Welcome to the LimeSurvey Community Forum

Ask the community, share ideas, and connect with other LimeSurvey users!

Edit "original" English language-file (*.mo)

  • Ryuniri_44052
  • Ryuniri_44052's Avatar Topic Author
  • Offline
  • Banned
  • Banned
More
8 years 4 months ago #128740 by Ryuniri_44052
Edit "original" English language-file (*.mo) was created by Ryuniri_44052
Hey,

I want to change the language file for english, but in the en.mo there are less sentences than in other languages. Where to find the whole "source" for the system-texts in englisch?

In german I changes the sentence: "Bitte machen Sie mindesten ein Kreuz". It's "Please check at least one item". I can't find where to change this for English.
The topic has been locked.
More
8 years 4 months ago #128741 by Ben_V
Hi,
don't touch .mo files but edit only .po files using poedit software (saving .po files will generate the related .mo file)
For default english .po file look here (there is an "export" link at the left bottom)

Benoît

EM Variables => bit.ly/1TKQyNu | EM Roadmap => bit.ly/1UTrOB4
Last Releases => 2.6x.x goo.gl/ztWfIV | 2.06/2.6.x => bit.ly/1Qv44A1
Demo Surveys => goo.gl/HuR6Xe (already included in /docs/demosurveys)
The following user(s) said Thank You: Ryuniri_44052
The topic has been locked.
  • Ryuniri_44052
  • Ryuniri_44052's Avatar Topic Author
  • Offline
  • Banned
  • Banned
More
8 years 4 months ago #128763 by Ryuniri_44052
Replied by Ryuniri_44052 on topic Edit "original" English language-file (*.mo)
Thank you.

I downloaded the PO-File by following your link, changed what I had to change, converted the file to MO-File ( tools.konstruktors.com/ ), uploaded the file via ftp and now everything is fine in all languages I use. Thank you.
The topic has been locked.

Lime-years ahead

Online-surveys for every purse and purpose