Installation - LimeSurvey CE/vi - Revision history

FuzzyBot: Updating to match new version of source page

2026-08-04T15:22:04Z

Updating to match new version of source page

← Older revision		Revision as of 17:22, 4 August 2026
Line 77:		Line 77:
	==Thu thập thông tin về máy chủ của bạn==		==Thu thập thông tin về máy chủ của bạn==

			<div class="mw-translate-fuzzy">
	Bạn sẽ cần biết những điều sau đây để cài đặt LimeSurvey trên máy chủ web của mình một cách chính xác:		Bạn sẽ cần biết những điều sau đây để cài đặt LimeSurvey trên máy chủ web của mình một cách chính xác:
	*URL trang web dự định của bạn nơi tập lệnh của bạn sẽ cư trú (ví dụ ''http://my.domain.com/limesurvey'').		*URL trang web dự định của bạn nơi tập lệnh của bạn sẽ cư trú (ví dụ ''http://my.domain.com/limesurvey'').
Line 84:		Line 85:
	*Tên người dùng và mật khẩu cho máy chủ cơ sở dữ liệu của bạn.		*Tên người dùng và mật khẩu cho máy chủ cơ sở dữ liệu của bạn.
	*Với hầu hết các nhà cung cấp, bạn không thể làm như vậy hãy để tập lệnh tạo cơ sở dữ liệu nhưng phải tự làm. Nếu bạn đang sử dụng một nhà cung cấp như vậy, vui lòng tự tạo một cơ sở dữ liệu (ví dụ: ''limesurvey'').		*Với hầu hết các nhà cung cấp, bạn không thể làm như vậy hãy để tập lệnh tạo cơ sở dữ liệu nhưng phải tự làm. Nếu bạn đang sử dụng một nhà cung cấp như vậy, vui lòng tự tạo một cơ sở dữ liệu (ví dụ: ''limesurvey'').
			</div>

	<span id="Upload_the_files_to_your_web_server"></span>		<span id="Upload_the_files_to_your_web_server"></span>

FuzzyBot: Updating to match new version of source page

2026-01-14T11:28:08Z

Updating to match new version of source page

← Older revision		Revision as of 13:28, 14 January 2026
Line 43:		Line 43:

	Trong hầu hết các trường hợp, nhà cung cấp máy chủ web hoặc quản trị viên hệ thống của bạn sẽ có thể trợ giúp bạn với các thành phần tùy chọn này.		Trong hầu hết các trường hợp, nhà cung cấp máy chủ web hoặc quản trị viên hệ thống của bạn sẽ có thể trợ giúp bạn với các thành phần tùy chọn này.

	~~Nếu bạn muốn chạy máy chủ IIS của Microsoft, hãy xem [[Cài đặt trên XP với IIS]] cũng có thể hữu ích.~~

	<div class="mw-translate-fuzzy">		<div class="mw-translate-fuzzy">

FuzzyBot: Updating to match new version of source page

2025-12-02T15:45:06Z

Updating to match new version of source page

← Older revision		Revision as of 17:45, 2 December 2025
Line 4:		Line 4:

	<div class="simplebox">Lưu ý: Các hướng dẫn cài đặt này dành cho phiên bản 2.0 trở lên. Bạn có thể tìm thấy hướng dẫn cũ hơn cho 1.92 [[Phiên bản cài đặt 1.92 trở lên\|tại đây]] và hướng dẫn cập nhật [[Nâng cấp từ phiên bản trước\|tại đây]].</div>		<div class="simplebox">Lưu ý: Các hướng dẫn cài đặt này dành cho phiên bản 2.0 trở lên. Bạn có thể tìm thấy hướng dẫn cũ hơn cho 1.92 [[Phiên bản cài đặt 1.92 trở lên\|tại đây]] và hướng dẫn cập nhật [[Nâng cấp từ phiên bản trước\|tại đây]].</div>

	~~<span id="General"></span>~~
	~~==Chung==~~

	~~Dự án LimeSurvey cung cấp hai cách để cài đặt LimeSurvey:~~
	*Trên máy chủ web của bạn:<br /> Trong trường hợp này, chỉ cần làm theo hướng dẫn trên trang này bắt đầu từ bước 1.

	*Trên PC Windows cục bộ của bạn:<br /> Bạn thường chỉ muốn cài đặt LimeSurvey trên PC cục bộ của mình nếu bạn muốn tạo khảo sát cục bộ (chủ yếu vì lý do tốc độ hoặc phát triển/thử nghiệm) và sau đó tải chúng lên bản cài đặt LimeSurvey trực tiếp trên máy chủ web. Với mục đích này, chúng tôi đã chuẩn bị một gói LimeSurvey đặc biệt bao gồm máy chủ web, cơ sở dữ liệu, ứng dụng LimeSurvey và [[Cài đặt gói LimeSurvey XAMPP\|hướng dẫn cách cài đặt]].

