Hola,
Lo que te aconsejo para no hacer errores de formato con este typo de manipulación:
1) Creas tu encuesta y la activas con las invitaciones.
2) 'Invitate'. Mandate un mail y verificas que todo funcciona bien.
3) Exportas el fichero .csv correspondiente a tus invitacionnes para esta encuesta (es decir una, la tuya)
4) Abres este fichero con Excel o un editor de texto y (solo) a partir de ahora puedes empezar a trabajar y copiar lo que has hecho antes (si corresponde)
Nota: Ojo con los accentos y la codificación de caracteres! Si quieres hacer pruebas para ver lo que sale con un caracter accentuado puedes utilizar
este tipo de servicio