First login - your user preferences/sl - Revision history

FuzzyBot: Updating to match new version of source page

2026-05-27T09:36:07Z

Updating to match new version of source page

← Older revision		Revision as of 11:36, 27 May 2026
Line 134:		Line 134:
	*'''Ustvari primer skupine vprašanj in vprašanje''': Ta nastavitev določa, ali naj se primer skupine vprašanj in vprašanja samodejno ustvari po ustvarjanju nove ankete.		*'''Ustvari primer skupine vprašanj in vprašanje''': Ta nastavitev določa, ali naj se primer skupine vprašanj in vprašanja samodejno ustvari po ustvarjanju nove ankete.
	</div>		</div>


	<span id="Interface_language"></span>		<span id="Interface_language"></span>

FuzzyBot: Updating to match new version of source page

2025-08-05T19:31:07Z

Updating to match new version of source page

← Older revision		Revision as of 21:31, 5 August 2025
Line 1:		Line 1:
	<languages />		<languages />
			<span id="First_Login"></span>
	==Prva prijava==		==Prva prijava==

			<span id="With_LimeSurvey_Cloud"></span>
	===Z LimeSurvey Cloud===		===Z LimeSurvey Cloud===

Line 85:		Line 87:
	<div class='simplebox'>[[File:help.png]] Preverite wiki o [[Manage_users#User_management\|funkcijah upravljanja uporabnikov LimeSurvey]] za več informacij.</div>		<div class='simplebox'>[[File:help.png]] Preverite wiki o [[Manage_users#User_management\|funkcijah upravljanja uporabnikov LimeSurvey]] za več informacij.</div>

			<span id="With_LimeSurvey_Cloud"></span>
	===Z LimeSurvey Cloud===		===Z LimeSurvey Cloud===

Line 91:		Line 94:
	{{Opozorilo\|Mogoče bo trajalo nekaj minut, da bodo spremembe začele veljati - pribl. 2 minuti.}}		{{Opozorilo\|Mogoče bo trajalo nekaj minut, da bodo spremembe začele veljati - pribl. 2 minuti.}}

			<span id="Your_account_preferences"></span>
	=Vaše nastavitve računa=		=Vaše nastavitve računa=

Line 116:		Line 120:
	*'''Geslo''' & '''Ponovite geslo''': Če želite spremeniti geslo, dvakrat vnesite novo geslo in kliknite gumb 'Shrani'.		*'''Geslo''' & '''Ponovite geslo''': Če želite spremeniti geslo, dvakrat vnesite novo geslo in kliknite gumb 'Shrani'.

			<div class="mw-translate-fuzzy">
	==Moje osebne nastavitve==		==Moje osebne nastavitve==
	*''Jezik vmesnika''': Jezik administrativnega vmesnika Limesurvey;		*''Jezik vmesnika''': Jezik administrativnega vmesnika Limesurvey;
Line 128:		Line 133:
	*'''Privzeto zakleni organizatorja vprašanj v stranski vrstici''': če naj bo organizator vprašanj prikazan ali skrit ob strani bar.		*'''Privzeto zakleni organizatorja vprašanj v stranski vrstici''': če naj bo organizator vprašanj prikazan ali skrit ob strani bar.
	*'''Ustvari primer skupine vprašanj in vprašanje''': Ta nastavitev določa, ali naj se primer skupine vprašanj in vprašanja samodejno ustvari po ustvarjanju nove ankete.		*'''Ustvari primer skupine vprašanj in vprašanje''': Ta nastavitev določa, ali naj se primer skupine vprašanj in vprašanja samodejno ustvari po ustvarjanju nove ankete.
			</div>

			<span id="Interface_language"></span>
	===Jezik vmesnika===		===Jezik vmesnika===

Line 143:		Line 150:
	<center>[[File:Selection 007.png]]</center>		<center>[[File:Selection 007.png]]</center>

			<span id="HTML_editor_mode"></span>
	===Način urejevalnika HTML===		===Način urejevalnika HTML===

	V LimeSurvey je vgrajen '''HTML urejevalnik'''. To orodje vam bo pomagalo razviti bogato oblikovanje za vaše ankete, skupine, vprašanja in besedilo odgovorov; za tabele in slike. Ker pa ta urejevalnik zavzame dodaten prostor na zaslonu in vire v računalniku, ni vedno zaželen za uporabo. Zato LimeSurvey ponuja štiri možnosti: '''privzeto'', '''vgrajeni urejevalnik HTML''' (privzeto izbran), '''pojavni urejevalnik HTML''' in '''brez urejevalnika HTML' ''.		V LimeSurvey je vgrajen '''HTML urejevalnik'''. To orodje vam bo pomagalo razviti bogato oblikovanje za vaše ankete, skupine, vprašanja in besedilo odgovorov; za tabele in slike. Ker pa ta urejevalnik zavzame dodaten prostor na zaslonu in vire v računalniku, ni vedno zaželen za uporabo. Zato LimeSurvey ponuja štiri možnosti: '''privzeto'', '''vgrajeni urejevalnik HTML''' (privzeto izbran), '''pojavni urejevalnik HTML''' in '''brez urejevalnika HTML' ''.

