes au lieu du texte de l'étiquette==		==Je souhaite utiliser des émoticônes au lieu du texte de l'étiquette==

	{{Box\|~~To use emoticons~~ (~~or any other graphics~~) , ~~you have to use the embedded~~ HTML ~~editor when creating labels~~.}}		{{Box\|Pour utiliser des émoticônes (ou tout autre graphique), vous devez utiliser l'éditeur HTML intégré lors de la création d'étiquettes.}}
	'''~~Assuming that the~~ [[~~Surveys~~ - introduction\|~~survey~~]] ~~is created~~:'''		'''En supposant que le [[Enquêtes - introduction\|enquête]] soit créé :' ''
	*[[~~Label sets~~#...~~add a label~~\|~~Create a label set and access it~~]]. ~~Instead of writing in the ''Title~~'' ~~column, open the~~ HTML ~~editor by clicking on the green pen and add graphics instead of text~~:		*[[Jeux d'étiquettes#...ajouter une étiquette\|Créer un jeu d'étiquettes et y accéder]]. Au lieu d'écrire dans la colonne « Titre », ouvrez l'éditeur HTML en cliquant sur le stylo vert et ajoutez des graphiques à la place du texte :