Tja, so ist das Leben. Nicht immer ganz einfach...
Im Prinzip läuft das aber wirklich so. Limesurvey ist ja eigentlich nicht für die Analyse gedacht, sondern für das Datensammeln.
Excel ist da natürlich nicht ideal.
Man kann natürlich das eine oder andere automatisieren bzw die richtige Software für die Analyse verwenden (SPSS/PSPP, Sofa Statistics, etc.).
Was du allerdings machen könntest, wäre die Umfrage nicht zu deaktivieren, sondern ablaufen zu lassen (einfach das Enddatum entsprechend zu setzen, auf den den letzten Tag der Runde 1) und dann später im März wieder öffnen...