Ok, in realtà ho risolto e quindi condivido l'informazione.
Dal pannello principale dell'indagine bisogna cliccare su Risposte >> Risposte e Statistiche e poi selezionare la seconda opzione del pannello successivo "Mostrare risposte" a quel punto basta individuare la domanda e cliccare l'opzione di modifica (il simbolo matita). A quel punto correggere e salvare.
Bye