Welcome, Guest
Username: Password: Remember me

TOPIC: reminder e-mail doesn't care for the language

reminder e-mail doesn't care for the language 3 years 7 months ago #58582

  • actxcellence
  • actxcellence's Avatar
  • OFFLINE
  • Junior Lime
  • Posts: 37
  • Thank you received: 7
  • Karma: 0
After successfully sending two language invitations, I was not able to send two language reminder.
only one language ( default ) was sent out.
this feels horrible. How can I control it?

Bug or feature?

I use Version 1.90+ Build 9642
Schon die Bedienungsanleitung von LimeSurvey angeschaut?
Bedienungsanleitung (DE) | Tricks, um mehr Antworten auf Fragen im Forum zu erhalten
The administrator has disabled public write access.

Re: reminder e-mail doesn't care for the language 3 years 7 months ago #58676

  • Mazi
  • Mazi's Avatar
  • OFFLINE
  • LimeSurvey Team
  • Posts: 5349
  • Thank you received: 299
  • Karma: 250
What does "tow language reminder" mean? Did you write the reminder email in two different languages or did you create a surveys with two different languages and then assigned a language attribute to each token?

Can you easily reproduce this problem at all surveys?

Best regards/Beste Grüße,
Dr. Marcel Minke
(Limesurvey Head of Support)
Need Help? We offer professional Limesurvey support
Contact: marcel.minke(at)limesurvey.org'"
The administrator has disabled public write access.

Re: reminder e-mail doesn't care for the language 3 years 7 months ago #58689

  • actxcellence
  • actxcellence's Avatar
  • OFFLINE
  • Junior Lime
  • Posts: 37
  • Thank you received: 7
  • Karma: 0
My survey has english and german.
each token ( 1048) has EN or DE as a attribute.

Two languages worked for invitation and questions, but I got a huge number of complaints about the language in the reminder-email. The Germans got a german e-mail and the english got the english subject, but the german mail text.

I double checked the reminder e-mail text.

I had no time to ask more customers neither to set up a test environment to reproduce it.
But I will do now. Just for a few englich fake tokens.

My test result for one token manual sending:
It got all as text and subject according to the token language attribute.
Schon die Bedienungsanleitung von LimeSurvey angeschaut?
Bedienungsanleitung (DE) | Tricks, um mehr Antworten auf Fragen im Forum zu erhalten
Last Edit: 3 years 7 months ago by actxcellence.
The administrator has disabled public write access.
Moderators: ITEd
Time to create page: 0.117 seconds
Donation Image