LimeSurvey Manual - User contributions [en]

Survey participants

2017-01-26T12:02:58Z

Nickko: Typo

<languages /> <translate>

__TOC__


<div class="simplebox">'''Note''': Tokens have changed a lot in Version 1.85 and later. So if you are using an earlier version there will be differences between your version and the documentation. We recommend to upgrade as soon as possible.</div>

=Introduction= 


On many occasions you will want to invite a group of people to participate in your survey, keep track of who has completed the survey, and ensure that each person can only participate once. The tokens feature allows you to do the following:
*Import a list of names and email addresses for participants (from a CSV file or an LDAP query)
*Generate a unique token number for each participant (invitation code)
*Send an email invitation to each person in your list, by group or individually
*Send a reminder email to each person in your list who has not yet responded, by group or individually
*Track who from your list has responded
*Restrict access against people who have not got a token, and those with a token who have already responded
*Edit/change any details in your list
*Create email templates for invitations & reminders


Once the survey is switched to Closed-access mode (you have enabled tokens for this survey), then '''only the people with a valid token code (not already used) can access the survey'''.


If you enable ''Auto-registration'' in the survey properties, participants will be able to register for your survey to have their personal token code automatically generated.


{{Hint|Text=Some token settings are set in survey settings, see [[Creating a new survey#Tokens]]}}

==Can a survey using tokens ensure anonymous responses?== 


The answer to this question is '''Yes'''. Tokens can be used both for anonymous and non-anonymous surveys. This is determined when creating a survey. If a survey is not anonymous (or 'tracked') then the token list can be used to find the responses that an individual has made to the survey. If the survey is anonymous, then no link (technically: foreign key relationship) is available between the tokens table and the responses.

=How to activate tokens?= 


There are two ways to activate tokens:
#After survey activation you will be asked if you want to activate tokens: [[File:Switch-to-closed-access-mode-2.png]]
# '''OR '''you can click on the tokens symbol [[File:tokens.png]] - even before the survey is activated.

=The token management tools= 


[[File:token-menu2.png]]


After creating the tokens table you can click on the tokens icon to get to the token administration. The following is a brief rundown of the menu options in the tokens screen:
*'''Admin''': Returns to the main survey admin screen
*'''Summary''': Displays just the brief summary of tokens in the table (number of tokens, how many have been sent an invitation, and how many have responded). This is the default screen.
*'''Browse''': Displays the complete list of participants in the tokens table. From the browse screen you can edit or delete individual entries in the token table as well as perform a number of other useful functions (see browse section below)
*'''Add new token entry''': Allows you to add an entry to the tokens table
*'''Add dummy token''': Allows you to add 1 or more tokens to the token table
*'''Manage additional field attributes''': Allows you to add additional fields to the tokens table to store custom participant data
*'''Import from CSV''': Allows you to import information from a csv file
*'''Import from LDAP''': Allows you to import information from an LDAP query (tested on openLdap but should work in any LDAP compliant directory including ActiveDirectory)
*'''Export tokens to CSV file''': creates a standard CSV (comma delimited) file with a complete list of participants of your current tokens table
*'''Edit [[Email templates|email templates]]''': Used to customize the templates used for the invitations, reminders, confirmations, and registration emails
*'''Send email invitation''': Sends bulk email invitations to all participants in the tokens table who have not already been sent an invitation.
*'''Send email reminder''': Sends bulk email reminders to all participants in the tokens table who have not yet responded, but have been sent their first invitation.
*'''Generate tokens''': Creates unique tokens for all individual entries in the tokens table that do not yet have one
*'''Drop token table''': delete the token table and set the survey to Open-access mode.
*'''Bounce settings''': Email bounce back settings. Bounce back settings can be set at the survey level or at the system level. This feature was added in version 1.91

=Editing/adding a token= 


A typical token entry contains the following fields:


<center>[[File:token_editing2.png]]</center>
*'''First and last name''': .. of the participant (can be used in the emails & survey)
*'''Email''': the participant's email address
*'''Email status''': a field to keep track of bad emails. For instance, if the survey administrator received email error notifications from this email, the he can set this field to anything other than 'OK' (for instance 'user unknown', or 'mailbox quota exceeded'). Marking this token with an email status other than 'OK', will help skip this entry when sending invitation or reminder emails. Note that this is completely manual, unless you decide to implement a script which does update this field automatically.
*'''Token''': this is the invitation code. It is usually automatically generated by the 'Generate tokens' button
*'''Language''': if you want to set the default language for this participant
*'''Invite sent''': defaults to 'N', otherwise would contain the date when the invitation email was sent
*'''Reminder sent''': defaults to 'N', otherwise would contain the date when the reminder email was sent
*'''Completed''': defaults to 'N', otherwise would contain the date when the survey was submitted for not anonymous survey, or 'Y' for anonymous survey
*'''Uses left''': A counter of number of times the token can be used. ''Note:'' When increasing this value (default = 1) for a user who has already filled out the survey (which sets uses left to 0), you have to add "N" at the "completed" field.
*'''Valid from''' & '''Valid until''' : You can set a date/time range where this token would be allowed to use. You can leave these empty if you don't want to limit participation time frame for certain users. Note: If the user is answering the survey and the participation time ends then the user is locked out immediately and won't be able to finish the survey.
*'''Attribute1 to Attribute x''': These are user-definable attribute fields - see the next paragraph.

=Dummy Tokens= 


Dummy Tokens were added in 1.91. Here is a typical screen:


<center>[[File:dummyToken.png]]</center>
*'''Number of tokens''': Number of tokens to be added. Default is 100.
*'''Token length''': Number of characters or length of token. Default 15
*'''First and last name''': .. of the participant.
*'''Email''': the participant's email address
*'''Language''': If you want to set the default language for this participant
*'''Uses left''': A counter of number of times the token can be used.
*'''Valid from''' & '''Valid until''' : You can set a date/time range where this token would be allowed to use. You can leave these empty if you don't want to limit participation time frame for certain users. Note: If the user is answering the survey and the participation time ends then the user is locked out immediately and won't be able to finish the survey.
*'''Attribute1 to Attribute x''': These are user-definable attribute fields - see the next paragraph.


Note that Name, email, language will be set to the same value for all dummy Tokens

=Bounce Settings{{NewIn|1.91}}= 


Please also check out the [[Email bounce tracking system]] page for more information how to correctly configure this feature.


[[File:surveyBounseSettings.png]]
*'''Survey bounce email''': A valid email address for return mail. For faster bounce back processing, this email box should be limited to bounce back only.
*'''Bounce settings to be used''': There are three options: 1- None (default) - no bounce back processing, 2- Use settings below - Will set bounce back processing at the survey level, or 3- Use global settings -- Settings based on the system level.
*'''Server type''': Three options: 1- Off, 2- IMAP or 3- POP
*'''Server name & port''': Host name and port number. Port number isn't typically needed unless the email host uses a non-standard port. Example: mail.example.net:25 or imap.gmail.com:995
*'''User name''': User Name or User ID of the email account
*'''Password''': password of the email account
*'''Encryption type''': Three options: 1- None (default), 2- SSL, or 3- TLS

=User-defined attribute fields= 


It is possible to add a number of additional fields to the tokens table to save additional data for a participant. By clicking on the [[File:token_manage.png]] icon you can manage these fields. You can add more attribute fields (by default they have a a length of 255 chars) and also set descriptions for each field - so they look nicer in the administration, when you browse tokens, when creating [[Setting conditions|conditions]] based on attribute fields or even when you export results for non-anonymous surveys.


Detailed instructions on how to add additional attribute fields and use conditions based on these values can be found at this blog post: "[http://www.limesurvey-consulting.com/limesurvey-conditions-based-on-token-attributes/ Conditions based on token attributes]"

=Using the browse screen and editing tokens= 


The browse screen will show you a list of all entries in the tokens table, as well as giving you some 'action' buttons that can perform specific tasks for that individual entry.


The top row of the table has three columns: The dialogue on the right gives options for displaying a number of records, and a starting point. In the middle is a search bar and the symbols on the left let you move backwards or forwards through your list.


The second row of the table (see image below) includes various criteria to sort the entries and for each a green arrow that - if clicked - will refresh the screen showing the tokens ordered by that criterion.


The "Actions" column gives a list of specific tasks that can be performed on that individual entry:


[[File:token-actions.png]]
*Do the survey using the unique token of this entry
*Edit this entry
*Delete this entry
*Send a invitation/reminder to this individual entry
*If the survey is a 'tracked' (ie: not anonymous) survey, another button will appear, allowing you to view the response from this individual entry.

= Importing/exporting tokens= 

== CSV import== 


When you click the icon to import tokens you will be presented with the following screen:


[[File:uploadtoken.jpg]]


Your CSV file must be a standard [http://en.wikipedia.org/wiki/Comma-separated_values CSV (Comma Separated Value) file]. The first line of text is always the header information and will be used to identify the field data. Possible data fields are:


firstname,lastname,email,emailstatus,token,language code,tid,attribute_1,attribute_2, attribute_...


To obtain a full list of token field names, export an existing token table.


The fields can be in any order but ''firstname, lastname and email are mandatory'', and they must contain at least one character. Empty data (such as "") is not sufficient. If you would like to import data for attribute fields, you must add the desired attribute fields to the token table prior to importing token data.


A bare minimum CSV file could look like this:


firstname,lastname,email
John,Doe,john@doe.net


'''Date format for token import'''


The date format for the "validfrom" and "validuntil" fields in the CSV token inport file is "YYYY-MM-DD HH:MM", e.g.:


2012-01-01 00:00


--would correspond to 1st January, 2012, at 12:00 AM.


'''Filtering duplicates'''


If you activate the option to filter for duplicates you can set which fields are used to identify duplicates. By default First name, Last name & Email-address are pre-selected. If a duplicate is found while importing the related line is omitted.


'''Troubleshooting the token import'''


A common error when users try to import tokens is an invalid CSV file. This is often caused by Microsoft Excel. Many users have a list of e-mail addresses saved as an XLS document. A file can be saved as CSV in Excel, however, depending on the locale of the OS Microsoft may use semi-colon (;) as the comma separator, while a standard CSV file uses comma (,) as the separator. If not sure just open the file with a standard text editor and check what separator was used. Starting in version 2.00 can you select the used separator during import.


Recommended free raw text editors are: [http://www.pspad.com/ PSPad], [http://www.flos-freeware.ch/notepad2.html NotePad2] or [http://notepad-plus-plus.org/ Notepad++] for Windows, and [http://www.barebones.com/products/textwrangler/ TextWrangler] for Macintosh.


You can use [http://www.libreoffice.org/features/calc/ LibreOffice Calc] to export import your xls file and export your csv file.


'''Add additional attributes at import'''
It is also possible to add new custom attributes when import a CSV file. It is still needed to define what attributes will be added. The way to do this is:
<code>email,attribute_1 <Casenr>, token, attribute_2 <Title>, attribute_3 <destination>, lastname,firstname,attribute_4 <Sender></code>

== Creating CSV file with Excel on the Mac== 


When you create a CSV file with Excel 2011 on the MAC and use the standard "save as" option, you loose special characters such as ü, ë, é etc. when importing into LimeSurvey Token Table.


To make this work properly choose to save the file as a Windows text CSV file (tested on the Dutch version of Excel, saved as "Door lijstscheidingstekens gescheiden Windows tekst (.CSV)").


Then when importing the file in the LimeSurvey token table, under "character set of file" choose "Mac West European". The special characters will be imported correctly.


Tested on LimeSurvey 2.0 only.

== CSV export== 


When you export your tokens the following fieldorder is exported:


tid,firstname,lastname,email,emailstatus,token,language code,attribute_1,attribute_2,...

== LDAP import== 


[[File:token-Ldap-import.png]]
* Queries are manually defined by the system administrator in the config-ldap.php file
* Duplicates are identified by First Name, Last Name & Email-Address. If a duplicate is found while importing the related line is omitted, unless you have unchecked the Filter Duplicates checkbox.

== A tip for generating a large number of fake e-mail addresses== 


Sometimes you may need a large number of fake e-mail addresses and tokens. You can use functions in a spreadsheet (e.g. OpenOffice Calc) to generate them. Let's assume you want thousands addresses in a form: 1@test.com, 2@test.com, 3@test.com... Put consecutive numbers in column A: 1 in the A1, then insert function =A1+1 in A2, then copy A2 down as many times as you need. In B1 use concatenation function to join A1 and "@test.com", which is =CONCATENATE(A1;"@test.com"). Then copy B1 down for each copied A. You may generate fake names in a similar way. Finally, save the file as CSV for import in LS.


With the 1.91, you can use "Generate dummy token" functionnality

== A tip for generating a large number of individual links which include the token already== 


The structure of the survey link is the following:


Limesurvey 1.x: http://url-to-your-limesurvey-installation/index.php?sid=XXXX&lang=en&token={TOKEN}


Limesurvey 2.x: http://url-to-your-limesurvey-installation/index.php/survey/index/sid/xxxx/newtest/Y/lang/EN/token/{TOKEN}


So you proceed similar to the example above for generating email adresses.
*First column: http://url-to-your-limesurvey-installation/index.php?sid=XXXX&lang=en&token= (for version 1.x) OR http://url-to-your-limesurvey-installation/index.php/survey/index/sid/xxxx/newtest/Y/lang/EN/token/ (for version 2.x) (same URL for all, as long as the language is the same!)
*Second column: {TOKEN} (put your tokens here, of course they must be individual)
*Third column: use the CONCATENATE function to join the first column with the second column.

= Emailing= 

== Email placeholders== 


The following field names are allowed in invitation/reminder [[Email templates|email templates]] and must be entered in the survey properties. When sending out the emails these field names will be already replaced in the preview of your invitation/reminder email.