			<span id="Default"></span>
	====Privzeto====		====Privzeto====

Line 165:		Line 174:


			<span id="Fullscreen{{ObsoleteIn\|3.0}}"></span>
	=====Celozaslonski način{{ObsoleteIn\|3.0}}=====		=====Celozaslonski način{{ObsoleteIn\|3.0}}=====

Line 183:		Line 193:


			<span id="Source_code_mode"></span>
	====Način izvorne kode====		====Način izvorne kode====

Line 202:		Line 213:
	<div class="simplebox">'''Namig''': Zakaj ne bi vedno izbrali '''HTML Editor'''? Odvisno od vaše uporabe LimeSurvey je lahko na eni strani veliko besedilnih polj, vsako s kopijo urejevalnika. Na primer, ko urejate e-poštno besedilo za povabilo k anketi, ki je na voljo v 5 jezikih, imate lahko na strani skupaj aktivnih 20 vgrajenih '''HTML urejevalnikov''''. Vsak primerek zahteva precejšnjo količino virov in bo verjetno povzročil težave v vašem brskalniku. Če torej delate z anketami v več jezikih, vam priporočamo, da se držite običajnega urejevalnika besedila ali nastavitve »Pojavno okno«.</div>		<div class="simplebox">'''Namig''': Zakaj ne bi vedno izbrali '''HTML Editor'''? Odvisno od vaše uporabe LimeSurvey je lahko na eni strani veliko besedilnih polj, vsako s kopijo urejevalnika. Na primer, ko urejate e-poštno besedilo za povabilo k anketi, ki je na voljo v 5 jezikih, imate lahko na strani skupaj aktivnih 20 vgrajenih '''HTML urejevalnikov''''. Vsak primerek zahteva precejšnjo količino virov in bo verjetno povzročil težave v vašem brskalniku. Če torej delate z anketami v več jezikih, vam priporočamo, da se držite običajnega urejevalnika besedila ali nastavitve »Pojavno okno«.</div>

			<span id="Question_type_selector"></span>
	===Izbirnik vrste vprašanja===		===Izbirnik vrste vprašanja===

	Izberite »Poln izbirnik«, da dobite izbirnik vrste vprašanja s predogledom, in »Preprost izbirnik«, da dobite navaden izbirni okvir. Možnost 'default' ustreza možnosti, izbrani v [[Globalne nastavitve\|globalne nastavitve]] namestitve LimeSurvey.		Izberite »Poln izbirnik«, da dobite izbirnik vrste vprašanja s predogledom, in »Preprost izbirnik«, da dobite navaden izbirni okvir. Možnost 'default' ustreza možnosti, izbrani v [[Globalne nastavitve\|globalne nastavitve]] namestitve LimeSurvey.

			<span id="Template_editor_mode"></span>
	===Način urejevalnika predlog===		===Način urejevalnika predlog===

Line 212:		Line 225:
	{{Opomba\|Za obsežnejšo predstavitev našega urejevalnika predlog si oglejte [[Urejevalnik predlog\|naslednji wiki]].}}		{{Opomba\|Za obsežnejšo predstavitev našega urejevalnika predlog si oglejte [[Urejevalnik predlog\|naslednji wiki]].}}

			<span id="Date_format"></span>
	===Oblika datuma===		===Oblika datuma===

Line 221:		Line 235:
	<center>[[Datoteka:DateTimeFormatSurvey.png]]</center>		<center>[[Datoteka:DateTimeFormatSurvey.png]]</center>

			<span id="My_personal_menus"></span>
	==Moji osebni meniji==		==Moji osebni meniji==

Line 227:		Line 242:
	Če jih želite začeti urejati, odprite možnost '''Konfiguracija menija''' v meniju '''Konfiguracija'''.		Če jih želite začeti urejati, odprite možnost '''Konfiguracija menija''' v meniju '''Konfiguracija'''.

			<span id="My_personal_menu_entries"></span>
	==Moji osebni vnosi v meniju==		==Moji osebni vnosi v meniju==

Maren.fritz: Created page with "Tukaj si lahko vizualizirate prilagojene menijske vnose, ki so vam na voljo, ali tiste, ki ste jih ustvarili prek Konfiguracija menijskih vnosov|konfiguracijske možnosti me..."

