Un Saludo cordial desde colombia.

Tengo una duda como hago para saber o modificar el mensaje al final de una encuenta publica "Imprimir sus respuestas. o Ver las estadísticas de esta encuesta."

Necesito apuntar ese titulo a otro archivo que se hizo, muchas gracias

Lo que quiero es poder modificar el nombre y el link de "Imprimir sus respuestas", poder manipular hacia donde apunte el nuevo archivo

Hola Colombia,

1) Para editar los textos visibles:
(hay 3 porque van separados: "Imprimir sus respuestas" + "o" + "Ver las estadísticas de esta encuesta.")
Para editar esos mensajes que provienen de la traducción del software tienes que editar el fichero: locale/LC_MESSAGES/es.po
OJO: Para eso necesitaras un Software (poedit) (open-source) porque edita en mismo tiempo el fichero es.mo. Aqui tendras toda la documentación del proceso (en ingles)...

2) Si quieres cambiar la destinación de esos 2 links en una encuesta quizas lo mas sencillo es de utilizar el CSS para que no aparezcan y despues en tu mensaje de salida poner lo que necesitas (texto + destinación)
Para eso tienes que poner la decraración sigiuente en tu archicvo template.css:
.printlink, .publicstatisticslink {display:none}
o
poner en la fuente al inicio de tu mensaje de salida eso: (no es su sitio pero funcciona !)
<style type="text/css" media="all">
.printlink, .publicstatisticslink {display:none}
</style>

3) En todo caso, has pensado en la opción ¿Cargar la URL automáticamente cuando se haya completado la encuesta? (pestaña "Presentación y navegación") y redireccionar a una pagina web que podras editar como quieras ?

Animo
Ben.

Hola Ben, primero muchas gracias por tus comnetarios muy acertados, me gustaria saber como se haria la tercera opción: "3) En todo caso, has pensado en la opción ¿Cargar la URL automáticamente cuando se haya completado la encuesta? (pestaña "Presentación y navegación") y redireccionar a una pagina web que podras editar como quieras ?"
Seria mucho mejor que cargue automaticamente los resultas, me puedes decir como seria

Gracias

OK
1) autorizas la vista publica de los resultados en las opciones de configuracion de la encuesta
2) haces una pruebadel cuestionnario y al finalizar pinchas el link para ver los resultados..
3) copias la url
4) la pegas en el campo URL como en esta captura de pantalla.
......nada mas