It seems that there are a lot of universities using Limesurvey.
Maybe they could team up and implement this feature into Limesurvey? I am sure many of those universities have students from the IT area and this could be a project assignment.
I answer at the LimeSurvey forum in my spare time, I'm not a LimeSurvey GmbH employee.
No support via private message.