Problème d'affichage

Mehr
2 Monate 1 Woche her #181512 von amandine262
COM_KUNENA_MESSAGE_CREATED_NEW
Bonjour,

Dans le cadre d'une étude je dois réaliser une enquête. Néanmoins lorsque je mets une description dans un des groupes de questions, celle-ci s'affiche en double lorsque je visualise le questionnaire en anglais. Comment puis-je faire pour que cela n'apparaisse qu'en une seule fois?
Merci d'avance pour votre aide

Amandine

Bitte Anmelden oder Registrieren um an der Konversation teilzunehmen.

LimeSurvey Partners
Mehr
2 Monate 1 Woche her #181513 von Nickko
COM_KUNENA_MESSAGE_REPLIED_NEW
Quelle version de Limesurvey ?
Pourrais-tu montrer une copie d'écran en français où la description n'est pas en double et une en anglais où elle est en double si j'ai bien compris ?

Nickko
Head of ergonomics, UX & UI.
Folgende Benutzer bedankten sich: DenisChenu

Bitte Anmelden oder Registrieren um an der Konversation teilzunehmen.

Mehr
2 Monate 1 Woche her #181514 von amandine262
COM_KUNENA_MESSAGE_REPLIED_NEW
La version que l'on me fournit est la 2.67 et voici en pièce jointe la capture d'écran de ce que je vois. Même si on ne voit pas tout la description étant plutôt longue
Anhang:

Bitte Anmelden oder Registrieren um an der Konversation teilzunehmen.

Mehr
2 Monate 1 Woche her #181516 von Nickko
COM_KUNENA_MESSAGE_REPLIED_NEW
Ça, c'est la version qui marche bien, c'est ça ?

Nickko
Head of ergonomics, UX & UI.

Bitte Anmelden oder Registrieren um an der Konversation teilzunehmen.

Mehr
2 Monate 1 Woche her #181517 von amandine262
COM_KUNENA_MESSAGE_REPLIED_NEW
Sur cette version la description comme mise en pièce jointe s'affiche en double. Dans la capture d'écran il s'agit du même texte.
La version fonctionne bien hormis ce détail assez gênant

Bitte Anmelden oder Registrieren um an der Konversation teilzunehmen.

Mehr
2 Monate 1 Woche her #181518 von Nickko
COM_KUNENA_MESSAGE_REPLIED_NEW
Tu as essayé un autre thème ?

Nickko
Head of ergonomics, UX & UI.

Bitte Anmelden oder Registrieren um an der Konversation teilzunehmen.

Mehr
2 Monate 1 Woche her #181519 von amandine262
COM_KUNENA_MESSAGE_REPLIED_NEW
Oui mais cela n'a rien changé.

Bitte Anmelden oder Registrieren um an der Konversation teilzunehmen.

Mehr
2 Monate 1 Woche her #181535 von DenisChenu
COM_KUNENA_MESSAGE_REPLIED_NEW

amandine262 schrieb: Sur cette version la description comme mise en pièce jointe s'affiche en double. Dans la capture d'écran il s'agit du même texte.

Heu …

Sur la capture d'écran je vois 2 textes différents …
Vérifie si tu n'a pas copier/coller ton texte plusieurs fois aussi sur le questionnaire.

Sinon : l‘impression écran avec le modèle par défaut : ca sera plus facile pour nous …

Assistance on LimeSurvey forum and LimeSurvey core development are on my free time.
I'm not a LimeSurvey GmbH member, professional service on demand .
An error happen ? Before make a new topic : remind the Debug mode .

Bitte Anmelden oder Registrieren um an der Konversation teilzunehmen.

Mehr
2 Monate 1 Woche her #181538 von amandine262
COM_KUNENA_MESSAGE_REPLIED_NEW
Biensure qu'on dirait deux textes différents mais il s'agit bien du même texte sur la même page. La description est juste plutôt longue et de ce fait je ne pouvais pas mettre la description que l'on voit en double dans sa globalité sinon on ne voit rien du tout. Mais il s'agit bien du même texte.

Quant au modèle il s'agit de celui qui m'est proposé par défaut.
Anhang:

Bitte Anmelden oder Registrieren um an der Konversation teilzunehmen.

Mehr
2 Monate 1 Woche her #181541 von DenisChenu
COM_KUNENA_MESSAGE_REPLIED_NEW
OK,

Certains textes sont là : manual.limesurvey.org/Data_policy_settings

Le modèle par défaut : vanilla ca serait bien …

Assistance on LimeSurvey forum and LimeSurvey core development are on my free time.
I'm not a LimeSurvey GmbH member, professional service on demand .
An error happen ? Before make a new topic : remind the Debug mode .

Bitte Anmelden oder Registrieren um an der Konversation teilzunehmen.

Moderatoren: Nickko

Jetzt loslegen!

Melden Sie sich jetzt an, und erstellen Sie in wenigen Minuten Ihre erste Umfrage.

Account einrichten

Abonnieren Sie unseren Newsletter

Abonnieren Sie unseren Newsletter für alle Neuigkeiten rund um LimeSurvey
captcha