2023-12-19T06:02:06Z

Created page with "Tukaj si lahko vizualizirate prilagojene menijske vnose, ki so vam na voljo, ali tiste, ki ste jih ustvarili prek Konfiguracija menijskih vnosov|konfiguracijske možnosti me..."

← Older revision		Revision as of 08:02, 19 December 2023
Line 229:		Line 229:
	==Moji osebni vnosi v meniju==		==Moji osebni vnosi v meniju==

	~~You can visualise here the customized menus entries that are available to you or the ones you created via the~~ [[~~Menu entries configuration~~\|~~menu entries configuration option~~]].		Tukaj si lahko vizualizirate prilagojene menijske vnose, ki so vam na voljo, ali tiste, ki ste jih ustvarili prek [[Konfiguracija menijskih vnosov\|konfiguracijske možnosti menijskih vnosov]].

	~~To edit them~~, ~~you need to access the~~ '''~~Menu entries configuration~~''' ~~option located within the~~ '''~~Configuration~~''' ~~menu~~.		Če jih želite urediti, morate dostopati do možnosti '''Konfiguracija menijskih vnosov''', ki se nahaja v meniju '''Konfiguracija'''.

Maren.fritz: Created page with "==Moji osebni vnosi v meniju=="

2023-12-19T06:02:02Z

Created page with "==Moji osebni vnosi v meniju=="

← Older revision		Revision as of 08:02, 19 December 2023
Line 227:		Line 227:
	Če jih želite začeti urejati, odprite možnost '''Konfiguracija menija''' v meniju '''Konfiguracija'''.		Če jih želite začeti urejati, odprite možnost '''Konfiguracija menija''' v meniju '''Konfiguracija'''.

	==~~My personal menu entries~~==		==Moji osebni vnosi v meniju==

	You can visualise here the customized menus entries that are available to you or the ones you created via the [[Menu entries configuration\|menu entries configuration option]].		You can visualise here the customized menus entries that are available to you or the ones you created via the [[Menu entries configuration\|menu entries configuration option]].

	To edit them, you need to access the '''Menu entries configuration''' option located within the '''Configuration''' menu.		To edit them, you need to access the '''Menu entries configuration''' option located within the '''Configuration''' menu.

Maren.fritz: Created page with "Če jih želite začeti urejati, odprite možnost '''Konfiguracija menija''' v meniju '''Konfiguracija'''."

2023-12-19T06:02:00Z

Created page with "Če jih želite začeti urejati, odprite možnost '''Konfiguracija menija''' v meniju '''Konfiguracija'''."

← Older revision		Revision as of 08:02, 19 December 2023
Line 225:		Line 225:
	Tukaj si lahko vizualizirate prilagojene menije, ki so vam na voljo ali tiste, ki ste jih ustvarili prek [[Konfiguracija menija\|možnosti konfiguracije menija]].		Tukaj si lahko vizualizirate prilagojene menije, ki so vam na voljo ali tiste, ki ste jih ustvarili prek [[Konfiguracija menija\|možnosti konfiguracije menija]].

	~~To start editing them~~, ~~access the~~ '''~~Menu configuration~~''' ~~option located within the~~ '''~~Configuration~~''' ~~menu~~.		Če jih želite začeti urejati, odprite možnost '''Konfiguracija menija''' v meniju '''Konfiguracija'''.

	==My personal menu entries==		==My personal menu entries==

Maren.fritz: Created page with "Tukaj si lahko vizualizirate prilagojene menije, ki so vam na voljo ali tiste, ki ste jih ustvarili prek možnosti konfiguracije menija."

2023-12-19T06:01:58Z

Created page with "Tukaj si lahko vizualizirate prilagojene menije, ki so vam na voljo ali tiste, ki ste jih ustvarili prek možnosti konfiguracije menija."

← Older revision		Revision as of 08:01, 19 December 2023
Line 223:		Line 223:
	==Moji osebni meniji==		==Moji osebni meniji==

	~~You can visualise here the customized menus that are available to you or the ones you created via the~~ [[~~Menu configuration~~\|~~menu configuration option~~]].		Tukaj si lahko vizualizirate prilagojene menije, ki so vam na voljo ali tiste, ki ste jih ustvarili prek [[Konfiguracija menija\|možnosti konfiguracije menija]].

	To start editing them, access the '''Menu configuration''' option located within the '''Configuration''' menu.		To start editing them, access the '''Menu configuration''' option located within the '''Configuration''' menu.

Maren.fritz: Created page with "Datoteka:DateTimeFormatSurvey.png"

2023-12-19T06:01:54Z

Created page with "<center>Datoteka:DateTimeFormatSurvey.png</center>"

← Older revision		Revision as of 08:01, 19 December 2023
Line 219:		Line 219:


	<center>[[~~File~~:DateTimeFormatSurvey.png]]</center>		<center>[[Datoteka:DateTimeFormatSurvey.png]]</center>

	==~~My personal menus~~==		==Moji osebni meniji==

	You can visualise here the customized menus that are available to you or the ones you created via the [[Menu configuration\|menu configuration option]].		You can visualise here the customized menus that are available to you or the ones you created via the [[Menu configuration\|menu configuration option]].