	<span id="Make_sure_you_can_use_LimeSurvey_on_your_website"></span>		<span id="Make_sure_you_can_use_LimeSurvey_on_your_website"></span>

FuzzyBot: Updating to match new version of source page

2025-02-25T10:07:01Z

Updating to match new version of source page

← Older revision		Revision as of 12:07, 25 February 2025
Line 70:		Line 70:
	===Lưu trữ cho LimeSurvey===		===Lưu trữ cho LimeSurvey===

			<div class="mw-translate-fuzzy">
	LimeSurvey sẽ hoạt động với hầu hết các công ty lưu trữ cung cấp PHP và MySQL. Nếu muốn có phiên bản LimeSurvey được cài đặt sẵn, bạn có thể dùng thử [https://www.limesurvey.org/editions-and-price/limesurvey-pro/editions-and-prices-professional LimeSurvey Cloud], nếu không hãy xem thử [[Các công ty lưu trữ tương thích với LimeSurvey\|danh sách các công ty lưu trữ tương thích với LimeSurvey]].		LimeSurvey sẽ hoạt động với hầu hết các công ty lưu trữ cung cấp PHP và MySQL. Nếu muốn có phiên bản LimeSurvey được cài đặt sẵn, bạn có thể dùng thử [https://www.limesurvey.org/editions-and-price/limesurvey-pro/editions-and-prices-professional LimeSurvey Cloud], nếu không hãy xem thử [[Các công ty lưu trữ tương thích với LimeSurvey\|danh sách các công ty lưu trữ tương thích với LimeSurvey]].
			</div>

	<span id="Download_the_LimeSurvey_package"></span>		<span id="Download_the_LimeSurvey_package"></span>

FuzzyBot: Updating to match new version of source page

2024-10-29T09:37:45Z

Updating to match new version of source page

Show changes

Maren.fritz: Created page with "Giống như tất cả các chương trình máy tính, hầu hết mọi thứ sẽ hoạt động giống như hướng dẫn, nhưng đôi khi chúng không hoạt động..."

2024-01-11T07:52:32Z

Created page with "Giống như tất cả các chương trình máy tính, hầu hết mọi thứ sẽ hoạt động giống như hướng dẫn, nhưng đôi khi chúng không hoạt động..."

← Older revision		Revision as of 09:52, 11 January 2024
Line 149:		Line 149:
	==Nếu tôi gặp vấn đề thì sao...==		==Nếu tôi gặp vấn đề thì sao...==

	~~Like all computer programs~~, ~~most of the time things will work just like the instructions say~~, ~~but sometimes they just won't~~. ~~There are too many possible reasons for things not going according to plan to describe here~~. ~~If you have trouble~~, ~~first check out the~~ [[~~Installation FAQ~~]]. ~~If you don't find your answer there~~, ~~please post your problem and any error messages in the~~ [https://www.limesurvey.org/forum LimeSurvey ~~forums~~], ~~open a~~ [https://www.limesurvey.org/contact-us support ticket] (~~only for customers using~~ LimeSurvey Cloud)~~, or join our~~ [https://discord.gg/DEjguXn Discord ~~channel~~].		Giống như tất cả các chương trình máy tính, hầu hết mọi thứ sẽ hoạt động giống như hướng dẫn, nhưng đôi khi chúng không hoạt động. Có quá nhiều lý do có thể khiến mọi việc không diễn ra theo đúng kế hoạch được mô tả ở đây. Nếu bạn gặp sự cố, trước tiên hãy xem [[Câu hỏi thường gặp về cài đặt]]. Nếu bạn không tìm thấy câu trả lời của mình ở đó, vui lòng đăng vấn đề của bạn và bất kỳ thông báo lỗi nào trong [https://www.limesurvey.org/forum Diễn đàn LimeSurvey], mở [https://www.limesurvey.org/contact -us support ticket] (chỉ dành cho khách hàng sử dụng LimeSurvey Cloud) hoặc tham gia [https://discord.gg/DEjguXn kênh Discord của chúng tôi].

Maren.fritz: Created page with "{{Lưu ý| Emcache không tương thích với các khảo sát ngẫu nhiên và sẽ tự động bị tắt trong những trường hợp như vậy.}}"

2024-01-11T07:50:23Z

Created page with "{{Lưu ý| Emcache không tương thích với các khảo sát ngẫu nhiên và sẽ tự động bị tắt trong những trường hợp như vậy.}}"

← Older revision		Revision as of 09:50, 11 January 2024
Line 145:		Line 145:
	Giống như bộ đệm Yii chính, các hệ thống bộ đệm khác có thể được sử dụng.		Giống như bộ đệm Yii chính, các hệ thống bộ đệm khác có thể được sử dụng.

