uenas Noches

Tengo una encuesta en idioma español por defecto. Agregue como idioma adicional Portugues. En la cual tengo una pregunta drilldrown que tiene la opción OTRO como respuesta. Esta etiqueta es personalizable por opciones avanzadas de la pregunta, pero como hago que dependiendo del idioma seleccionado de la encuestas sea OTRO Cual? (Español) o Outro que? (Portugues). Si cambio la etiqueta me lo cambia para los dos idiomas.

También me aparece una ayuda "por favor escoja", como personalizo esta ayuda dependiendo del idioma o como la quito.

Muchas Gracias por la ayuda.



[Moderator edit]
Please , don't post everywhere:
www.limesurvey.org/en/forum/spanish-foru...o-opciones-avanzadas

I move the first post and close this one
:]
[/edit]