I think the point here is that checks that are done when you enter questions in an interactive way are not executed when the question is imported. And importing is just another way of entering a question,so it should be validated otherwise it could be used to circumvent checks (eg. on entering javascript).
From that point of view it's needed to maintain the integrity of the system and then it's not just about one user's problem.
So I think it's best to enter a bug report.
BTW, I'm a colleague of Khoy, so we share the same concerns.
Thanks for your feedback.