The LimeSurvey Fund-Raiser 2012 is complete. Thank you for donating a total of 25,000 USD!     List of donors »
Welcome, Guest
Username: Password: Remember me
Forgot your password? Forgot your username?
  • Page:
  • 1

TOPIC: Wo kann man Text der "Details Ihrer gespeicherten Umfrage" Mail anpassen?

Wo kann man Text der "Details Ihrer gespeicherten Umfrage" Mail anpassen? 2 years 3 months ago #57363

  • HIV7
  • HIV7's Avatar
  • OFFLINE
  • Senior Lime
  • Posts: 58
  • Karma: 0
Hallo,

ich habe mich gerade mit dem zwischenspeichern und weitermachen befasst. Ich habe dazu ein Mail von LimeSurvey bekommen. Betreff: "Details Ihrer gespeicherten Umfrage - {UMFRAGENAME}".

Dieses Mail hat einen Rechtschreibfehler "Ausfülllen".

Leider habe ich nirgendwo gefunden, wo man diesen Text anpassen könnte. irgendwie auch nciht in den E-Mail Vorlagen. Wo kann man das machen? Ansonst bitte um zukünftige Ausbesserung.

Danke,
HIV7
Last Edit: 2 years 3 months ago by HIV7. Reason: Changed Title
The administrator has disabled public write access.

Aw: Wo kann man Text der "Details Ihrer gespeicherten Umfrage" Mail anpassen? 2 years 3 months ago #57436

  • Oli_71
  • Oli_71's Avatar
  • OFFLINE
  • Junior Lime
  • Posts: 28
  • Thank you received: 1
  • Karma: 1
Hi,

im Ordner
locale/de/LC_MESSAGES/
gibt´s die Datei
de.po
in der die Übersetzungen ENG/D stehen.

"de.po" via ftp herunterladen,
den POeditor besorgen (wwwpoedit.net) und installieren,
Datei damit öffenen, nach "Ausfülllen" suchen, korrigieren und speichern,
Datei "de.po" und die "de.mo" (wird nach Speichern der "po" automatisch erzeugt) via ftp zurück in das o. g. Verzeichnis

Dann müsste der Fehler weg sein

Oli

PS: Juhuuuuuu, konnte auch mal helfen!!
The administrator has disabled public write access.
The following user(s) said Thank You: HIV7

Re: Aw: Wo kann man Text der "Details Ihrer gespeicherten Umfrage" Mail anpassen? 2 years 2 months ago #57455

  • Mazi
  • Mazi's Avatar
  • OFFLINE
  • LimeSurvey Team
  • Posts: 5116
  • Thank you received: 261
  • Karma: 240
Siehe docs.limesurvey.org/tiki-index.php?page=...anslating+LimeSurvey

Best regards/Beste Grüße,
Dr. Marcel Minke
(Limesurvey Head of Support)
Need Help? We offer professional Limesurvey support
Contact: marcel.minke(at)limesurvey.org'"
The administrator has disabled public write access.
The following user(s) said Thank You: HIV7
  • Page:
  • 1
Moderators: ITEd
Time to create page: 0.206 seconds
Donation Image