{|
|{ADMINEMAIL}||Email of the Survey admin
|-
|{ADMINNAME}||Name of Survey Admin
|-
|{SURVEYNAME}||Title of your survey
|-
|{SURVEYDESCRIPTION}||Description of your survey
|}


The following field names are allowed in invitation/reminder emails (subject and/or body) and will be replaced while sending out the mails:


{|
|{EMAIL}||Email of the recipient
|-
|{FIRSTNAME}||First Name
|-
|{LASTNAME}||Last Name
|-
|{SURVEYURL}||The URL pointing to the survey start - if you are sending HTML emails this will be a fully linked HTML version
|-
|@@SURVEYURL@@||The URL pointing to the survey start - this is the barebone link. Use this if you want to integrate the link in your custom HTML elements somewhere (available in v1.90 and later)
|-
|{OPTOUTURL}||The URL to deactivate sending of mail for this survey - this will be a fully linked HTML version
|-
|{TOKEN}||Token to access the survey
|-
|{ATTRIBUTE_1}||Attribute 1
|-
|{ATTRIBUTE_2}||Attribute 2 (...and so on for more attribute fields)
|}


If your survey is NOT anonymous, the following field names are available to insert token data in survey text and javascript. You can use these fields in confirmation and notification email template, too.


{|
|{TOKEN:EMAIL}||Email of the recipient
|-
|{TOKEN:FIRSTNAME}||First Name
|-
|{TOKEN:LASTNAME}||Last Name
|-
|{TOKEN}||Token to access the survey
|-
|{TOKEN:ATTRIBUTE_1}||Attribute 1
|-
|{TOKEN:ATTRIBUTE_2}||Attribute 2 (and so on for more attribute fields)
|}

===Additional hints=== 
*If your survey is using anonymized responses then token-related placeholders will not work in notification email templates.
*You can use [[Expression Manager|Expression Manager]] to use expressions for tailoring an email{{NewIn|1.92}}. Please have a look at the [[Expression Manager HowTos|Expression Manager HowTos]] for an example.
Also have a look at the examples on using [[Adding a question#Information from tokens table|information from tokens table]].

==Emails settings== 
#'''Invitation Email Subject''': The subject line for the invitation email that gets sent out when tokens are used with your survey.
#'''Invitation Email''': This is the text for the invitation email that gets sent out when tokens are used with your survey. This is initially filled by the default invitation message (from the language files) but you can modify it to suit yourself. If you are using English as your base language, the default invitation and reminder text can be found in the limesurvey/tokens.php file. Of course if you don't plan to use tokens on your survey, whatever is in this field is irrelevant. You can use the following "form" fields to insert individualized information in each email:
**'''{FIRSTNAME}''' - gets replaced with the token table's "firstname" value
**'''{LASTNAME}''' - gets replaced with the token table's "lastname" value
**'''{SURVEYNAME}''' - gets replaced with your surveys name
**'''{SURVEYDESCRIPTION}''' - gets replaced with your surveys description
**'''{ATTRIBUTE_1}''' - gets replaced with the token table's "attribute_1" value
**'''{ATTRIBUTE_2}''' - gets replaced with the token table's "attribute_2" value and so on
**'''{SURVEYURL}''' - gets replaced with the fully qualified URL to this particular survey - in HTML emails this is a fully linked HTML link
**'''@@SURVEYURL@@''' - Gets replaced with the survey barebone link. Use this if you want to integrate the link in your custom email HTML (available in v1.90 and later)
**'''{OPTOUTURL}''' - gets replaced with the URL for a respondent to opt-out of this particular survey


Note that these "form fields" apply to the following email fields.
#'''Email Reminder Subject''': The subject line for the reminder email that gets sent out from the tokens tool
#'''Email Reminder''': This is the text for the reminder email that gets sent out when tokens are used with your survey. See "invitation email" for specific details on how this field is used.
#'''Confirmation Email Subject''': When tokens are used, this is the subject line of the email that gets automatically sent to participants after completion of the survey
#'''Confirmation Email''': This is the text of the email that gets sent to users after completion of the survey. Delete/blank this text remove the confirmation email sending.
#'''Public Registration Email Subject''': This is the subject line for the invitation email sent to members of the public who register for a survey.
#'''Public Registration Email''': This is the text for the invitation email sent to members of the public who register for a survey. The same "form fields" apply in this email as in the earlier ones.

==Sending emails== 

=== Send invitations=== 


[[File:token-invite.png]]


You can skip tokens for which the email status field is different from 'OK', by choosing the 'Bypass token with failing email addresses' option.

==== Resending invitations==== 


Sometimes you might want to send invitations again to certain token entries / persons. When you use the '''send invitations'''-function only e-mail addresses that ''has not previously received an invitation'' will get one. This means that if you add new addresses to the token list after the first time you sent invitations, only these new addresses will receive an invitation the second time you send invitations.


This means that you can also edit/change an e-mail in a particular token entry that you got a bounce from and then send to only this edited address. Just substitute the date '''Invite sent?''' for a capital '''N''' (no) and click '''send invitations''' again.

==== Participant opt-out==== 


When you use the {OPTOUTURL} tag in your invitation/reminder email, your participants have the possibility to opt out of this particular survey by just clicking on the related URL in the email - so you don't harrass them with reminder emails. A participant that opted out of your survey will have the email status 'OptOut' set in the token.

=== Send reminders=== 


[[File:token-remind.png]]


When sending reminders you can:
* bypass tokens with failing email addresses
* skip tokens for which an email has been 'recently' sent
* skip tokens for which a given number of emails have already been sent


Note: A reminder will only be send to tokens where the "completed" field is not "N" (this means the respondent has either not taken or has not completed the survey).

=== Sending emails by batch=== 


When you have to send a lot of emails at the same time, LimeSurvey will only send a first batch of N emails (this threshold is set by the administrator in the Global Settings).


You'll then need to click "Next" to send the next batch, and so on untill all emails have been sent.

=== Confirmation email=== 


If you are using tokens and a participant fills out the survey, a confirmation email is sent to his/her email address.


If you don't want this message to be sent, just deactivate this in the General survey settings.

=== Spam problems=== 


Often users complain not having received an invitation/reminder email because the user’s spam filter treated the email as spam.


If an email is treated as spam mostly depends on the spam filter being used and its settings. A spam filter usually checks the sender address and the email subject and content, so there are ways and means to influence how they treat your LimeSurvey invitation and reminder emails.


At [http://www.limesurvey-consulting.com/how-to-prevent-limesurvey-email-invitations-or-reminders-being-treated-as-spam/ this blog post] on limesurvey-consulting.com a lot of possible issues and solutions are listed.

===Wrong domain in invitation/reminder email link=== 


LimeSurvey automatically tries to determine the URL for the invitation link by looking at the URL by which you logged in to the LimeSurvey administration. However with some server (mis-)configurations this might not work properly and you will have to set this manually.


You can edit application/config/config.php to change the default base URL value. Add hostInfo property like this to the existing 'components' array.


<syntaxhighlight lang="php" enclose="div"> 'components' => array(
...
'config' => array(
.......
'publicurl' => 'http://www.example.com',
........
),
)
</syntaxhighlight>


Regarding the source of the problem: LimeSurvey tried to determine the domain from the server PHP variable $_SERVER<nowiki>[</nowiki>'HTTP_HOST'] or $_SERVER<nowiki>[</nowiki>'SERVER_NAME'].


Some web server software do not properly seem to provide this information or are mis-configured.

= Public registration= 

==Allowing public registration== 


You may want to open your survey to the public, but utilize the sort of respondent control available when using tokens. This is possible: If you initialize your tokens table, and have chosen to Allow Public Registration in the main survey setup, people who visit your survey's URL without a token, will be given the opportunity to register. If they provide an email address that is not already in the current survey's tokens table, an entry in the tokens table will be created, and they will be emailed an invitation containing their unique Token. All tokens provided to "registering" visitors will begin with the letter "R".

==Captchas in public registration== 


To protect your survey from robot registration there is a captcha feature on all Registration, Save and Load forms. (starting from version 1.48) This feature is only available if you have GD-support activated in your PHP configuration. (see [[Installation|Installation Requirements]])
</translate>

Installation - LimeSurvey CE/fr

2013-06-19T10:17:17Z

Nickko:

<languages />

<div class="simplebox"> Remarque : Les instructions ci-dessous concerne la version 2.0 ou ulterieure. [[Installation Version 1.92 or older|Installation de la Version 1.92 (en anglais)]]</div>

=Général=

The LimeSurvey project offers two ways of installating LimeSurvey:
*On your webserver:<br />In that case just follow the instructions on this page starting with step 1.

*En local sur votre ordinateur Windows :<br />Ceci est utile si vous souhaitez créer un sondage en local (pour aller plus vite ou effectuer des tests) puis l'envoyer par la suite dans Limesurvey sur votre serveur web "en-ligne". Pour cela, nous avons préparé un pack spécial comprenant un serveur web (Apache), un serveur de base de données (MySQL) et Limesuvey bien sûr. [[Installation of the LimeSurvey XAMPP package|instructions d'installation du pack(en anglais)]].

=1. Prérequis pour utiliser LimeSurvey sur votre site web=

Assurez-vous que votre serveur réponde aux exigences suivantes.

Required:
* Minimum 80 MB disk space
* MySQL 4.1.0 or later '''OR''' Microsoft SQL Server 2005 or later '''OR''' Postgres 8.1 or later
* PHP 5.1.6 or later with the following modules/libraries enabled:
** mbstring (Multibyte String Functions) extension library (see also [http://docs.limesurvey.org/tiki-index.php?page=Installation+FAQ#What_is_this_mbstring_Multibyte_String_Functions_library_ Installation FAQ])
** PDO database driver for MySQL (pdo_mysql or pdo_mysqli) or Postgres (pdo_pgsql) or MSSQL ([http://php.net/manual/en/ref.pdo-sqlsrv.php pdo_sqlsrv])
** For PHP versions <5.2 you will need to have the PECL JSON library( see [http://pecl.php.net/package/json]) installed
** Also we assume in general that all PHP default libraries are enabled (like hash, session, etc.).

<div class="simplebox"> Attention : LimeSurvey 2.x utilise des pilotes de bases de données différents de LimeSurvey 1.x. Si vous voyez apparaitre le message "No DBO driver was found during the installation", veuillez demander à votre hébergeur d'activer la/les extensions appropriées mentionné ci-avant. </div>

Extensions PHP facultatives :
* '''GD''' installée avec le '''support FreeType''' est nécessaire pour la protection par CAPTCHA et les jolis graphiques (voir la documentation de l'[http://fr.php.net/manual/fr/image.setup.php extension GD])
* '''IMAP''' (assez standard) pour [[Email bounce tracking system]] (voir la documentation de l'[http://www.php.net/manual/en/imap.setup.php extension IMAP])
* '''LDAP''' pour la création d'invitations depuis un annuaire LDAP (voir la documentation de l'[http://fr.php.net/manual/fr/book.ldap.php extension LDAP])
* '''ZIP''' (assez standard) pour l'import des thèmes et des ressources ZIP (voir [http://www.php.net/manual/fr/zip.setup.php|Installation/Configuration de PHP Zip])
* '''ZLIB''' pour la mise à jour en 3 clics, le téléchargement de modèles, l'importation de ressources ZIP, etc. (voir la documentation de l'[http://www.php.net/manual/en/zlib.setup.php extension Zlib])

Dans la plupart des cas, votre hébergeur ou votre administrateur système pourra vous assister sur ces points.

Si vous souhaitez tester LimeSurvey sur votre propre machine, notamment sous Windows, nous vous conseillons l'utilisation de [http://www.apachefriends.org/fr/index.html XAMPP] qui vous installera Apache, MySQL et perl. LimeSurvey fonctionne sur une installation de XAMPP sans configuration particulière.

Si vous souhaitez utiliser le serveur Microsoft IIS veuillez regarder "[[Installation de LimeSurvey sur une machine sous Windows XP]]"

==1.1 Hébergement pour LimeSurvey==

LimeSurvey devrait fonctionner chez la plupart des hébergeurs proposant PHP et MySQL. Si vous souhaitez une installation de LimeSurvey toute prête, vous pouvez utiliser [http://www.limeservice.com LimeService], vous pouvez aussi consulter la [[LimeSurvey-compatible hosting companies|liste des hébergeurs compatibles avec LimeSurvey]].
*Cas particulier de free.fr: Il serait possible d'installer limesurvey sur les serveurs de pages perso de free.fr selon ce [LimeSurvey sur pages perso free.fr|commentaire sur framasoft]. Cette information n'a pas été vérifiée.

=2. Téléchargement du programme LimeSurvey=

La dernière version stable de LimeSurvey se trouve sur la [http://www.limesurvey.org/fr/telechargez page de téléchargement de LimeSurvey] vous pourrez la téléchargez sous forme d'un fichier d'installation ZIP. Vous trouverez aussi des fichiers compressés en gzip, bz2 ou 7zip.

=3. Décompression du fichier d'installation de LimeSurvey=

Décompressez le fichier ZIP dans un dossier/répertoire dédié avec votre outil de décompression préféré. Assurez-vous que votre logiciel de décompression recrée bien la structure des dossiers avec les fichiers (c'est normalement le comportement de ce genre de programmes). Le nom du chemin d'installation ne doit pas contenir les caractères '''(''' ou ''')''' mais peut contenir des '''espaces'''.

