Testo intro tokens

Mehr
3 Jahre 3 Monate her #102392 von god2pac
Carissimi,
come posso modificare il testo iniziale accanto l'identificativo?
Grazie a tutti
:)

Bitte Anmelden um der Konversation beizutretten.

Mehr
3 Jahre 3 Monate her #102394 von lfanfoni
Non è molto chiaro a quale testo ti riferisci. Ti conviene citarlo letteralmente, e anche dire quale versione stai usando.
Comunque tutti i testi sono personalizzabili, in alcuni casi lo puoi fare direttamente con le funzioni di ls, per esempio i testi delle e-mail; in molti altri casi devi andare a cambiare la traduzione. Se cerchi nei post precedenti in italiano troverai come fare a modificare le stringhe di traduzione.
Folgende Benutzer bedankten sich: god2pac

Bitte Anmelden um der Konversation beizutretten.

Mehr
3 Jahre 3 Monate her #102395 von god2pac
Intanto grazie per la risposta.
Mi riferisco alla prima pagina che appare quando richiede l'identificativo.
il testo incriminato è il seguente

"L'accesso a questa indagine è controllato. Per partecipare è necessario disporre di un identificativo valido.
Se in possesso di un identificativo, inserirlo nel campo in basso e cliccare continua.

Identificativo:"

Ho cercato tra le opzioni ma non ho trovato la possibilità di editare il testo.
La versione che sto usando è l'ultima.
Grazie

Bitte Anmelden um der Konversation beizutretten.

Mehr
3 Jahre 1 Monat her #104218 von eloner
Ciao, da quel che ho visto è possibile modificare solo i template delle email (invito, sollecito, ecc.).
La domanda che poni mi pare più che sensata e secondo me dovresti aprire un post nella parte del forum riservata alle richieste di miglioramenti chiedendo di aggiungere la possibilità di modificare anche questo modello.

Bitte Anmelden um der Konversation beizutretten.

Mehr
3 Jahre 1 Monat her #104223 von lfanfoni
Pensavo di aver risposto a questa...
Quella stringa si trova nel file di traduzione.
Per modificare il proprio file di traduzione, vedi questo post:
www.limesurvey.org/en/forum/italian-foru...l-file-di-traduzione

Per la versione 2, conviene scaricare il file .po direttamente su:
www.limesurvey.org/en/contribute/translations-status

Quindi fare le modifiche, generare il file .mo, e sostituirlo al proprio (fare sempre copia del proprio prima)
Folgende Benutzer bedankten sich: eloner

Bitte Anmelden um der Konversation beizutretten.