Actions
Translations
Translations:Translating LimeSurvey/5/es
From LimeSurvey Manual
Actualizando una traducción existente
- Regístrese en el sitio web de LimeSurvey y luego inicie sesión en su cuenta.
- Vaya a https://translate.limesurvey.org e inicie sesión allí con el mismo nombre de usuario y contraseña.
- Elija la versión de LimeSurvey que desea traducir y simplemente comience. Después de que se apruebe su traducción, se incluirá automáticamente en la versión estable semanal y su nombre de usuario se acreditará en el registro de cambios.
- Si está interesado en convertirse en un traductor principal para su idioma con la capacidad de aprobar traducciones recién traducidas. cadenas, por favor contáctenos en Translations@limsurvey.org. Un puesto de este tipo requiere un máximo de aproximadamente una hora de trabajo por semana; para nosotros es importante que usted sea confiable para hacerlo.