=4. Collecte d'informations au sujet de votre serveur=

Vous devez vous renseigner sur les points suivants pour pouvoir installer correctement LimeSurvey sur votre serveur web :
*L'URL prévue pour se connecter au programme (exemple : 'http://mon.domaine.com/limesurvey').
*L'emplacement physique des fichiers sur le serveur (exemple : '/var/www/htdocs/limesurvey').
*L'adresse IP ou le nom d'hôte de votre serveur MySQL (exemple : 'localhost')
*Si votre base de données n'utilise pas le port par défaut, vous devrez connaître sur quel port il écoute.
*Vos nom d'utilisateur et mot de passe pour l'accès à votre base de données.
*La plupart des hébergeurs n'autorisent pas les scripts à créer des bases de données mais c'est à vous de le faire manuellement. Si vous êtes dans ce cas, n'oubliez pas de créer vous-même une base de données (par exemple, 'limesurvey')

=5. Envoyer vos fichiers sur le serveur=

Connectez-vous sur votre serveur en utilisant un client FTP et créer un dossier qui accueillera vos scripts. Ensuite, envoyez vos fichier en respectant l'arborescence en place. Assurez-vous que le transfert s'effectue en mode binaire (vérifier dans les paramètres du client FTP). Le transfert en mode ASCII peut engendrer des erreur du type "class not found" pendant l'installation et les images pourraient ne pas être copier correctement.

=7. Définition des permissions des dossiers=

Pour que le programme fonctionne correctement, il a besoin d'accès à certains dossiers. Cela s'applique spécialement aux systèmes Linux/*nix.
* le dossier '''"/limesurvey/tmp"''' est utilisé pour les importations et les exportations et doit être en ''lecture et écriture'' pour le serveur web.
* le dossier '''"/limesurvey/upload"''' et ses sous-dossiers doivent aussi être en ''lecture et écriture'' pour votre serveur web pour activer l'envoi d'images et de fichiers multimédias.
* le dossier '''"/limesurvey/application/config/"''' à besoin d'être en ''lecture et écriture'' pour votre serveur web pour l'activation de la configuration lors de l'installation automatique.
* les autres dossiers peuvent être en ''lecture seule''. Vous pouvez aussi définir des permissions de ''lecture seule'' pour chaque fichier dans le dossier ''/limesurvey/admin''.

<div class="simplebox">[[File:help.png]] '''Astuce :''' Si vous utilisez Linux alors en fonction de la configuration de votre serveur web vous devrez chmodé les droits sur les répertoires en écritures à 755 ou 777. Essayez 755 en premier et si cela ne marche pas, "passez" à 777.</div>
{{Astuce|Text=Si vous utilisez Linux et en fonction de la configuration de votre serveur web vous devez modifier les droits des dossiers d'écriture de 755 à 777. Essayez d'abord 755 et si cela ne fonctionne pas passer à 777.}}

=7.2 Créer un utilisateur de la base de données=

LimeSurvey peut une base de données et les tables qu'elle contient. Pour pouvoir faire cela, le nom d'utilisateur et le mot de passe de la base de données sont nécessaires. En général il est recommandé de créer un utilisateur avec les permissions suivantes :

- MySQL: SELECT, CREATE, INSERT, UPDATE, DELETE, ALTER, DROP, INDEX

- PostgreSQL: SELECT, INSERT, UPDATE, DELETE, TRUNCATE, TRIGGER

- Microsoft SQL Server:

=8. Exécution du script d'installation=

'''Go to "http://your.domain.com/limesurvey/admin"'''. If you configured everything correctly the LimeSurvey installer should be starting - just follow the instructions. You will be asked if to create the database and/or create the tables inside the database. LimeSurvey then creates the needed tables in the database.

=9. Première connexion à l'interface d'administration=

Vous êtes prêt ! Ouvrez votre navigateur et saisissez l'adresse vers le script admin.php. En supposant que vous avez utilisé limesurvey pour le nom du dossier où vous avez stocké les fichiers, cela ressemblera à quelque chose comme-ça "http://votre.domaine.com/limesurvey/admin/admin.php".

Normalement, vous devriez tomber sur un écran d'identification. Les valeurs par défaut pour pouvoir se connecter sont :

<div class="simplebox">Utilisateur : admin

Mot de passe : password

</div>

Il vous sera demandé de changer ce mot de passe après la première connexion. Amusez-vous bien !

=10. En cas de problème...=

Comme tout programme informatique, les choses se dérouleront telles que décrites dans les instructions mais, en général, ce ne sera pas le cas. Il existe de nombreuses de raisons possibles pour que les choses ne se passent pas comme décrites ici. Si vous avez des soucis, veuillez d'abord consulter la [[FAQ de l'installation]]. Si vous ne trouvez pas de réponses alors veuillez décrire votre problème dans le [http://www.limesurvey.org/component/option,com_fireboard/Itemid,86/lang,fr/ forum de LimeSurvey] sur limesurvey.org.ou essayer de contacter quelqu'un dans le [irc://irc.freenode.net/limesurvey|salon IRC de LimeSurvey] :

<div class="simplebox"><center>[http://www.limesurvey.org/index.php/Live-Chat.html Lien direct vers le canal IRC officiel de LimeSurvey]</center></div>

Translations:Installation - LimeSurvey CE/27/fr

2013-06-19T10:17:17Z

Nickko:

<div class="simplebox">[[File:help.png]] '''Astuce :''' Si vous utilisez Linux alors en fonction de la configuration de votre serveur web vous devrez chmodé les droits sur les répertoires en écritures à 755 ou 777. Essayez 755 en premier et si cela ne marche pas, "passez" à 777.</div>
{{Astuce|Text=Si vous utilisez Linux et en fonction de la configuration de votre serveur web vous devez modifier les droits des dossiers d'écriture de 755 à 777. Essayez d'abord 755 et si cela ne fonctionne pas passer à 777.}}

Installation - LimeSurvey CE/fr

2013-06-19T10:13:55Z

Nickko: Created page with "LimeSurvey peut une base de données et les tables qu'elle contient. Pour pouvoir faire cela, le nom d'utilisateur et le mot de passe de la base de données sont nécessaires...."

<languages />

<div class="simplebox"> Remarque : Les instructions ci-dessous concerne la version 2.0 ou ulterieure. [[Installation Version 1.92 or older|Installation de la Version 1.92 (en anglais)]]</div>

=Général=

The LimeSurvey project offers two ways of installating LimeSurvey:
*On your webserver:<br />In that case just follow the instructions on this page starting with step 1.

*En local sur votre ordinateur Windows :<br />Ceci est utile si vous souhaitez créer un sondage en local (pour aller plus vite ou effectuer des tests) puis l'envoyer par la suite dans Limesurvey sur votre serveur web "en-ligne". Pour cela, nous avons préparé un pack spécial comprenant un serveur web (Apache), un serveur de base de données (MySQL) et Limesuvey bien sûr. [[Installation of the LimeSurvey XAMPP package|instructions d'installation du pack(en anglais)]].

=1. Prérequis pour utiliser LimeSurvey sur votre site web=

Assurez-vous que votre serveur réponde aux exigences suivantes.

Required:
* Minimum 80 MB disk space
* MySQL 4.1.0 or later '''OR''' Microsoft SQL Server 2005 or later '''OR''' Postgres 8.1 or later
* PHP 5.1.6 or later with the following modules/libraries enabled:
** mbstring (Multibyte String Functions) extension library (see also [http://docs.limesurvey.org/tiki-index.php?page=Installation+FAQ#What_is_this_mbstring_Multibyte_String_Functions_library_ Installation FAQ])
** PDO database driver for MySQL (pdo_mysql or pdo_mysqli) or Postgres (pdo_pgsql) or MSSQL ([http://php.net/manual/en/ref.pdo-sqlsrv.php pdo_sqlsrv])
** For PHP versions <5.2 you will need to have the PECL JSON library( see [http://pecl.php.net/package/json]) installed
** Also we assume in general that all PHP default libraries are enabled (like hash, session, etc.).

<div class="simplebox"> Attention : LimeSurvey 2.x utilise des pilotes de bases de données différents de LimeSurvey 1.x. Si vous voyez apparaitre le message "No DBO driver was found during the installation", veuillez demander à votre hébergeur d'activer la/les extensions appropriées mentionné ci-avant. </div>

Extensions PHP facultatives :
* '''GD''' installée avec le '''support FreeType''' est nécessaire pour la protection par CAPTCHA et les jolis graphiques (voir la documentation de l'[http://fr.php.net/manual/fr/image.setup.php extension GD])
* '''IMAP''' (assez standard) pour [[Email bounce tracking system]] (voir la documentation de l'[http://www.php.net/manual/en/imap.setup.php extension IMAP])
* '''LDAP''' pour la création d'invitations depuis un annuaire LDAP (voir la documentation de l'[http://fr.php.net/manual/fr/book.ldap.php extension LDAP])
* '''ZIP''' (assez standard) pour l'import des thèmes et des ressources ZIP (voir [http://www.php.net/manual/fr/zip.setup.php|Installation/Configuration de PHP Zip])
* '''ZLIB''' pour la mise à jour en 3 clics, le téléchargement de modèles, l'importation de ressources ZIP, etc. (voir la documentation de l'[http://www.php.net/manual/en/zlib.setup.php extension Zlib])

Dans la plupart des cas, votre hébergeur ou votre administrateur système pourra vous assister sur ces points.

Si vous souhaitez tester LimeSurvey sur votre propre machine, notamment sous Windows, nous vous conseillons l'utilisation de [http://www.apachefriends.org/fr/index.html XAMPP] qui vous installera Apache, MySQL et perl. LimeSurvey fonctionne sur une installation de XAMPP sans configuration particulière.

Si vous souhaitez utiliser le serveur Microsoft IIS veuillez regarder "[[Installation de LimeSurvey sur une machine sous Windows XP]]"

==1.1 Hébergement pour LimeSurvey==

LimeSurvey devrait fonctionner chez la plupart des hébergeurs proposant PHP et MySQL. Si vous souhaitez une installation de LimeSurvey toute prête, vous pouvez utiliser [http://www.limeservice.com LimeService], vous pouvez aussi consulter la [[LimeSurvey-compatible hosting companies|liste des hébergeurs compatibles avec LimeSurvey]].
*Cas particulier de free.fr: Il serait possible d'installer limesurvey sur les serveurs de pages perso de free.fr selon ce [LimeSurvey sur pages perso free.fr|commentaire sur framasoft]. Cette information n'a pas été vérifiée.

=2. Téléchargement du programme LimeSurvey=

La dernière version stable de LimeSurvey se trouve sur la [http://www.limesurvey.org/fr/telechargez page de téléchargement de LimeSurvey] vous pourrez la téléchargez sous forme d'un fichier d'installation ZIP. Vous trouverez aussi des fichiers compressés en gzip, bz2 ou 7zip.

=3. Décompression du fichier d'installation de LimeSurvey=

Décompressez le fichier ZIP dans un dossier/répertoire dédié avec votre outil de décompression préféré. Assurez-vous que votre logiciel de décompression recrée bien la structure des dossiers avec les fichiers (c'est normalement le comportement de ce genre de programmes). Le nom du chemin d'installation ne doit pas contenir les caractères '''(''' ou ''')''' mais peut contenir des '''espaces'''.

=4. Collecte d'informations au sujet de votre serveur=

Vous devez vous renseigner sur les points suivants pour pouvoir installer correctement LimeSurvey sur votre serveur web :
*L'URL prévue pour se connecter au programme (exemple : 'http://mon.domaine.com/limesurvey').
*L'emplacement physique des fichiers sur le serveur (exemple : '/var/www/htdocs/limesurvey').
*L'adresse IP ou le nom d'hôte de votre serveur MySQL (exemple : 'localhost')
*Si votre base de données n'utilise pas le port par défaut, vous devrez connaître sur quel port il écoute.
*Vos nom d'utilisateur et mot de passe pour l'accès à votre base de données.
*La plupart des hébergeurs n'autorisent pas les scripts à créer des bases de données mais c'est à vous de le faire manuellement. Si vous êtes dans ce cas, n'oubliez pas de créer vous-même une base de données (par exemple, 'limesurvey')

=5. Envoyer vos fichiers sur le serveur=

Connectez-vous sur votre serveur en utilisant un client FTP et créer un dossier qui accueillera vos scripts. Ensuite, envoyez vos fichier en respectant l'arborescence en place. Assurez-vous que le transfert s'effectue en mode binaire (vérifier dans les paramètres du client FTP). Le transfert en mode ASCII peut engendrer des erreur du type "class not found" pendant l'installation et les images pourraient ne pas être copier correctement.

=7. Définition des permissions des dossiers=

Pour que le programme fonctionne correctement, il a besoin d'accès à certains dossiers. Cela s'applique spécialement aux systèmes Linux/*nix.
* le dossier '''"/limesurvey/tmp"''' est utilisé pour les importations et les exportations et doit être en ''lecture et écriture'' pour le serveur web.
* le dossier '''"/limesurvey/upload"''' et ses sous-dossiers doivent aussi être en ''lecture et écriture'' pour votre serveur web pour activer l'envoi d'images et de fichiers multimédias.
* le dossier '''"/limesurvey/application/config/"''' à besoin d'être en ''lecture et écriture'' pour votre serveur web pour l'activation de la configuration lors de l'installation automatique.
* les autres dossiers peuvent être en ''lecture seule''. Vous pouvez aussi définir des permissions de ''lecture seule'' pour chaque fichier dans le dossier ''/limesurvey/admin''.


{{Hint|Text=If you are using Linux then depending on your webserver configuration you will have to chmod the rights on the writable folders to 755 or 777. Try 755 first - if it does not work 'upgrade' to 777.}}

=7.2 Créer un utilisateur de la base de données=

LimeSurvey peut une base de données et les tables qu'elle contient. Pour pouvoir faire cela, le nom d'utilisateur et le mot de passe de la base de données sont nécessaires. En général il est recommandé de créer un utilisateur avec les permissions suivantes :

- MySQL: SELECT, CREATE, INSERT, UPDATE, DELETE, ALTER, DROP, INDEX

- PostgreSQL: SELECT, INSERT, UPDATE, DELETE, TRUNCATE, TRIGGER

- Microsoft SQL Server:

=8. Exécution du script d'installation=

'''Go to "http://your.domain.com/limesurvey/admin"'''. If you configured everything correctly the LimeSurvey installer should be starting - just follow the instructions. You will be asked if to create the database and/or create the tables inside the database. LimeSurvey then creates the needed tables in the database.

