Bonsoir,
Désolé pour le vocabulaire ...
Je pensais bien effectivement à la "liste déroulante" (dans Limesurvey c'est pourtant indiqué "liste(menu déroulant)" : exemple ici
www.iperle.fr/index.php?sid=44111&lang=fr (test)
2 fichiers images joints : une copie sous firefox et l'autre sous chrome
Sous Chrome, la "barre de navigation" (=barre de défilement à droite, désolé pour le vocabulaire à nouveau) existe mais la molette de la souris permet le défilement
Sous Firefox (et aussi sous IE) : même aspect mais la molette n'a aucun effet, d'où des grognements des testeurs de mon questionnaire
Sous Firefox, par exemple pour écrire ce texte dans cette partie du forum, la molette de la souris permet le défilement...
Je vous remercie.
--
Stéphane