Le domande di tipo Array devono essere tutte dello "tipo html", quindi non è possibile che una riga abbia controlli di risposta differenti.
Pero' puoi prevedere una ultima riga con etichetta "Altro", con le stesse identiche colonne degli altri. Poi aggiungere una domanda in basso, dove specificare l'opzione altro.
Lavorando sulle condizioni (oppure, con l'EM della versione 1.92), puoi mostrare questa seconda domanda con le specifiche dell'altro a seconda se hanno o meno selezionato almeno un check dell'opzione "Altro".
Comunque se metti uno screenshot della domanda Array, provo a spiegarti meglio con un esempio