=9. Première connexion à l'interface d'administration=

Vous êtes prêt ! Ouvrez votre navigateur et saisissez l'adresse vers le script admin.php. En supposant que vous avez utilisé limesurvey pour le nom du dossier où vous avez stocké les fichiers, cela ressemblera à quelque chose comme-ça "http://votre.domaine.com/limesurvey/admin/admin.php".

Normalement, vous devriez tomber sur un écran d'identification. Les valeurs par défaut pour pouvoir se connecter sont :

<div class="simplebox">Utilisateur : admin

Mot de passe : password

</div>

Il vous sera demandé de changer ce mot de passe après la première connexion. Amusez-vous bien !

=10. En cas de problème...=

Comme tout programme informatique, les choses se dérouleront telles que décrites dans les instructions mais, en général, ce ne sera pas le cas. Il existe de nombreuses de raisons possibles pour que les choses ne se passent pas comme décrites ici. Si vous avez des soucis, veuillez d'abord consulter la [[FAQ de l'installation]]. Si vous ne trouvez pas de réponses alors veuillez décrire votre problème dans le [http://www.limesurvey.org/component/option,com_fireboard/Itemid,86/lang,fr/ forum de LimeSurvey] sur limesurvey.org.ou essayer de contacter quelqu'un dans le [irc://irc.freenode.net/limesurvey|salon IRC de LimeSurvey] :

<div class="simplebox"><center>[http://www.limesurvey.org/index.php/Live-Chat.html Lien direct vers le canal IRC officiel de LimeSurvey]</center></div>

Translations:Installation - LimeSurvey CE/29/fr

2013-06-19T10:13:55Z

LimeSurvey peut une base de données et les tables qu'elle contient. Pour pouvoir faire cela, le nom d'utilisateur et le mot de passe de la base de données sont nécessaires. En général il est recommandé de créer un utilisateur avec les permissions suivantes :

Installation - LimeSurvey CE/fr

2013-06-19T10:11:23Z

Nickko: Created page with "=7.2 Créer un utilisateur de la base de données="

<languages />

<div class="simplebox"> Remarque : Les instructions ci-dessous concerne la version 2.0 ou ulterieure. [[Installation Version 1.92 or older|Installation de la Version 1.92 (en anglais)]]</div>

=Général=

The LimeSurvey project offers two ways of installating LimeSurvey:
*On your webserver:<br />In that case just follow the instructions on this page starting with step 1.

*En local sur votre ordinateur Windows :<br />Ceci est utile si vous souhaitez créer un sondage en local (pour aller plus vite ou effectuer des tests) puis l'envoyer par la suite dans Limesurvey sur votre serveur web "en-ligne". Pour cela, nous avons préparé un pack spécial comprenant un serveur web (Apache), un serveur de base de données (MySQL) et Limesuvey bien sûr. [[Installation of the LimeSurvey XAMPP package|instructions d'installation du pack(en anglais)]].

=1. Prérequis pour utiliser LimeSurvey sur votre site web=

Assurez-vous que votre serveur réponde aux exigences suivantes.

Required:
* Minimum 80 MB disk space
* MySQL 4.1.0 or later '''OR''' Microsoft SQL Server 2005 or later '''OR''' Postgres 8.1 or later
* PHP 5.1.6 or later with the following modules/libraries enabled:
** mbstring (Multibyte String Functions) extension library (see also [http://docs.limesurvey.org/tiki-index.php?page=Installation+FAQ#What_is_this_mbstring_Multibyte_String_Functions_library_ Installation FAQ])
** PDO database driver for MySQL (pdo_mysql or pdo_mysqli) or Postgres (pdo_pgsql) or MSSQL ([http://php.net/manual/en/ref.pdo-sqlsrv.php pdo_sqlsrv])
** For PHP versions <5.2 you will need to have the PECL JSON library( see [http://pecl.php.net/package/json]) installed
** Also we assume in general that all PHP default libraries are enabled (like hash, session, etc.).

<div class="simplebox"> Attention : LimeSurvey 2.x utilise des pilotes de bases de données différents de LimeSurvey 1.x. Si vous voyez apparaitre le message "No DBO driver was found during the installation", veuillez demander à votre hébergeur d'activer la/les extensions appropriées mentionné ci-avant. </div>

Extensions PHP facultatives :
* '''GD''' installée avec le '''support FreeType''' est nécessaire pour la protection par CAPTCHA et les jolis graphiques (voir la documentation de l'[http://fr.php.net/manual/fr/image.setup.php extension GD])
* '''IMAP''' (assez standard) pour [[Email bounce tracking system]] (voir la documentation de l'[http://www.php.net/manual/en/imap.setup.php extension IMAP])
* '''LDAP''' pour la création d'invitations depuis un annuaire LDAP (voir la documentation de l'[http://fr.php.net/manual/fr/book.ldap.php extension LDAP])
* '''ZIP''' (assez standard) pour l'import des thèmes et des ressources ZIP (voir [http://www.php.net/manual/fr/zip.setup.php|Installation/Configuration de PHP Zip])
* '''ZLIB''' pour la mise à jour en 3 clics, le téléchargement de modèles, l'importation de ressources ZIP, etc. (voir la documentation de l'[http://www.php.net/manual/en/zlib.setup.php extension Zlib])

Dans la plupart des cas, votre hébergeur ou votre administrateur système pourra vous assister sur ces points.

Si vous souhaitez tester LimeSurvey sur votre propre machine, notamment sous Windows, nous vous conseillons l'utilisation de [http://www.apachefriends.org/fr/index.html XAMPP] qui vous installera Apache, MySQL et perl. LimeSurvey fonctionne sur une installation de XAMPP sans configuration particulière.

Si vous souhaitez utiliser le serveur Microsoft IIS veuillez regarder "[[Installation de LimeSurvey sur une machine sous Windows XP]]"

==1.1 Hébergement pour LimeSurvey==

LimeSurvey devrait fonctionner chez la plupart des hébergeurs proposant PHP et MySQL. Si vous souhaitez une installation de LimeSurvey toute prête, vous pouvez utiliser [http://www.limeservice.com LimeService], vous pouvez aussi consulter la [[LimeSurvey-compatible hosting companies|liste des hébergeurs compatibles avec LimeSurvey]].
*Cas particulier de free.fr: Il serait possible d'installer limesurvey sur les serveurs de pages perso de free.fr selon ce [LimeSurvey sur pages perso free.fr|commentaire sur framasoft]. Cette information n'a pas été vérifiée.

=2. Téléchargement du programme LimeSurvey=

La dernière version stable de LimeSurvey se trouve sur la [http://www.limesurvey.org/fr/telechargez page de téléchargement de LimeSurvey] vous pourrez la téléchargez sous forme d'un fichier d'installation ZIP. Vous trouverez aussi des fichiers compressés en gzip, bz2 ou 7zip.

=3. Décompression du fichier d'installation de LimeSurvey=

Décompressez le fichier ZIP dans un dossier/répertoire dédié avec votre outil de décompression préféré. Assurez-vous que votre logiciel de décompression recrée bien la structure des dossiers avec les fichiers (c'est normalement le comportement de ce genre de programmes). Le nom du chemin d'installation ne doit pas contenir les caractères '''(''' ou ''')''' mais peut contenir des '''espaces'''.

=4. Collecte d'informations au sujet de votre serveur=

Vous devez vous renseigner sur les points suivants pour pouvoir installer correctement LimeSurvey sur votre serveur web :
*L'URL prévue pour se connecter au programme (exemple : 'http://mon.domaine.com/limesurvey').
*L'emplacement physique des fichiers sur le serveur (exemple : '/var/www/htdocs/limesurvey').
*L'adresse IP ou le nom d'hôte de votre serveur MySQL (exemple : 'localhost')
*Si votre base de données n'utilise pas le port par défaut, vous devrez connaître sur quel port il écoute.
*Vos nom d'utilisateur et mot de passe pour l'accès à votre base de données.
*La plupart des hébergeurs n'autorisent pas les scripts à créer des bases de données mais c'est à vous de le faire manuellement. Si vous êtes dans ce cas, n'oubliez pas de créer vous-même une base de données (par exemple, 'limesurvey')

=5. Envoyer vos fichiers sur le serveur=

Connectez-vous sur votre serveur en utilisant un client FTP et créer un dossier qui accueillera vos scripts. Ensuite, envoyez vos fichier en respectant l'arborescence en place. Assurez-vous que le transfert s'effectue en mode binaire (vérifier dans les paramètres du client FTP). Le transfert en mode ASCII peut engendrer des erreur du type "class not found" pendant l'installation et les images pourraient ne pas être copier correctement.

=7. Définition des permissions des dossiers=

Pour que le programme fonctionne correctement, il a besoin d'accès à certains dossiers. Cela s'applique spécialement aux systèmes Linux/*nix.
* le dossier '''"/limesurvey/tmp"''' est utilisé pour les importations et les exportations et doit être en ''lecture et écriture'' pour le serveur web.
* le dossier '''"/limesurvey/upload"''' et ses sous-dossiers doivent aussi être en ''lecture et écriture'' pour votre serveur web pour activer l'envoi d'images et de fichiers multimédias.
* le dossier '''"/limesurvey/application/config/"''' à besoin d'être en ''lecture et écriture'' pour votre serveur web pour l'activation de la configuration lors de l'installation automatique.
* les autres dossiers peuvent être en ''lecture seule''. Vous pouvez aussi définir des permissions de ''lecture seule'' pour chaque fichier dans le dossier ''/limesurvey/admin''.


{{Hint|Text=If you are using Linux then depending on your webserver configuration you will have to chmod the rights on the writable folders to 755 or 777. Try 755 first - if it does not work 'upgrade' to 777.}}

=7.2 Créer un utilisateur de la base de données=

LimeSurvey will create a database and the tables inside it. To be able to do this it will need the username and password of a database user. In general we recommend to create a database user with the following permissions:

- MySQL: SELECT, CREATE, INSERT, UPDATE, DELETE, ALTER, DROP, INDEX

- PostgreSQL: SELECT, INSERT, UPDATE, DELETE, TRUNCATE, TRIGGER

- Microsoft SQL Server:

=8. Exécution du script d'installation=

'''Go to "http://your.domain.com/limesurvey/admin"'''. If you configured everything correctly the LimeSurvey installer should be starting - just follow the instructions. You will be asked if to create the database and/or create the tables inside the database. LimeSurvey then creates the needed tables in the database.

=9. Première connexion à l'interface d'administration=

Vous êtes prêt ! Ouvrez votre navigateur et saisissez l'adresse vers le script admin.php. En supposant que vous avez utilisé limesurvey pour le nom du dossier où vous avez stocké les fichiers, cela ressemblera à quelque chose comme-ça "http://votre.domaine.com/limesurvey/admin/admin.php".

Normalement, vous devriez tomber sur un écran d'identification. Les valeurs par défaut pour pouvoir se connecter sont :

<div class="simplebox">Utilisateur : admin

Mot de passe : password

</div>

Il vous sera demandé de changer ce mot de passe après la première connexion. Amusez-vous bien !

=10. En cas de problème...=

Comme tout programme informatique, les choses se dérouleront telles que décrites dans les instructions mais, en général, ce ne sera pas le cas. Il existe de nombreuses de raisons possibles pour que les choses ne se passent pas comme décrites ici. Si vous avez des soucis, veuillez d'abord consulter la [[FAQ de l'installation]]. Si vous ne trouvez pas de réponses alors veuillez décrire votre problème dans le [http://www.limesurvey.org/component/option,com_fireboard/Itemid,86/lang,fr/ forum de LimeSurvey] sur limesurvey.org.ou essayer de contacter quelqu'un dans le [irc://irc.freenode.net/limesurvey|salon IRC de LimeSurvey] :

<div class="simplebox"><center>[http://www.limesurvey.org/index.php/Live-Chat.html Lien direct vers le canal IRC officiel de LimeSurvey]</center></div>

Translations:Installation - LimeSurvey CE/28/fr

2013-06-19T10:11:23Z

Nickko: Created page with "=7.2 Créer un utilisateur de la base de données="

=7.2 Créer un utilisateur de la base de données=

Translations:Installation - LimeSurvey CE/30/fr

2013-06-19T10:10:58Z

Nickko: Created page with "- MySQL: SELECT, CREATE, INSERT, UPDATE, DELETE, ALTER, DROP, INDEX"

- MySQL: SELECT, CREATE, INSERT, UPDATE, DELETE, ALTER, DROP, INDEX

Translations:Installation - LimeSurvey CE/31/fr

2013-06-19T10:10:55Z

Nickko: Created page with "- PostgreSQL: SELECT, INSERT, UPDATE, DELETE, TRUNCATE, TRIGGER"

- PostgreSQL: SELECT, INSERT, UPDATE, DELETE, TRUNCATE, TRIGGER

Translations:Installation - LimeSurvey CE/32/fr

2013-06-19T10:10:52Z

Nickko: Created page with "- Microsoft SQL Server:"

- Microsoft SQL Server:

Installation - LimeSurvey CE/fr

2013-06-19T10:09:53Z

Nickko: Created page with "Connectez-vous sur votre serveur en utilisant un client FTP et créer un dossier qui accueillera vos scripts. Ensuite, envoyez vos fichier en respectant l'arborescence en plac..."

