Jetzt neu: Die Stable Plus Version!

Nachdem wir jede Woche neue und aktualisierte Übersetzungen für LimeSurvey erhalten, haben wir nach einem Weg gesucht, wie wir diese zusammen mit aktuellen Fehlerbereinigungen zur Verfügung stellen können. Wir haben dabei bei der e-learning Software Moodle abgeguckt und bieten zukünftig Stable Plus Versionen an.

Diese Versionen, derzeit basierend auf Version 1.52, werden einmal wöchentlich ohne große Ankündigungen etc. veröffentlicht und beinhalten wie gesagt den aktuellsten Stand der Übersetzungen und aktuelle Fehlerbereinigungen, jedoch keine neuen Funktionen.

Zu Referenzzwecken können sie natürlich auch weiterhin die ursprüngliche Version von 1.52 downloaden, ansonst empfiehlt sich ausschließlich der Einsatz der Stable Plus Versionen.

Für diese Woche zum Beispiel gibt es folgenden Änderungen:
Mit  Limesurvey152+  vom 26.8.2007 können wir eine komplett neue Übersetzung - Baskisch anbieten. Sie wurde freundlicherweise von Juan Ezeiza Gutiérrez von Axular erstellt und wir sind stolz, dass wir diese im Kreis der nun mittlerweise 30 LimeSurvey-Übersetzungen aufnehmen können.

Weiters möchten wir uns bei Mark Yeung bedanken, welcher die Übersetzung für Chinesisch (Traditionell - Hong Kong-Dialekt) erstellte. Er übersetzte nicht nur Limesurvey selber, sondern hat in den letzten Wochen auch das komplette Online-Benutzerhandbuch in seiner Sprache verfügbar gemacht. Mark Yeung betreibt eine e-learning Website für chinesische Landsleute, welche Englisch erlernen wollen.
Donation Image