Maren.fritz at 06:01, 19 December 2023

2023-12-19T06:01:50Z

← Older revision		Revision as of 08:01, 19 December 2023
Line 214:		Line 214:
	===Oblika datuma===		===Oblika datuma===

	~~<div class="mw-translate-fuzzy">~~		Ta nastavitev nastavi obliko datuma za vaš profil (npr. ko brskate po rezultatih ankete ali za druge nastavitve, ki se nahajajo v upravni plošči). To '''ne''' vpliva na dejanske ankete.
	Ta nastavitev ~~določa~~ obliko datuma za vaš ~~skrbniški račun - v primeru, če~~ brskate po rezultatih ali ~~po drugih nastavitvah in~~ '''ne''' vpliva na ~~dejansko anketo~~.
	~~</div>~~

	~~<div class="mw-translate-fuzzy">~~		Ko ustvarjate vprašanje za datum/čas, lahko nastavite obliko datuma/časa, ko urejate/dodate vprašanje. Ko ste izbrali obliko vprašanja '''datum/čas''', v polja pod zavihkoma Vnos in Prikaz vnesite želeno obliko, ki jo želite uporabiti. Za dodatne informacije premaknite miško nad naslov posameznega polja.
	Ko ustvarjate ~~anketo~~, lahko ~~[[Creating a new survey#Presentation & navigation/sl\|~~nastavite obliko datuma ~~v "uredi tekstovne elemente"]]~~. ~~Če operirate z večjezikovno anketo, lahko~~ obliko ~~datuma za posamezen jezik spremenite tako, da izberete želen jezik v~~ '' ~~urejanju tekstovnih elementov~~'', ~~spremenite~~ obliko ~~datuma in spremembo shranite~~. ~~Obliko datuma lahko spremenite za vsak jezik posebej~~.
	~~</div>~~

Maren.fritz: Created page with "===Oblika datuma==="

2023-12-19T06:01:33Z

Created page with "===Oblika datuma==="

← Older revision		Revision as of 08:01, 19 December 2023
Line 212:		Line 212:
	{{Opomba\|Za obsežnejšo predstavitev našega urejevalnika predlog si oglejte [[Urejevalnik predlog\|naslednji wiki]].}}		{{Opomba\|Za obsežnejšo predstavitev našega urejevalnika predlog si oglejte [[Urejevalnik predlog\|naslednji wiki]].}}

	===~~Date format~~===		===Oblika datuma===

	<div class="mw-translate-fuzzy">		<div class="mw-translate-fuzzy">

Maren.fritz: Created page with "Na voljo so tri možnosti: »privzeto«, »urejevalnik celotne predloge« in »preprost urejevalnik predloge«. Izberite »Urejevalnik celotne predloge«, da dobite izboljšan..."

2023-12-19T06:01:29Z

Created page with "Na voljo so tri možnosti: »privzeto«, »urejevalnik celotne predloge« in »preprost urejevalnik predloge«. Izberite »Urejevalnik celotne predloge«, da dobite izboljšan..."

← Older revision		Revision as of 08:01, 19 December 2023
Line 208:		Line 208:
	===Način urejevalnika predlog===		===Način urejevalnika predlog===

	~~Three options are available~~: ~~'default'~~, ~~'full template editor'~~, ~~and 'simple template editor'. Choose 'Full template editor' to get an enhanced editor~~ (~~with syntax-highlighting~~) ~~when editing survey templates and 'Simple template editor' to get a plain editor field~~. ~~The~~ 'default' ~~option corresponds to the option selected in the~~ [[~~Global settings~~\|~~global settings~~]] ~~of the~~ LimeSurvey ~~installation~~.		Na voljo so tri možnosti: »privzeto«, »urejevalnik celotne predloge« in »preprost urejevalnik predloge«. Izberite »Urejevalnik celotne predloge«, da dobite izboljšan urejevalnik (z označevanjem sintakse), ko urejate predloge anket, in »Urejevalnik preprostih predlog«, da dobite navadno polje urejevalnika. Možnost 'default' ustreza možnosti, izbrani v [[Globalne nastavitve\|globalne nastavitve]] namestitve LimeSurvey.

	{{~~Note~~\|~~For a more comprehensive presentation of our template editor, check the~~ [[~~The template editor~~\|~~following~~ wiki]].}}		{{Opomba\|Za obsežnejšo predstavitev našega urejevalnika predlog si oglejte [[Urejevalnik predlog\|naslednji wiki]].}}

	===Date format===		===Date format===