<languages />

<div class="simplebox"> Remarque : Les instructions ci-dessous concerne la version 2.0 ou ulterieure. [[Installation Version 1.92 or older|Installation de la Version 1.92 (en anglais)]]</div>

=Général=

The LimeSurvey project offers two ways of installating LimeSurvey:
*On your webserver:<br />In that case just follow the instructions on this page starting with step 1.

*En local sur votre ordinateur Windows :<br />Ceci est utile si vous souhaitez créer un sondage en local (pour aller plus vite ou effectuer des tests) puis l'envoyer par la suite dans Limesurvey sur votre serveur web "en-ligne". Pour cela, nous avons préparé un pack spécial comprenant un serveur web (Apache), un serveur de base de données (MySQL) et Limesuvey bien sûr. [[Installation of the LimeSurvey XAMPP package|instructions d'installation du pack(en anglais)]].

=1. Prérequis pour utiliser LimeSurvey sur votre site web=

Assurez-vous que votre serveur réponde aux exigences suivantes.

Required:
* Minimum 80 MB disk space
* MySQL 4.1.0 or later '''OR''' Microsoft SQL Server 2005 or later '''OR''' Postgres 8.1 or later
* PHP 5.1.6 or later with the following modules/libraries enabled:
** mbstring (Multibyte String Functions) extension library (see also [http://docs.limesurvey.org/tiki-index.php?page=Installation+FAQ#What_is_this_mbstring_Multibyte_String_Functions_library_ Installation FAQ])
** PDO database driver for MySQL (pdo_mysql or pdo_mysqli) or Postgres (pdo_pgsql) or MSSQL ([http://php.net/manual/en/ref.pdo-sqlsrv.php pdo_sqlsrv])
** For PHP versions <5.2 you will need to have the PECL JSON library( see [http://pecl.php.net/package/json]) installed
** Also we assume in general that all PHP default libraries are enabled (like hash, session, etc.).

<div class="simplebox"> Attention : LimeSurvey 2.x utilise des pilotes de bases de données différents de LimeSurvey 1.x. Si vous voyez apparaitre le message "No DBO driver was found during the installation", veuillez demander à votre hébergeur d'activer la/les extensions appropriées mentionné ci-avant. </div>

Extensions PHP facultatives :
* '''GD''' installée avec le '''support FreeType''' est nécessaire pour la protection par CAPTCHA et les jolis graphiques (voir la documentation de l'[http://fr.php.net/manual/fr/image.setup.php extension GD])
* '''IMAP''' (assez standard) pour [[Email bounce tracking system]] (voir la documentation de l'[http://www.php.net/manual/en/imap.setup.php extension IMAP])
* '''LDAP''' pour la création d'invitations depuis un annuaire LDAP (voir la documentation de l'[http://fr.php.net/manual/fr/book.ldap.php extension LDAP])
* '''ZIP''' (assez standard) pour l'import des thèmes et des ressources ZIP (voir [http://www.php.net/manual/fr/zip.setup.php|Installation/Configuration de PHP Zip])
* '''ZLIB''' pour la mise à jour en 3 clics, le téléchargement de modèles, l'importation de ressources ZIP, etc. (voir la documentation de l'[http://www.php.net/manual/en/zlib.setup.php extension Zlib])

Dans la plupart des cas, votre hébergeur ou votre administrateur système pourra vous assister sur ces points.

Si vous souhaitez tester LimeSurvey sur votre propre machine, notamment sous Windows, nous vous conseillons l'utilisation de [http://www.apachefriends.org/fr/index.html XAMPP] qui vous installera Apache, MySQL et perl. LimeSurvey fonctionne sur une installation de XAMPP sans configuration particulière.

Si vous souhaitez utiliser le serveur Microsoft IIS veuillez regarder "[[Installation de LimeSurvey sur une machine sous Windows XP]]"

==1.1 Hébergement pour LimeSurvey==

LimeSurvey devrait fonctionner chez la plupart des hébergeurs proposant PHP et MySQL. Si vous souhaitez une installation de LimeSurvey toute prête, vous pouvez utiliser [http://www.limeservice.com LimeService], vous pouvez aussi consulter la [[LimeSurvey-compatible hosting companies|liste des hébergeurs compatibles avec LimeSurvey]].
*Cas particulier de free.fr: Il serait possible d'installer limesurvey sur les serveurs de pages perso de free.fr selon ce [LimeSurvey sur pages perso free.fr|commentaire sur framasoft]. Cette information n'a pas été vérifiée.

=2. Téléchargement du programme LimeSurvey=

La dernière version stable de LimeSurvey se trouve sur la [http://www.limesurvey.org/fr/telechargez page de téléchargement de LimeSurvey] vous pourrez la téléchargez sous forme d'un fichier d'installation ZIP. Vous trouverez aussi des fichiers compressés en gzip, bz2 ou 7zip.

=3. Décompression du fichier d'installation de LimeSurvey=

Décompressez le fichier ZIP dans un dossier/répertoire dédié avec votre outil de décompression préféré. Assurez-vous que votre logiciel de décompression recrée bien la structure des dossiers avec les fichiers (c'est normalement le comportement de ce genre de programmes). Le nom du chemin d'installation ne doit pas contenir les caractères '''(''' ou ''')''' mais peut contenir des '''espaces'''.

=4. Collecte d'informations au sujet de votre serveur=

Vous devez vous renseigner sur les points suivants pour pouvoir installer correctement LimeSurvey sur votre serveur web :
*L'URL prévue pour se connecter au programme (exemple : 'http://mon.domaine.com/limesurvey').
*L'emplacement physique des fichiers sur le serveur (exemple : '/var/www/htdocs/limesurvey').
*L'adresse IP ou le nom d'hôte de votre serveur MySQL (exemple : 'localhost')
*Si votre base de données n'utilise pas le port par défaut, vous devrez connaître sur quel port il écoute.
*Vos nom d'utilisateur et mot de passe pour l'accès à votre base de données.
*La plupart des hébergeurs n'autorisent pas les scripts à créer des bases de données mais c'est à vous de le faire manuellement. Si vous êtes dans ce cas, n'oubliez pas de créer vous-même une base de données (par exemple, 'limesurvey')

=5. Envoyer vos fichiers sur le serveur=

Connectez-vous sur votre serveur en utilisant un client FTP et créer un dossier qui accueillera vos scripts. Ensuite, envoyez vos fichier en respectant l'arborescence en place. Assurez-vous que le transfert s'effectue en mode binaire (vérifier dans les paramètres du client FTP). Le transfert en mode ASCII peut engendrer des erreur du type "class not found" pendant l'installation et les images pourraient ne pas être copier correctement.

=7. Définition des permissions des dossiers=

Pour que le programme fonctionne correctement, il a besoin d'accès à certains dossiers. Cela s'applique spécialement aux systèmes Linux/*nix.
* le dossier '''"/limesurvey/tmp"''' est utilisé pour les importations et les exportations et doit être en ''lecture et écriture'' pour le serveur web.
* le dossier '''"/limesurvey/upload"''' et ses sous-dossiers doivent aussi être en ''lecture et écriture'' pour votre serveur web pour activer l'envoi d'images et de fichiers multimédias.
* le dossier '''"/limesurvey/application/config/"''' à besoin d'être en ''lecture et écriture'' pour votre serveur web pour l'activation de la configuration lors de l'installation automatique.
* les autres dossiers peuvent être en ''lecture seule''. Vous pouvez aussi définir des permissions de ''lecture seule'' pour chaque fichier dans le dossier ''/limesurvey/admin''.


{{Hint|Text=If you are using Linux then depending on your webserver configuration you will have to chmod the rights on the writable folders to 755 or 777. Try 755 first - if it does not work 'upgrade' to 777.}}

=7.2 Create a database user=

LimeSurvey will create a database and the tables inside it. To be able to do this it will need the username and password of a database user. In general we recommend to create a database user with the following permissions:

- MySQL: SELECT, CREATE, INSERT, UPDATE, DELETE, ALTER, DROP, INDEX

- PostgreSQL: SELECT, INSERT, UPDATE, DELETE, TRUNCATE, TRIGGER

- Microsoft SQL Server:

=8. Exécution du script d'installation=

'''Go to "http://your.domain.com/limesurvey/admin"'''. If you configured everything correctly the LimeSurvey installer should be starting - just follow the instructions. You will be asked if to create the database and/or create the tables inside the database. LimeSurvey then creates the needed tables in the database.

=9. Première connexion à l'interface d'administration=

Vous êtes prêt ! Ouvrez votre navigateur et saisissez l'adresse vers le script admin.php. En supposant que vous avez utilisé limesurvey pour le nom du dossier où vous avez stocké les fichiers, cela ressemblera à quelque chose comme-ça "http://votre.domaine.com/limesurvey/admin/admin.php".

Normalement, vous devriez tomber sur un écran d'identification. Les valeurs par défaut pour pouvoir se connecter sont :

<div class="simplebox">Utilisateur : admin

Mot de passe : password

</div>

Il vous sera demandé de changer ce mot de passe après la première connexion. Amusez-vous bien !

=10. En cas de problème...=

Comme tout programme informatique, les choses se dérouleront telles que décrites dans les instructions mais, en général, ce ne sera pas le cas. Il existe de nombreuses de raisons possibles pour que les choses ne se passent pas comme décrites ici. Si vous avez des soucis, veuillez d'abord consulter la [[FAQ de l'installation]]. Si vous ne trouvez pas de réponses alors veuillez décrire votre problème dans le [http://www.limesurvey.org/component/option,com_fireboard/Itemid,86/lang,fr/ forum de LimeSurvey] sur limesurvey.org.ou essayer de contacter quelqu'un dans le [irc://irc.freenode.net/limesurvey|salon IRC de LimeSurvey] :

<div class="simplebox"><center>[http://www.limesurvey.org/index.php/Live-Chat.html Lien direct vers le canal IRC officiel de LimeSurvey]</center></div>

2013-06-19T09:42:27Z

Nickko:

La plus part de celle-ci seront vérifiées durant la phase d'installation :
* 80 Mo d'espace libre pour la plateforme proprement dite.
* MySQL 4.1.0 et versions suivantes '''OU''' Microsoft SQL Server 2005 et versions suivantes '''OU''' Postgres 8.1 et versions suivantes
* PHP 5.1.6 et versions suivantes plus ces extensions :
**mbstring (Multibyte String Functions) pour que le système de traduction fonctionne. Voir aussi ([http://docs.limesurvey.org/tiki-index.php?page=Installation+FAQ#What_is_this_mbstring_Multibyte_String_Functions_library_ Installation FAQ de l'installation])
**Pilote de base de données PDO pour MySQL (pdo_mysql ou pdo_mysqli), Postgres (pdo_pgsql) ou MSSQL (pdo_sqlsrv) (cela devra être le cas avec la plupart des hébergeurs. Si vous avez vous-même configuré votre serveur web, assurez-vous qu'elles sont installées et actives)

Installation - LimeSurvey CE/fr

2013-06-19T09:42:07Z

Nickko:

Translations:Installation - LimeSurvey CE/8/fr

2013-06-19T09:42:07Z

Nickko:

Assurez-vous que votre serveur réponde aux exigences suivantes.

Installation - LimeSurvey CE/fr

2013-06-19T09:41:54Z

Nickko:

<languages />

<div class="simplebox"> Remarque : Les instructions ci-dessous concerne la version 2.0 ou ulterieure. Les instructions pour la version 1.92 se trouvent ici : http://manual.limesurvey.org/wiki/Installation_Version_1.92_or_older </div>

=Général=

The LimeSurvey project offers two ways of installating LimeSurvey:
*On your webserver:<br />In that case just follow the instructions on this page starting with step 1.

*En local sur votre ordinateur Windows :<br />Ceci est utile si vous souhaitez créer un sondage en local (pour aller plus vite ou effectuer des tests) puis l'envoyer par la suite dans Limesurvey sur votre serveur web "en-ligne". Pour cela, nous avons préparé un pack spécial comprenant un serveur web (Apache), un serveur de base de données (MySQL) et Limesuvey bien sûr. [[Installation of the LimeSurvey XAMPP package|instructions d'installation du pack(en anglais)]].

=1. Prérequis pour utiliser LimeSurvey sur votre site web=

Assurez-vous que votre serveur réponde aux exigences suivantes. La plus part de ces exigences seront vérifiées durant la procédure d'installation.

Required:
* Minimum 80 MB disk space
* MySQL 4.1.0 or later '''OR''' Microsoft SQL Server 2005 or later '''OR''' Postgres 8.1 or later
* PHP 5.1.6 or later with the following modules/libraries enabled:
** mbstring (Multibyte String Functions) extension library (see also [http://docs.limesurvey.org/tiki-index.php?page=Installation+FAQ#What_is_this_mbstring_Multibyte_String_Functions_library_ Installation FAQ])
** PDO database driver for MySQL (pdo_mysql or pdo_mysqli) or Postgres (pdo_pgsql) or MSSQL ([http://php.net/manual/en/ref.pdo-sqlsrv.php pdo_sqlsrv])
** For PHP versions <5.2 you will need to have the PECL JSON library( see [http://pecl.php.net/package/json]) installed
** Also we assume in general that all PHP default libraries are enabled (like hash, session, etc.).