	{{~~Note~~\| ~~The emcache is not compatible with randomized surveys, and will be automatically turned off in such cases~~.}}		{{Lưu ý\| Emcache không tương thích với các khảo sát ngẫu nhiên và sẽ tự động bị tắt trong những trường hợp như vậy.}}

	==~~What if I have problems~~...==		==Nếu tôi gặp vấn đề thì sao...==

	Like all computer programs, most of the time things will work just like the instructions say, but sometimes they just won't. There are too many possible reasons for things not going according to plan to describe here. If you have trouble, first check out the [[Installation FAQ]]. If you don't find your answer there, please post your problem and any error messages in the [https://www.limesurvey.org/forum LimeSurvey forums], open a [https://www.limesurvey.org/contact-us support ticket] (only for customers using LimeSurvey Cloud), or join our [https://discord.gg/DEjguXn Discord channel].		Like all computer programs, most of the time things will work just like the instructions say, but sometimes they just won't. There are too many possible reasons for things not going according to plan to describe here. If you have trouble, first check out the [[Installation FAQ]]. If you don't find your answer there, please post your problem and any error messages in the [https://www.limesurvey.org/forum LimeSurvey forums], open a [https://www.limesurvey.org/contact-us support ticket] (only for customers using LimeSurvey Cloud), or join our [https://discord.gg/DEjguXn Discord channel].

Maren.fritz: Created page with "Giống như bộ đệm Yii chính, các hệ thống bộ đệm khác có thể được sử dụng."

2024-01-11T07:50:20Z

Created page with "Giống như bộ đệm Yii chính, các hệ thống bộ đệm khác có thể được sử dụng."

← Older revision		Revision as of 09:50, 11 January 2024
Line 143:		Line 143:
	</syntaxhighlight>		</syntaxhighlight>

	~~As with the main~~ Yii ~~cache~~, ~~other cache systems can be used~~.		Giống như bộ đệm Yii chính, các hệ thống bộ đệm khác có thể được sử dụng.

	{{Note\| The emcache is not compatible with randomized surveys, and will be automatically turned off in such cases.}}		{{Note\| The emcache is not compatible with randomized surveys, and will be automatically turned off in such cases.}}

Maren.fritz: Created page with "Kể từ LimeSurvey 4.0.0, bạn cũng có khả năng lưu các phép tính vào bộ đệm trong ExpressionScript. Điều này có thể giúp tăng tốc đáng kể tù..."

2024-01-11T07:50:16Z

Created page with "Kể từ LimeSurvey 4.0.0, bạn cũng có khả năng lưu các phép tính vào bộ đệm trong ExpressionScript. Điều này có thể giúp tăng tốc đáng kể tù..."

← Older revision		Revision as of 09:50, 11 January 2024
Line 137:		Line 137:
	Vui lòng xem [https://www.yiiframework.com/doc/api/1.1/CCache Yii tài liệu] để biết mô tả đầy đủ.		Vui lòng xem [https://www.yiiframework.com/doc/api/1.1/CCache Yii tài liệu] để biết mô tả đầy đủ.

	~~Since~~ LimeSurvey 4.0.0 ~~you also have the possibility to cache calculations in the~~ ExpressionScript. ~~This can provide a significant speed-up depending on survey complexity~~. ~~To enable the~~ emcache, ~~add this in your~~ config.php ~~file~~ (~~components array~~):		Kể từ LimeSurvey 4.0.0, bạn cũng có khả năng lưu các phép tính vào bộ đệm trong ExpressionScript. Điều này có thể giúp tăng tốc đáng kể tùy thuộc vào độ phức tạp của khảo sát. Để bật emcache, hãy thêm phần này vào tệp config.php (mảng thành phần):

	<syntaxhighlight lang="php">		<syntaxhighlight lang="php">

Maren.fritz: Created page with "* Memcached * Redis * WinCache * XCache"

2024-01-11T07:50:05Z

Created page with "* Memcached * Redis * WinCache * XCache"

← Older revision		Revision as of 09:50, 11 January 2024
Line 135:		Line 135:
	* XCache		* XCache

	~~Please see the~~ [https://www.yiiframework.com/doc/api/1.1/CCache Yii ~~documentation~~] ~~for full description~~.		Vui lòng xem [https://www.yiiframework.com/doc/api/1.1/CCache Yii tài liệu] để biết mô tả đầy đủ.

	Since LimeSurvey 4.0.0 you also have the possibility to cache calculations in the ExpressionScript. This can provide a significant speed-up depending on survey complexity. To enable the emcache, add this in your config.php file (components array):		Since LimeSurvey 4.0.0 you also have the possibility to cache calculations in the ExpressionScript. This can provide a significant speed-up depending on survey complexity. To enable the emcache, add this in your config.php file (components array):