Purtroppo (o per fortuna) sto per andare in ferie...ho poco tempo e non posso fare una prova adesso. Pero' se non riesci a farlo con le opzioni avanzate di quella tipologia, puoi provare a impostare una regola di validazione, usando l'EM. Mi sembra che puoi definire regole di definizione anche a livello di sotto-domande, in quel caso credo puoi dirgli come regola che il totale della sotto-domanda deve essere <=4, e in caso negativo puoi anche personalizzare il messagio.
Per la sintassi della regola (EM), puoi anche far riferimento alle info e i link del post precedente al tuo, sempre del forum italiano