<div class="simplebox"> Attention : LimeSurvey 2.x utilise des pilotes de bases de données différents de LimeSurvey 1.x. Si vous voyez apparaitre le message "No DBO driver was found during the installation", veuillez demander à votre hébergeur d'activer la/les extensions appropriées mentionné ci-avant. </div>

Extensions PHP facultatives :
* '''GD''' installée avec le '''support FreeType''' est nécessaire pour la protection par CAPTCHA et les jolis graphiques (voir la documentation de l'[http://fr.php.net/manual/fr/image.setup.php extension GD])
* '''IMAP''' pour [[Email bounce tracking system]] (voir la documentation de l'[http://www.php.net/manual/en/imap.setup.php extension IMAP])
* '''LDAP''' pour la création d'invitations depuis un annuaire LDAP (voir la documentation de l'[http://fr.php.net/manual/fr/book.ldap.php extension LDAP])
* '''ZLIB''' pour la mise à jour en 3 clics, le téléchargement de modèles, l'importation de ressources ZIP, etc. (voir la documentation de l'[http://www.php.net/manual/en/zlib.setup.php extension Zlib])

Dans la plupart des cas, votre hébergeur ou votre administrateur système pourra vous assister sur ces points.

Si vous souhaitez tester LimeSurvey sur votre propre machine, notamment sous Windows, nous vous conseillons l'utilisation de [http://www.apachefriends.org/fr/index.html XAMPP] qui vous installera Apache, MySQL et perl. LimeSurvey fonctionne sur une installation de XAMPP sans configuration particulière.

Si vous souhaitez utiliser le serveur Microsoft IIS veuillez regarder "[[Installation de LimeSurvey sur une machine sous Windows XP]]"

==1.1 Hébergement pour LimeSurvey==

LimeSurvey devrait fonctionner chez la plupart des hébergeurs proposant PHP et MySQL. Si vous souhaitez une installation de LimeSurvey toute prête, vous pouvez utiliser LimeService, vous pouvez aussi consulter la [[LimeSurvey-compatible hosting companies|liste des hébergeurs compatibles avec LimeSurvey]].
*Cas particulier de free.fr: Il serait possible d'installer limesurvey sur les serveurs de pages perso de free.fr selon ce [LimeSurvey sur pages perso free.fr|commentaire sur framasoft]. Cette information n'a pas été vérifiée.

=2. Téléchargement du programme LimeSurvey=

La dernière version stable de LimeSurvey se trouve sur la [http://www.limesurvey.org/fr/telechargez page de téléchargement de LimeSurvey] vous pourrez la téléchargez sous forme d'un fichier d'installation ZIP. Vous trouverez aussi des fichiers compressés en gzip, bz2 ou 7zip.

=3. Décompression du fichier d'installation de LimeSurvey=

Décompressez le fichier ZIP dans un dossier/répertoire dédié avec votre outil de décompression préféré. Assurez-vous que votre logiciel de décompression recrée bien la structure des dossiers avec les fichiers (c'est normalement le comportement de ce genre de programmes). Le nom du chemin d'installation ne doit pas contenir les caractères '''(''' ou ''')''' mais peut contenir des '''espaces'''.

=4. Collecte d'informations au sujet de votre serveur=

Vous devez vous renseigner sur les points suivants pour pouvoir installer correctement LimeSurvey sur votre serveur web :
*L'URL prévue pour se connecter au programme (exemple : 'http://mon.domaine.com/limesurvey').
*L'emplacement physique des fichiers sur le serveur (exemple : '/var/www/htdocs/limesurvey').
*L'adresse IP ou le nom d'hôte de votre serveur MySQL (exemple : 'localhost')
*Si votre base de données n'utilise pas le port par défaut, vous devrez connaître sur quel port il écoute.
*Vos nom d'utilisateur et mot de passe pour l'accès à votre base de données.
*La plupart des hébergeurs n'autorisent pas les scripts à créer des bases de données mais c'est à vous de le faire manuellement. Si vous êtes dans ce cas, n'oubliez pas de créer vous-même une base de données (par exemple, 'limesurvey')

=5. Upload the files to your web server=

Using your FTP program, connect to your web server and create a directory to store your scripts. Then upload the files using the directory structure they are in. Make sure you '''upload the files in binary mode''' (check the settings of your FTP program). Please note that uploading in ASCII mode can lead to uncommon errors (e.g. 'class not found' error during installation), also images may not be uploaded correctly.

=7. Définition des permissions des dossiers=

Pour que le programme fonctionne correctement, il a besoin d'accès à certains dossiers. Cela s'applique spécialement aux systèmes Linux/*nix.
* le dossier '''"/limesurvey/tmp"''' est utilisé pour les importations et les exportations et doit être en ''lecture et écriture'' pour le serveur web.
* le dossier '''"/limesurvey/upload"''' et ses sous-dossiers doivent aussi être en ''lecture et écriture'' pour votre serveur web pour activer l'envoi d'images et de fichiers multimédias.
* le dossier '''"/limesurvey/application/config/"''' à besoin d'être en ''lecture et écriture'' pour votre serveur web pour l'activation de la configuration lors de l'installation automatique.
* les autres dossiers peuvent être en ''lecture seule''. Vous pouvez aussi définir des permissions de ''lecture seule'' pour chaque fichier dans le dossier ''/limesurvey/admin''.


{{Hint|Text=If you are using Linux then depending on your webserver configuration you will have to chmod the rights on the writable folders to 755 or 777. Try 755 first - if it does not work 'upgrade' to 777.}}

=7.2 Create a database user=

LimeSurvey will create a database and the tables inside it. To be able to do this it will need the username and password of a database user. In general we recommend to create a database user with the following permissions:

- MySQL: SELECT, CREATE, INSERT, UPDATE, DELETE, ALTER, DROP, INDEX

- PostgreSQL: SELECT, INSERT, UPDATE, DELETE, TRUNCATE, TRIGGER

- Microsoft SQL Server:

=8. Exécution du script d'installation=

'''Go to "http://your.domain.com/limesurvey/admin"'''. If you configured everything correctly the LimeSurvey installer should be starting - just follow the instructions. You will be asked if to create the database and/or create the tables inside the database. LimeSurvey then creates the needed tables in the database.

=9. Première connexion à l'interface d'administration=

Vous êtes prêt ! Ouvrez votre navigateur et saisissez l'adresse vers le script admin.php. En supposant que vous avez utilisé limesurvey pour le nom du dossier où vous avez stocké les fichiers, cela ressemblera à quelque chose comme-ça "http://votre.domaine.com/limesurvey/admin/admin.php".

Normalement, vous devriez tomber sur un écran d'identification. Les valeurs par défaut pour pouvoir se connecter sont :

<div class="simplebox">Utilisateur : admin

Mot de passe : password

</div>

Il vous sera demandé de changer ce mot de passe après la première connexion. Amusez-vous bien !

=10. En cas de problème...=

Comme tout programme informatique, les choses se dérouleront telles que décrites dans les instructions mais, en général, ce ne sera pas le cas. Il existe de nombreuses de raisons possibles pour que les choses ne se passent pas comme décrites ici. Si vous avez des soucis, veuillez d'abord consulter la [[FAQ de l'installation]]. Si vous ne trouvez pas de réponses alors veuillez décrire votre problème dans le [http://www.limesurvey.org/component/option,com_fireboard/Itemid,86/lang,fr/ forum de LimeSurvey] sur limesurvey.org.ou essayer de contacter quelqu'un dans le [irc://irc.freenode.net/limesurvey|salon IRC de LimeSurvey] :

<div class="simplebox"><center>[http://www.limesurvey.org/index.php/Live-Chat.html Lien direct vers le canal IRC officiel de LimeSurvey]</center></div>

Translations:Installation - LimeSurvey CE/8/fr

2013-06-19T09:41:54Z

Nickko:

Assurez-vous que votre serveur réponde aux exigences suivantes. La plus part de ces exigences seront vérifiées durant la procédure d'installation.

Installation - LimeSurvey CE/fr

2013-06-19T09:41:11Z

Nickko: Created page with "*En local sur votre ordinateur Windows :<br />Ceci est utile si vous souhaitez créer un sondage en local (pour aller plus vite ou effectuer des tests) puis l'envoyer par la s..."

Translations:Installation - LimeSurvey CE/5/fr

2013-06-19T09:41:11Z

*En local sur votre ordinateur Windows :<br />Ceci est utile si vous souhaitez créer un sondage en local (pour aller plus vite ou effectuer des tests) puis l'envoyer par la suite dans Limesurvey sur votre serveur web "en-ligne". Pour cela, nous avons préparé un pack spécial comprenant un serveur web (Apache), un serveur de base de données (MySQL) et Limesuvey bien sûr. [[Installation of the LimeSurvey XAMPP package|instructions d'installation du pack(en anglais)]].

Installation - LimeSurvey CE/fr

2013-06-19T09:22:27Z

Nickko: Created page with "=Général="

<languages />

<div class="simplebox"> Remarque : Les instructions ci-dessous concerne la version 2.0 ou ulterieure. Les instructions pour la version 1.92 se trouvent ici : http://manual.limesurvey.org/wiki/Installation_Version_1.92_or_older </div>

=Général=

The LimeSurvey project offers two ways of installating LimeSurvey:
*On your webserver:<br />In that case just follow the instructions on this page starting with step 1.

*On your local Windows PC:<br />You usually only want to install LimeSurvey on your local PC if you want to create surveys locally (mainly for speed or test reasons) and upload them later to your live LimeSurvey installation on a web server. For this we have prepared a special package for LimeSurvey which includes the web server, the database and the LimeSurvey application and [[Installation of the LimeSurvey XAMPP package|instructions how to install it]].

=1. Prérequis pour utiliser LimeSurvey sur votre site web=

Assurez-vous que votre serveur réponde aux exigences suivantes.

Required:
* Minimum 80 MB disk space
* MySQL 4.1.0 or later '''OR''' Microsoft SQL Server 2005 or later '''OR''' Postgres 8.1 or later
* PHP 5.1.6 or later with the following modules/libraries enabled:
** mbstring (Multibyte String Functions) extension library (see also [http://docs.limesurvey.org/tiki-index.php?page=Installation+FAQ#What_is_this_mbstring_Multibyte_String_Functions_library_ Installation FAQ])
** PDO database driver for MySQL (pdo_mysql or pdo_mysqli) or Postgres (pdo_pgsql) or MSSQL ([http://php.net/manual/en/ref.pdo-sqlsrv.php pdo_sqlsrv])
** For PHP versions <5.2 you will need to have the PECL JSON library( see [http://pecl.php.net/package/json]) installed
** Also we assume in general that all PHP default libraries are enabled (like hash, session, etc.).

<div class="simplebox"> Attention : LimeSurvey 2.x utilise des pilotes de bases de données différents de LimeSurvey 1.x. Si vous voyez apparaitre le message "No DBO driver was found during the installation", veuillez demander à votre hébergeur d'activer la/les extensions appropriées mentionné ci-avant. </div>

Extensions PHP facultatives :
* '''GD''' installée avec le '''support FreeType''' est nécessaire pour la protection par CAPTCHA et les jolis graphiques (voir la documentation de l'[http://fr.php.net/manual/fr/image.setup.php extension GD])
* '''IMAP''' pour [[Email bounce tracking system]] (voir la documentation de l'[http://www.php.net/manual/en/imap.setup.php extension IMAP])
* '''LDAP''' pour la création d'invitations depuis un annuaire LDAP (voir la documentation de l'[http://fr.php.net/manual/fr/book.ldap.php extension LDAP])
* '''ZLIB''' pour la mise à jour en 3 clics, le téléchargement de modèles, l'importation de ressources ZIP, etc. (voir la documentation de l'[http://www.php.net/manual/en/zlib.setup.php extension Zlib])

Dans la plupart des cas, votre hébergeur ou votre administrateur système pourra vous assister sur ces points.

Si vous souhaitez tester LimeSurvey sur votre propre machine, notamment sous Windows, nous vous conseillons l'utilisation de [http://www.apachefriends.org/fr/index.html XAMPP] qui vous installera Apache, MySQL et perl. LimeSurvey fonctionne sur une installation de XAMPP sans configuration particulière.

Si vous souhaitez utiliser le serveur Microsoft IIS veuillez regarder "[[Installation de LimeSurvey sur une machine sous Windows XP]]"

==1.1 Hébergement pour LimeSurvey==

LimeSurvey devrait fonctionner chez la plupart des hébergeurs proposant PHP et MySQL. Si vous souhaitez une installation de LimeSurvey toute prête, vous pouvez utiliser LimeService, vous pouvez aussi consulter la [[LimeSurvey-compatible hosting companies|liste des hébergeurs compatibles avec LimeSurvey]].
*Cas particulier de free.fr: Il serait possible d'installer limesurvey sur les serveurs de pages perso de free.fr selon ce [LimeSurvey sur pages perso free.fr|commentaire sur framasoft]. Cette information n'a pas été vérifiée.

=2. Téléchargement du programme LimeSurvey=

La dernière version stable de LimeSurvey se trouve sur la [http://www.limesurvey.org/fr/telechargez page de téléchargement de LimeSurvey] vous pourrez la téléchargez sous forme d'un fichier d'installation ZIP. Vous trouverez aussi des fichiers compressés en gzip, bz2 ou 7zip.

=3. Décompression du fichier d'installation de LimeSurvey=

Décompressez le fichier ZIP dans un dossier/répertoire dédié avec votre outil de décompression préféré. Assurez-vous que votre logiciel de décompression recrée bien la structure des dossiers avec les fichiers (c'est normalement le comportement de ce genre de programmes). Le nom du chemin d'installation ne doit pas contenir les caractères '''(''' ou ''')''' mais peut contenir des '''espaces'''.

