- Posts: 71
- Thank you received: 4
Welcome to the LimeSurvey Community Forum
Ask the community, share ideas, and connect with other LimeSurvey users!
can i change notice in[ Multiple choice with comments]?
- ming123ABC
- Topic Author
- Offline
- Senior Member
Less
More
6 years 1 day ago #167766
by ming123ABC
can i change notice in[ Multiple choice with comments]? was created by ming123ABC
Attachments:
The topic has been locked.
- holch
- Offline
- LimeSurvey Community Team
Less
More
- Posts: 11658
- Thank you received: 2742
6 years 1 day ago #167820
by holch
I answer at the LimeSurvey forum in my spare time, I'm not a LimeSurvey GmbH employee.
No support via private message.
Replied by holch on topic can i change notice in[ Multiple choice with comments]?
This is part of the translation files.
So you need to follow the instructions on how to change/update translations.
But you need to know, if you change the translation of an existing translation (e.g. Chinese) any update can overwrite your changes. If it is an error in translation, you might suggest a change to the translation.
If it is a specific change you want to make to adapt the text better to your specific needs, you might create a new language (e.g. chinese-ming) and use that instead for your survey.
So you need to follow the instructions on how to change/update translations.
But you need to know, if you change the translation of an existing translation (e.g. Chinese) any update can overwrite your changes. If it is an error in translation, you might suggest a change to the translation.
If it is a specific change you want to make to adapt the text better to your specific needs, you might create a new language (e.g. chinese-ming) and use that instead for your survey.
I answer at the LimeSurvey forum in my spare time, I'm not a LimeSurvey GmbH employee.
No support via private message.
The topic has been locked.
- holch
- Offline
- LimeSurvey Community Team
Less
More
- Posts: 11658
- Thank you received: 2742
6 years 1 day ago #167821
by holch
I answer at the LimeSurvey forum in my spare time, I'm not a LimeSurvey GmbH employee.
No support via private message.
Replied by holch on topic can i change notice in[ Multiple choice with comments]?
By the way: Seeing that you are using version 2.50 160616 I think it is safe to assume that you are not updating your installation on a regular basis anyway. So you are probably "safe" to change the language file directly.
But you might be very unsafe because your installation hasn't received any security updates for almost 2 years now.
But you might be very unsafe because your installation hasn't received any security updates for almost 2 years now.
I answer at the LimeSurvey forum in my spare time, I'm not a LimeSurvey GmbH employee.
No support via private message.
The following user(s) said Thank You: ming123ABC
The topic has been locked.
- ming123ABC
- Topic Author
- Offline
- Senior Member
Less
More
- Posts: 71
- Thank you received: 4
6 years 20 hours ago #167829
by ming123ABC
Replied by ming123ABC on topic can i change notice in[ Multiple choice with comments]?
thank you
i will try it and report it
i had two system
first is 3.4
second is 2.5 (it will update to 3.4 as soon as possible)
i will try it and report it
i had two system
first is 3.4
second is 2.5 (it will update to 3.4 as soon as possible)
The topic has been locked.