Hallo liebe Lime Survey-User

Folgender Sachverhalt sucht eine Lösung:
Es gibt 2 Templates (deutsch und englisch) die auf der Abschlussseite einen weiterführenden Hyperlink (in der jeweiligen Sprache) haben. Durch diesen Link kommt der Teilnehmer zu einer weiteren kleinen Umfrage. Gelangt er durch das englische Template dahin, sind die Fragen auf englisch, durch das deutsche Template sind die fragen deutsch...^^

ABER: Diese weitere kleine Umfrage soll nur einmal existieren (zur besseren Auswertung), d.h. ich kann ihr nur ein Template (in deutsch ODER englisch) verpassen. Gibt es dennoch die Möglichkeit, dass diese kleine Umfrage dank irgendwelcher Bedingungen/Variablen/etc. zwischen 2 Templates wechseln kann? Also englische Weiterleitung = englisches Template; deutsche Weiterleitung = deutsches Template... Oder komm ich nicht drumherum 2 Umfragen in 2 Sprachen anzulegen?

Hoffe jemand weiß Rat

Du kannst einfach 1 Umfrage in 2 Sprachen anlegen. Limesurvey kann dynamisch zwischen den Sprachen hin- und herschalten.

Wenn du dann den link in der vorherigen Umfrage entsprechend anpasst, started er automatisch mit der richtigen Sprache, z. B.:
Deutsch: www. ... &lang=de
Englisch: www. ... &lang=en

Danke für die Antwort Mazi!
Das funktioniert an sich auch alles

Dachte nur, dass ich auch meinen "Rahmen", also mein Template mit extra englischer Navigation etc. switchen kann. Also deutsch = template 1, englisch = template 2... aber da muss man scheinbar einen Kompromiss eingehen^^