=4. Collecte d'informations au sujet de votre serveur=

Vous devez vous renseigner sur les points suivants pour pouvoir installer correctement LimeSurvey sur votre serveur web :
*L'URL prévue pour se connecter au programme (exemple : 'http://mon.domaine.com/limesurvey').
*L'emplacement physique des fichiers sur le serveur (exemple : '/var/www/htdocs/limesurvey').
*L'adresse IP ou le nom d'hôte de votre serveur MySQL (exemple : 'localhost')
*Si votre base de données n'utilise pas le port par défaut, vous devrez connaître sur quel port il écoute.
*Vos nom d'utilisateur et mot de passe pour l'accès à votre base de données.
*La plupart des hébergeurs n'autorisent pas les scripts à créer des bases de données mais c'est à vous de le faire manuellement. Si vous êtes dans ce cas, n'oubliez pas de créer vous-même une base de données (par exemple, 'limesurvey')

=5. Upload the files to your web server=

Using your FTP program, connect to your web server and create a directory to store your scripts. Then upload the files using the directory structure they are in. Make sure you '''upload the files in binary mode''' (check the settings of your FTP program). Please note that uploading in ASCII mode can lead to uncommon errors (e.g. 'class not found' error during installation), also images may not be uploaded correctly.

=7. Définition des permissions des dossiers=

Pour que le programme fonctionne correctement, il a besoin d'accès à certains dossiers. Cela s'applique spécialement aux systèmes Linux/*nix.
* le dossier '''"/limesurvey/tmp"''' est utilisé pour les importations et les exportations et doit être en ''lecture et écriture'' pour le serveur web.
* le dossier '''"/limesurvey/upload"''' et ses sous-dossiers doivent aussi être en ''lecture et écriture'' pour votre serveur web pour activer l'envoi d'images et de fichiers multimédias.
* le dossier '''"/limesurvey/application/config/"''' à besoin d'être en ''lecture et écriture'' pour votre serveur web pour l'activation de la configuration lors de l'installation automatique.
* les autres dossiers peuvent être en ''lecture seule''. Vous pouvez aussi définir des permissions de ''lecture seule'' pour chaque fichier dans le dossier ''/limesurvey/admin''.


{{Hint|Text=If you are using Linux then depending on your webserver configuration you will have to chmod the rights on the writable folders to 755 or 777. Try 755 first - if it does not work 'upgrade' to 777.}}

=7.2 Create a database user=

LimeSurvey will create a database and the tables inside it. To be able to do this it will need the username and password of a database user. In general we recommend to create a database user with the following permissions:

- MySQL: SELECT, CREATE, INSERT, UPDATE, DELETE, ALTER, DROP, INDEX

- PostgreSQL: SELECT, INSERT, UPDATE, DELETE, TRUNCATE, TRIGGER

- Microsoft SQL Server:

=8. Exécution du script d'installation=

'''Go to "http://your.domain.com/limesurvey/admin"'''. If you configured everything correctly the LimeSurvey installer should be starting - just follow the instructions. You will be asked if to create the database and/or create the tables inside the database. LimeSurvey then creates the needed tables in the database.

=9. Première connexion à l'interface d'administration=

Vous êtes prêt ! Ouvrez votre navigateur et saisissez l'adresse vers le script admin.php. En supposant que vous avez utilisé limesurvey pour le nom du dossier où vous avez stocké les fichiers, cela ressemblera à quelque chose comme-ça "http://votre.domaine.com/limesurvey/admin/admin.php".

Normalement, vous devriez tomber sur un écran d'identification. Les valeurs par défaut pour pouvoir se connecter sont :

<div class="simplebox">Utilisateur : admin

Mot de passe : password

</div>

Il vous sera demandé de changer ce mot de passe après la première connexion. Amusez-vous bien !

=10. En cas de problème...=

Comme tout programme informatique, les choses se dérouleront telles que décrites dans les instructions mais, en général, ce ne sera pas le cas. Il existe de nombreuses de raisons possibles pour que les choses ne se passent pas comme décrites ici. Si vous avez des soucis, veuillez d'abord consulter la [[FAQ de l'installation]]. Si vous ne trouvez pas de réponses alors veuillez décrire votre problème dans le [http://www.limesurvey.org/component/option,com_fireboard/Itemid,86/lang,fr/ forum de LimeSurvey] sur limesurvey.org.ou essayer de contacter quelqu'un dans le [irc://irc.freenode.net/limesurvey|salon IRC de LimeSurvey] :

<div class="simplebox"><center>[http://www.limesurvey.org/index.php/Live-Chat.html Lien direct vers le canal IRC officiel de LimeSurvey]</center></div>

Translations:Installation - LimeSurvey CE/3/fr

2013-06-19T09:22:27Z

Nickko: Created page with "=Général="

=Général=

Installation - LimeSurvey CE/fr

2013-06-19T09:21:37Z

Nickko: Created page with "<div class="simplebox"> Remarque : Les instructions ci-dessous concerne la version 2.0 ou ulterieure. Les instructions pour la version 1.92 se trouvent ici : http://manual.lim..."

<languages />

<div class="simplebox"> Remarque : Les instructions ci-dessous concerne la version 2.0 ou ulterieure. Les instructions pour la version 1.92 se trouvent ici : http://manual.limesurvey.org/wiki/Installation_Version_1.92_or_older </div>

=General=

The LimeSurvey project offers two ways of installating LimeSurvey:
*On your webserver:<br />In that case just follow the instructions on this page starting with step 1.

*On your local Windows PC:<br />You usually only want to install LimeSurvey on your local PC if you want to create surveys locally (mainly for speed or test reasons) and upload them later to your live LimeSurvey installation on a web server. For this we have prepared a special package for LimeSurvey which includes the web server, the database and the LimeSurvey application and [[Installation of the LimeSurvey XAMPP package|instructions how to install it]].

=1. Prérequis pour utiliser LimeSurvey sur votre site web=

Assurez-vous que votre serveur réponde aux exigences suivantes.

Required:
* Minimum 80 MB disk space
* MySQL 4.1.0 or later '''OR''' Microsoft SQL Server 2005 or later '''OR''' Postgres 8.1 or later
* PHP 5.1.6 or later with the following modules/libraries enabled:
** mbstring (Multibyte String Functions) extension library (see also [http://docs.limesurvey.org/tiki-index.php?page=Installation+FAQ#What_is_this_mbstring_Multibyte_String_Functions_library_ Installation FAQ])
** PDO database driver for MySQL (pdo_mysql or pdo_mysqli) or Postgres (pdo_pgsql) or MSSQL ([http://php.net/manual/en/ref.pdo-sqlsrv.php pdo_sqlsrv])
** For PHP versions <5.2 you will need to have the PECL JSON library( see [http://pecl.php.net/package/json]) installed
** Also we assume in general that all PHP default libraries are enabled (like hash, session, etc.).

<div class="simplebox"> Attention : LimeSurvey 2.x utilise des pilotes de bases de données différents de LimeSurvey 1.x. Si vous voyez apparaitre le message "No DBO driver was found during the installation", veuillez demander à votre hébergeur d'activer la/les extensions appropriées mentionné ci-avant. </div>

Extensions PHP facultatives :
* '''GD''' installée avec le '''support FreeType''' est nécessaire pour la protection par CAPTCHA et les jolis graphiques (voir la documentation de l'[http://fr.php.net/manual/fr/image.setup.php extension GD])
* '''IMAP''' pour [[Email bounce tracking system]] (voir la documentation de l'[http://www.php.net/manual/en/imap.setup.php extension IMAP])
* '''LDAP''' pour la création d'invitations depuis un annuaire LDAP (voir la documentation de l'[http://fr.php.net/manual/fr/book.ldap.php extension LDAP])
* '''ZLIB''' pour la mise à jour en 3 clics, le téléchargement de modèles, l'importation de ressources ZIP, etc. (voir la documentation de l'[http://www.php.net/manual/en/zlib.setup.php extension Zlib])

Dans la plupart des cas, votre hébergeur ou votre administrateur système pourra vous assister sur ces points.

Si vous souhaitez tester LimeSurvey sur votre propre machine, notamment sous Windows, nous vous conseillons l'utilisation de [http://www.apachefriends.org/fr/index.html XAMPP] qui vous installera Apache, MySQL et perl. LimeSurvey fonctionne sur une installation de XAMPP sans configuration particulière.

Si vous souhaitez utiliser le serveur Microsoft IIS veuillez regarder "[[Installation de LimeSurvey sur une machine sous Windows XP]]"

==1.1 Hébergement pour LimeSurvey==

LimeSurvey devrait fonctionner chez la plupart des hébergeurs proposant PHP et MySQL. Si vous souhaitez une installation de LimeSurvey toute prête, vous pouvez utiliser LimeService, vous pouvez aussi consulter la [[LimeSurvey-compatible hosting companies|liste des hébergeurs compatibles avec LimeSurvey]].
*Cas particulier de free.fr: Il serait possible d'installer limesurvey sur les serveurs de pages perso de free.fr selon ce [LimeSurvey sur pages perso free.fr|commentaire sur framasoft]. Cette information n'a pas été vérifiée.

=2. Téléchargement du programme LimeSurvey=

La dernière version stable de LimeSurvey se trouve sur la [http://www.limesurvey.org/fr/telechargez page de téléchargement de LimeSurvey] vous pourrez la téléchargez sous forme d'un fichier d'installation ZIP. Vous trouverez aussi des fichiers compressés en gzip, bz2 ou 7zip.

=3. Décompression du fichier d'installation de LimeSurvey=

Décompressez le fichier ZIP dans un dossier/répertoire dédié avec votre outil de décompression préféré. Assurez-vous que votre logiciel de décompression recrée bien la structure des dossiers avec les fichiers (c'est normalement le comportement de ce genre de programmes). Le nom du chemin d'installation ne doit pas contenir les caractères '''(''' ou ''')''' mais peut contenir des '''espaces'''.

=4. Collecte d'informations au sujet de votre serveur=

Vous devez vous renseigner sur les points suivants pour pouvoir installer correctement LimeSurvey sur votre serveur web :
*L'URL prévue pour se connecter au programme (exemple : 'http://mon.domaine.com/limesurvey').
*L'emplacement physique des fichiers sur le serveur (exemple : '/var/www/htdocs/limesurvey').
*L'adresse IP ou le nom d'hôte de votre serveur MySQL (exemple : 'localhost')
*Si votre base de données n'utilise pas le port par défaut, vous devrez connaître sur quel port il écoute.
*Vos nom d'utilisateur et mot de passe pour l'accès à votre base de données.
*La plupart des hébergeurs n'autorisent pas les scripts à créer des bases de données mais c'est à vous de le faire manuellement. Si vous êtes dans ce cas, n'oubliez pas de créer vous-même une base de données (par exemple, 'limesurvey')

=5. Upload the files to your web server=

Using your FTP program, connect to your web server and create a directory to store your scripts. Then upload the files using the directory structure they are in. Make sure you '''upload the files in binary mode''' (check the settings of your FTP program). Please note that uploading in ASCII mode can lead to uncommon errors (e.g. 'class not found' error during installation), also images may not be uploaded correctly.

=7. Définition des permissions des dossiers=

Pour que le programme fonctionne correctement, il a besoin d'accès à certains dossiers. Cela s'applique spécialement aux systèmes Linux/*nix.
* le dossier '''"/limesurvey/tmp"''' est utilisé pour les importations et les exportations et doit être en ''lecture et écriture'' pour le serveur web.
* le dossier '''"/limesurvey/upload"''' et ses sous-dossiers doivent aussi être en ''lecture et écriture'' pour votre serveur web pour activer l'envoi d'images et de fichiers multimédias.
* le dossier '''"/limesurvey/application/config/"''' à besoin d'être en ''lecture et écriture'' pour votre serveur web pour l'activation de la configuration lors de l'installation automatique.
* les autres dossiers peuvent être en ''lecture seule''. Vous pouvez aussi définir des permissions de ''lecture seule'' pour chaque fichier dans le dossier ''/limesurvey/admin''.


{{Hint|Text=If you are using Linux then depending on your webserver configuration you will have to chmod the rights on the writable folders to 755 or 777. Try 755 first - if it does not work 'upgrade' to 777.}}

=7.2 Create a database user=

LimeSurvey will create a database and the tables inside it. To be able to do this it will need the username and password of a database user. In general we recommend to create a database user with the following permissions:

- MySQL: SELECT, CREATE, INSERT, UPDATE, DELETE, ALTER, DROP, INDEX

- PostgreSQL: SELECT, INSERT, UPDATE, DELETE, TRUNCATE, TRIGGER

- Microsoft SQL Server:

=8. Exécution du script d'installation=

'''Go to "http://your.domain.com/limesurvey/admin"'''. If you configured everything correctly the LimeSurvey installer should be starting - just follow the instructions. You will be asked if to create the database and/or create the tables inside the database. LimeSurvey then creates the needed tables in the database.

=9. Première connexion à l'interface d'administration=

Vous êtes prêt ! Ouvrez votre navigateur et saisissez l'adresse vers le script admin.php. En supposant que vous avez utilisé limesurvey pour le nom du dossier où vous avez stocké les fichiers, cela ressemblera à quelque chose comme-ça "http://votre.domaine.com/limesurvey/admin/admin.php".

Normalement, vous devriez tomber sur un écran d'identification. Les valeurs par défaut pour pouvoir se connecter sont :

<div class="simplebox">Utilisateur : admin

Mot de passe : password

</div>

Il vous sera demandé de changer ce mot de passe après la première connexion. Amusez-vous bien !

