Welcome, Guest
Username: Password: Remember me

TOPIC: Umstellung der Basis Sprache

Umstellung der Basis Sprache 3 years 9 months ago #50629

  • dev82
  • dev82's Avatar
  • OFFLINE
  • Fresh Lemon
  • Posts: 2
  • Karma: 0
Hallo Leute,

ich habe einen Fragebogen komplett erstellt aber nur in der Basis Sprache "DU" nicht in der "SIE" Form. Wie kann ich es im System so einstellen, damit die Standard Auswahl "SIE" ist ohne das Auswahfeld?

Grüße
Dev82
The administrator has disabled public write access.

Re:Umstellung der Basis Sprache 3 years 9 months ago #50632

  • Mazi
  • Mazi's Avatar
  • OFFLINE
  • LimeSurvey Team
  • Posts: 5300
  • Thank you received: 291
  • Karma: 247
Die Basissprache kann nachträglich nicht geändert werden. Wenn du nur diesen einen Fragebogen hast, kannst du einfach die eine Sprachdatei mit der andere überschreiben. Einfach "de.mo"/"de-informal.mo" ins andere Verzeichnis kopieren und umbennen. Natürlich auch Backups machen.

Best regards/Beste Grüße,
Dr. Marcel Minke
(Limesurvey Head of Support)
Need Help? We offer professional Limesurvey support
Contact: marcel.minke(at)limesurvey.org'"
The administrator has disabled public write access.
The following user(s) said Thank You: AndyBe

Re:Umstellung der Basis Sprache 3 years 9 months ago #50835

  • dev82
  • dev82's Avatar
  • OFFLINE
  • Fresh Lemon
  • Posts: 2
  • Karma: 0
Wie meinst Du das mit dem kopieren? ich nehme einfach die standard deutsch sprache aus der installation und über schreibe sie?
The administrator has disabled public write access.

Re:Umstellung der Basis Sprache 3 years 9 months ago #50844

  • Mazi
  • Mazi's Avatar
  • OFFLINE
  • LimeSurvey Team
  • Posts: 5300
  • Thank you received: 291
  • Karma: 247
Limesurvey zieht sich die Übersetzungen für interne Ausgaben wie z.B. die Emailtemplates aus einer Übersetzungsdatei, dass sind die /mo Dateien im Ordner /locale.
Wenn du nun diese Sprache umstellen musst, es aber nicht mehr kannst, kannst du zumindest noch die Datei überschreiben für diese Art der Übersetzungen. Alles andere kannst du ja selbst anpassen (Frage-/Antworttexte, Willkommensnachricht etc.).

Best regards/Beste Grüße,
Dr. Marcel Minke
(Limesurvey Head of Support)
Need Help? We offer professional Limesurvey support
Contact: marcel.minke(at)limesurvey.org'"
The administrator has disabled public write access.
The following user(s) said Thank You: AndyBe

Re:Umstellung der Basis Sprache 11 months 3 days ago #99178

  • AndyBe
  • AndyBe's Avatar
  • OFFLINE
  • Fresh Lemon
  • Posts: 4
  • Karma: 0
Dankeschön Leute :)
In Notepad kurz alles ersetzten geklickt und es hat super geklappt!
LG, Andy
The administrator has disabled public write access.
Moderators: ITEd
Time to create page: 0.109 seconds
Donation Image