=10. En cas de problème...=

Comme tout programme informatique, les choses se dérouleront telles que décrites dans les instructions mais, en général, ce ne sera pas le cas. Il existe de nombreuses de raisons possibles pour que les choses ne se passent pas comme décrites ici. Si vous avez des soucis, veuillez d'abord consulter la [[FAQ de l'installation]]. Si vous ne trouvez pas de réponses alors veuillez décrire votre problème dans le [http://www.limesurvey.org/component/option,com_fireboard/Itemid,86/lang,fr/ forum de LimeSurvey] sur limesurvey.org.ou essayer de contacter quelqu'un dans le [irc://irc.freenode.net/limesurvey|salon IRC de LimeSurvey] :

<div class="simplebox"><center>[http://www.limesurvey.org/index.php/Live-Chat.html Lien direct vers le canal IRC officiel de LimeSurvey]</center></div>

2012-12-07T18:24:52Z

Nickko:

<div class="simplebox">Translation in progress.</div>

<div style="float:right;"><div class="simplebox">Pages supplémentaires:{toc}</div></div>__TOC__

=1. Prérequis pour utiliser LimeSurvey sur votre site web=

Assurez-vous que votre serveur réponde aux exigences suivantes. La plus part de celle-ci seront vérifiées durant la phase d'installation :
* 80 Mo d'espace libre pour la plateforme proprement dite.
* MySQL 4.1.0 et versions suivantes '''OU''' Microsoft SQL Server 2005 et versions suivantes '''OU''' Postgres 8.1 et versions suivantes
* PHP 5.1.2 et versions suivantes plus ces extensions :
**mbstring (Multibyte String Functions) pour que le système de traduction fonctionne. Voir aussi ([http://docs.limesurvey.org/tiki-index.php?page=Installation+FAQ#What_is_this_mbstring_Multibyte_String_Functions_library_ Installation FAQ de l'installation])
**Pilote de base de données PDO pour MySQL (pdo_mysql ou pdo_mysqli), Postgres (pdo_pgsql) ou MSSQL (pdo_sqlsrv) (cela devra être le cas avec la plupart des hébergeurs. Si vous avez vous-même configuré votre serveur web, assurez-vous qu'elles sont installées et actives)

<div class="simplebox"> Please note that LimeSurvey 2.x uses different database drivers than 1.x . If you get a message not No DBO driver was found during the installation you will have to contact your webspace provider and ask them to activate one of the aforementioned database driver libraries. </div>

Pour utiliser certaines fonctionnalités de LimeSurvey, il faudra aussi :
* l'extension [http://fr.php.net/manual/fr/iconv.setup.php iconv] (seulement si vous utilisez PHP4. Utilisé pour les exports excel)
* l'extension '''GD''' installée avec le '''support FreeType''' sur votre installation de PHP pour la protection captcha et les jolis graphiques (voir la doc sur l'[http://fr.php.net/manual/fr/image.setup.php extension GD])
* l'extension '''LDAP''' installée dans votre PHP pour la création d'invitations depuis un annuaire LDAP (voir la doc sur l'[http://fr.php.net/manual/fr/book.ldap.php extension LDAP])
* php_zip pour le téléchargement de modèles et l'importation de ressources ZIP

Dans la plupart des cas, votre hébergeur ou votre administrateur système pourra vous assister sur ces points.

Si vous souhaitez tester LimeSurvey sur votre propre machine, notamment sous Windows, nous vous conseillons l'utilisation de [http://www.apachefriends.org/fr/index.html XAMPP] qui vous installeras Apache, MySQL et perl. LimeSurvey fonctionne sur une installation de XAMPP sans configuration particulière.

Si vous souhaitez utiliser le serveur Microsoft IIS veuillez regarder "[[Installation de LimeSurvey sur une machine sous Windows XP]]"

==1.1 Hébergement pour LimeSurvey==

LimeSurvey devrait fonctionner chez la plupart des hébergeurs proposant PHP et MySQL. Si vous souhaitez une installation de LimeSurvey toute prête, vous pouvez utiliser [http://www.limeservice.com LimeService], vous pouvez aussi vérifier sur la [[LimeSurvey-compatible hosting companies|liste des hébergeurs compatibles avec LimeSurvey]].
*Cas particulier de free.fr: Il serait possible d'installer limesurvey sur les serveurs de pages perso de free.fr selon ce [LimeSurvey sur pages perso free.fr|commentaire sur framasoft]. Cette information n'a pas été vérifiée.

=2. Téléchargement du programme LimeSurvey=

Sur la [http://sourceforge.net/projects/limesurvey/files/ page de téléchargement de LimeSurvey sur sourceforge (en anglais)] vous pourrez téléchargez la dernière version stable de LimeSurvey dans un fichier zip. Vous trouverez aussi des fichiers compressés en gzip,bz2 ou 7zip si vous le souhaitez.

=3. Décompression du paquetage LimeSurvey=

Décompressez le fichier ZIP dans un dossier/répertoire dédié avec votre outil de décompression préféré. Assurez-vous que votre logiciel de décompression recrée bien la structure des dossiers avec les fichiers (c'est normalement le comportement par défaut de ce genre de programmes). Le nom du chemin d'installation ne doit pas contenir les caractères '''(''' ou ''')''' mais peut contenir des '''espaces'''.

=4. Collecte d'informations au sujet de votre serveur=

Vous devez vous renseigner sur les points suivants pour pouvoir installer correctement LimeSurvey sur votre serveur web :
*L'URL prévue pour se connecter au programme (exemple : 'http://mon.domaine.com/limesurvey').
*L'emplacement physique des fichiers sur le serveur (exemple : '/var/www/htdocs/limesurvey').
*L'adresse IP ou le nom d'hôte de votre serveur MySQL (exemple : 'localhost')
*Si votre serveur MySQL n'utilise pas le port par défaut, vous devrez connaître sur quel port il écoute.
*Vos nom d'utilisateur et mot de passe pour l'accès au serveur MySQL.
*La plupart des hébergeurs n'autorisent pas les scripts à créer des bases de données mais c'est à vous de le faire manuellement. Si vous êtes dans ce cas, n'oubliez pas de créer vous-même une base de données (par exemple, 'limesurvey')

=5. Configurer LimeSurvey=

Modifiez le fichier config.php situé dans le dossier /limesurvey/ grâce à votre éditeur de texte préféré.

==5.1 Réglages obligatoires==
*'''$databasetype''' : définit le type de base de données utilisée. A ce jour, vous pouvez utiliser "mysql" pour une base de données de type MySQL ou "odbc_mssql" pour une base de type Microsoft SQL server et "postgres" pour une base de type Postgres SQL Server. Seuls ces types ont été testés. (:biggrin:)
*'''$databaselocation''' : définit l'adresse IP ou le nom d'hôte de votre serveur de base de données. Dans la plupart des cas, "localhost" doit convenir.
*'''$databasename''' : définit le nom de la base utilisée par LimeSurvey sur votre serveur de base de données. Si vous avez les permissions suffisantes sur ce serveur, vous pourrez créer une base depuis LimeSurvey. Dans ce cas, indiquez le nom voulu pour cette base ici. Vous pouvez aussi indiquer le nom d'une base créée précédemment et dans ce cas, assurez-vous que la base ne contient pas d'anciennes tables de LimeSurvey.

<div class="simplebox">[[File:help.png]] '''Important :''' Si vous utilisez un serveur Microsoft SQL, assurez que votre base utilise une collation non sensible à la casse (devrait être la valeur par défaut).</div>
*'''$databaseuser''' : votre nom d'utilisateur pour l'accès à la base de données.
*'''$databasepass''' : votre mot de passe pour l'accès au serveur de base de données.
*'''$dbprefix''' : vous pouvez laisser ce réglage à blanc (càd : $dbprefix="";) si vous utilisez une base dédiée à LimeSurvey. Si vous voulez ou devez partager votre base entre LimeSurvey et d'autres programmes utilisant la même base de données, ajoutez un préfixe pour le nom des tables avec ce réglage. Le paramètre recommandé est "lime_" mais vous pouvez mettre ce que vous voulez.

+''Note : La création d'une base de données MySQL est décrite dans la [[FAQ de l'installation]].''
*'''$rooturl''' : indique l'adresse URL pour accéder à votre questionnaire. Si vous avez copié les fichiers de LimeSurvey dans un dossier ''repertoireLS'' vous devrez renommer ''.../limesurvey'' avec le nom que vous avez choisi (''repertoireLS''). Le réglage par défaut essaie de trouver ça automatiquement pour vous et, la plupart du temps, ce réglage ne devra pas être modifié (le code {$_SERVER<nowiki>[</nowiki>'SERVER_NAME']} devrait fonctionner dans la majorité des cas). Si cela ne fonctionne pas, vous devrez entrer manuellement l'adresse ici, par exemple "http://www.mydomain.com/limesurvey"). Si vous souhaitez que LimeSurvey utilise SSL, changez http en https (en considérant que les certificats SSL sont correctement installés et configurés sur votre serveur)
*'''$rootdir''' : doit contenir le chemin physique vers les fichiers du programme. Le réglage par défaut essaie de trouver cette valeur pour vous et, la plupart du temps, ce réglage ne devra pas être modifié (le code "dirname(!!!FILE!!!);" essaie de trouver automatiquement). Si cela ne fonctionne pas, vous devrez entrer manuellement l'emplacement physique des fichiers, par exemple "/home/public_html/limesurvey".)
*'''$defaultuser''' : quand le programme utilise le contrôle d'accès, ceci est l'utilisateur par défaut créé quand LimeSurvey initialise la sécurité pour la première fois.
*'''$defaultpass''' : quand le programme utilise le contrôle d'accès, ceci est le mot de passe par défaut utilisé quand LimeSurvey initialise la sécurité pour la première fois.

+'''Note''' : ce paramètre est utilisé '''seulement''' pour la configuration initiale. Quand l'utilisateur par défaut ''$defaultuser'' est déjà créé, cette option n'est plus utilisée. Vous devrez changer votre mot de passe dans la gestion des utilisateurs.

==5.2 Réglages optionnels==

Il existe plusieurs autres réglages optionnels que vous pouvez définir dans config.php. Veuillez consultez la page des [[réglages optionnels]]. Cependant, pour une configuration de base, poursuivez à l'étape suivante.

=6. Envoi des fichiers sur votre serveur web=

En utilisant votre client FTP favori, connectez-vous à votre serveur web et créez un dossier pour y stocker les fichiers de LimeSurvey. Envoyez dans ce dossier l'ensemble des fichiers de LimeSurvey en respectant la structure des dossiers. Nous vous recommandons d'envoyer les fichiers en mode binaire (réglage du programme de FTP). En utilisant le mode ASCII, parfois les images sont mal transférées.

=7. Définition des permissions des dossiers=

Pour que le programme fonctionne correctement, il a besoin d'accès à certains dossiers. Cela s'applique spécialement aux systèmes Linux/*nix.
* le dossier '''"/limesurvey/tmp"''' est utilisé pour les importations et les exportations et doit être en ''lecture et écriture'' pour le serveur web.
* vous devriez aussi mettre en ''lecture et écriture'' le dossier '''"limesurvey/templates"''' et ses sous-dossiers pour pouvoir copier et modifier des modèles.
* le dossier '''"/limesurvey/upload"''' et ses sous-dossiers doivent aussi être en ''lecture et écriture'' pour votre serveur web pour activer l'envoi d'images et de fichiers multimédias.
* les autres dossiers peuvent être en ''lecture seule''. Vous pouvez aussi définir des permissions de ''lecture seule'' pour chaque fichier dans le dossier ''/limesurvey/admin''.

<div class="simplebox">[[File:help.png]] '''Conseil :''' Si vous utilisez Linux alors en fonction de la configuration de votre serveur web vous devrez chmodé les droits sur les répertoires en écritures à 755 ou 777. Essayez 755 en premier et si cela ne marche pas, "passez" à 777.</div>

=8. Exécution du script d'installation=

Rendez-vous à '''"http://votre.domaine.com/limesurvey/admin/install"'''. Si vous avez tout configuré correctement, vous serez invité à créer la base de données et/ou les tables dans la base.

Après que le script vous ait indiqué qu'il a créé les tables avec succès, vous demandera de '''renommer ou supprimer le dossier ''/admin/install'''''. Donc... faites-le (:biggrin:).

=9. Première connexion à l'interface d'administration=

Vous êtes prêt ! Ouvrez votre navigateur et saisissez l'adresse vers le script admin.php. En supposant que vous avez utilisé limesurvey pour le nom du dossier où vous avez stocké les fichiers, cela ressemblera à quelque chose comme-ça "http://votre.domaine.com/limesurvey/admin/admin.php".

Normalement, vous devriez tomber sur un écran d'identification. Les valeurs par défaut pour pouvoir se connecter sont :

<div class="simplebox">Utilisateur : admin

Mot de passe : password</div>

Il vous sera demandé de changer ce mot de passe après la première connexion. Amusez-vous bien !

=10. En cas de problème...=

Comme tout programme informatique, les choses se dérouleront telles que décrites dans les instructions mais, en général, ce ne sera pas le cas. Il existe des tonnes de raisons possibles pour que les choses ne se passent pas comme décrites ici. Si vous avez des soucis, veuillez d'abord consulter la [[FAQ de l'installation]]. Si vous ne trouvez pas de réponses alors veuillez décrire votre problème dans le [http://www.limesurvey.org/component/option,com_fireboard/Itemid,86/lang,fr/ forum de LimeSurvey] sur limesurvey.org.ou essayer de contacter quelqu'un dans le [irc://irc.freenode.net/limesurvey|salon IRC de LimeSurvey] :

<div class="simplebox"><center>[http://www.limesurvey.org/index.php/Live-Chat.html Lien direct vers le canal IRC officiel de LimeSurvey]</center></div>

=Tutoriels vidéo=

Ces tutoriels vidéo n'ont pas été créés et ne sont pas maintenus par notre équipe et doivent être utilisés comme "pense-bête". Ils ne remplacent en rien la lecture des instructions ci-dessus !
* OSS Watch [http://wiki.oss-watch.ac.uk/LimeSurveyInUbuntu How to install and configure '''LimeSurvey''' v1.01 in Ubuntu Feisty].
* OSS Watch [http://wiki.oss-watch.ac.uk/LimeSurveyInUbuntu Upgrading from '''LimeSurvey''' 1.01 to '''LimeSurvey''' 1.52+ build 3304 2007-09-20 in Ubuntu Feisty].